Didactisation des documents authentiques cm pdf
La didactisation de documents authentiques pour l'enseignement des langues L ? acte d ? énonciation choisit toujours les accents que le message mettra en valeur lorsque le message met en valeur - L ? émetteur la fonction est dite expressive vocabulaire de jugement des sentiments etc - Le récepteur la fonction est dite conative ou impressive injonction ordre - Le référent la fonction est dite référentielle l ? objectivité le neutralité absence de jugement etc - Le message la fonction est dite poétique - Le code la fonction est dite métalinguistique - Le contact la fonction est dite phatique Qu ? est ce qu ? un texte En langue usuelle le texte désigne - Un ensemble d ? énoncés qui constituent un écrit signi ?catif - soit un ensemble de documents relatifs à une discipline donnée soit l ? extrait d ? une ?uvre En didactique des langues on distingue les textes sonores les enregistrements qui rendent compte de la production orale et les textes écrits les articles de presse les romans etc qui traduisent la production écrite Ces textes sont souvent appelés documents quand ils sont étudiés d ? un point de vu communicatif La linguistique de l ? énonciation a mis en lumière que tout texte est d ? abord le produit d ? une situation de communication o? le locuteur dans un texte sonore ou le scripteur dans un texte écrit exprime une intention énonciative informer convaincre séduire amuser son interlocuteurs ou son lecteur Produit d ? une situation de communication le texte est aussi la réalisation de plusieurs modes de discours L ? acte d ? énonciation choisit toujours les accents que le message mettra en valeurs Typologie textuelle L ? acte d ? énonciation choisit toujours les accents que le message mettra en valeurs Lorsque le message met en valeurs - L ? émetteur la fonction est dite expressive vocabulaire de jugement les verbes d ? opinion - le récepteur la fonction est dite conative ou impressive - le référent la fonction est dite référentielle l ? objectivité absence de jugement - le message la fonction est dite poétique quand il s ? agit d ? une sonorité - le code la fonction est dite métalinguistique - le contact la fonction est dite phatique CQuelques dé ?nitions La didactisation Le terme didactisation a été forgé à partir de didactique La didactisation est donc le processus de transformation de documents authentiques à des ?ns pédagogiques Qu ? est- ce qu ? un document authentique Tout document sonore ou écrit qui n ? a pas été conçu pour la classe ou pour l ? étude de la langue mais pour répondre à une fonction de communication d ? information ou d ? expression linguistique réelle ? dé ?nition de D Coste et R Galisson Dictionnaire de didactique de langues Tout objet porteur de sens qu ? il provienne de la littérature de la presse écrite radiophonique ou télévisuelle du monde des arts ou de l ? entreprise
Documents similaires










-
39
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jan 18, 2021
- Catégorie Administration
- Langue French
- Taille du fichier 54.7kB