Syntaxe du basque SYNTAXE BASQUE Position du déterminant et du déterminé Pendant la quatrième session du Congres des Américanistes à Madrid en Septembre le prince Michel Gortschacow ambassadeur de Russie nous présenta au roi Alphonse XII Président d ? hon
SYNTAXE BASQUE Position du déterminant et du déterminé Pendant la quatrième session du Congres des Américanistes à Madrid en Septembre le prince Michel Gortschacow ambassadeur de Russie nous présenta au roi Alphonse XII Président d ? honneur du Congres qui avait bien voulu nous inviter à passer la soirée au palais d ? Orient Le jeune souverain très intelligent et très instruit fut on ne peut plus aimable il s ? informa des études particulières de chacun de nous Je lui dis que je m ? occupais surtout de linguistique et que outre les langues du nouveaux monde j ? étudiais un idiome plus important peut être pour l ? Espagne car il était parlé sur son propre territoire la langue basque Il me demanda alors mon opinion sur l ? origine des Basques question si controversée Un peu étonné qu ? il parut être au courant de la question je lui répondis qu ? à mon avis aucune des solutions proposées ne me semblait acceptable Cependant me dit-il quelle est celle que vous trouvez la moins invraisemblable ? Je lui répondis que l ? une des moins extravagantes était celle qui rattachait les Basques aux populations indigènes du Nord de l ? Afrique Berbères Kabyles etc mais qu ? elle était encore bien peu probable La conversation avait eu lieu en espagnol mais le roi s ? était entretenu avec d ? autres membres du Congrés en français et en anglais langues qu ? il parlait fort bien Un journaliste annonça le lendemain dans la Correspondencia ? urbi et orbi que S M Alfonso XIII avait parlé basque ave M Benson sic La nouvelle ?t un certain CJ Vinson ?? SYNTAXE BASQUE bruit dans les Provinces o? l ? on ne soupçonnait pas que le roi put savoir l ? euskara Depuis ans mon opinion sur l ? origine des Basques n ? a pas changé mais elle s ? est précisée Les peuples de l ? Europe Occidentale présentaient sans doute le même type physique avaient des civilisations rudimentaires diversement dévéloppées parlaient des langues simples mais di ?érentes elles n ? étaient point toutes du même ? ge et devaient être isolées les unes des autres Quand ont commencé les grands courants migrateurs venus de l ? Orient ces tribus primitives ont été envahies détruites absorbées par des populations matériellement plus fortes et d ? une mentalité supérieure il n ? en est resté que quelques mots presque impossibles A reconna? tre au milieu du vocabulaire des conquérants dont la conformation anthropologique a pu être aussi très légérement modi ?ée Seuls les basques paraissent avoir résisté mais sous l ? a ux renouvelé des immigrations successives ils ont peu à peu perdu toute leur originalité ethnographique leur langue seule a survécu comme un rocher perdu au milieu de l ? océan inmense constamment battu par les ots et les tempêtes mais ?erèment debout et toujours intact malgré quelques écorchures quelques t? ches et quelques plantes marines accrochées aux
Documents similaires
-
20
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Dec 23, 2022
- Catégorie History / Histoire
- Langue French
- Taille du fichier 69.3kB