Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Corrige 2009 2 Baccalauréat professionnel ÉPREUVE D'ANGLAIS TOUTES SPÉCIALITÉS DU SECTEUR INDUSTRIEL CORRIGÉ Fewer Youths Jump Behind the Wheel at Merci à l'avance de bien vouloir appliquer les consignes suivantes destinées à assurer à tous les candidats

Baccalauréat professionnel ÉPREUVE D'ANGLAIS TOUTES SPÉCIALITÉS DU SECTEUR INDUSTRIEL CORRIGÉ Fewer Youths Jump Behind the Wheel at Merci à l'avance de bien vouloir appliquer les consignes suivantes destinées à assurer à tous les candidats un égal traitement Commencer par corriger collectivement quelques copies choisies au hasard en fonction des indications du corrigé a ?n d'harmoniser la correction et la notation E ?ectuer à mi-chemin du travail de correction la moyenne des copies corrigées Tout correcteur s'écartant trop de la moyenne générale obtenue par l'ensemble des correcteurs ou - est tenu selon le cas soit de justi ?er l'écart constaté soit de modi ?er sa notation pour se rapprocher de la moyenne générale Ne reporter les notes dé ?nitives qu ? en dernier lieu avec l ? accord du président du jury Page sur CFewer Youths Jump Behind the Wheel at A RÉPONSES EN FRANÇAIS points Il s ? agit ici uniquement d ? évaluer la capacité du candidat à comprendre un document écrit rédigé en anglais Attribution des points attachés à la question si restitution de l ? essentiel des éléments d'information demandés Non attribution totale ou partielle selon la gravité des erreurs des points attachés à la question si absence des informations demandées ou présence d ? informations erronées Pénaliser également les réponses comportant des informations ne ?gurant pas anglais Éléments de réponse A point Les jeunes Américains sont moins pressés de passer leur permis de conduire dès l ? ? ge de seize ans A points point par raison parmi les raisons évoquées dans le texte - des lois plus strictes en ce qui concerne les jeunes au volant - des primes d ? assurance plus élevées pour les jeunes conducteurs - des leçons de conduite assurées maintenant par des auto- écoles à des prix élevés - des parents plus enclins à conduire leurs enfants - des adolescents qui passent plus de temps chez eux devant la télévision internet A point Il y a ans la plupart des jeunes apprenaient à conduire au lycée A point Les cours de conduite étaient gratuits ou les élèves payaient une somme modique A points point par exemple parmi ceux donnés dans le texte Suivant les États les adolescents doivent passer plus de temps en conduite accompagnée - ils ne peuvent conduire qu ? à certaines conditions - ils ne peuvent conduire que jusqu ? à une certaine heure - ils ne peuvent pas conduire la nuit A point Selon certains parents les routes sont devenues plus dangereuses et ils sont inquiets pour la sécurité de leurs enfants B PROPOSITION DE TRADUCTION EN FRANÇAIS points Ajouter un jeune conducteur sur le contrat d ? assurance familial coûte aujourd ? hui de à plus cher Cela est dû au fait que les jeunes conducteurs sont ceux qui ont le taux d ? accidents le plus élevé Selon les experts un tiers des décès chez les - ans sont dus aux accidents de circulation Page sur CLe passage à traduire est divisé en unités