ponctuation 1 De la ponctuation Un point c ? est tout Trois points ce n ? est pas tout Paul Claudel De manière rituelle dans les grilles d ? évaluation des productions écrites ou encore à l ? occasion des examens apparait l ? item obligé orthographe et po
De la ponctuation Un point c ? est tout Trois points ce n ? est pas tout Paul Claudel De manière rituelle dans les grilles d ? évaluation des productions écrites ou encore à l ? occasion des examens apparait l ? item obligé orthographe et ponctuation ? Et généralement dans la notation on crédite ou pénalise l ? élève de quelques points selon la maitrise qu ? il a ?che dans ce secteur de l ? écrit L ? apparition du terme ponctuation accouplé à celui d ? orthographe pourrait donc donner à penser qu ? il s ? agit d ? une zone connexe mais autonome On peut tout aussi bien considérer que les idéogrammes de ponctuation au même titre que l ? accentuation appartiennent à l ? orthographe qu ? on pourrait diviser en deux domaines liés le domaine alphabétique phonogrammes morphogrammes logogrammes et le domaine extralphabétique ponctuation majuscules segmentation Petite di ?érence avec le domaine alphabétique qui s ? appuie sur un ensemble fermé de vingtsix lettres pour ce qui est du nombre de signes de ponctuation le comptage peut varier d ? un auteur à l ? autre Au-delà d ? une dizaine de signes canoniques sur lesquels on se met automatiquement d ? accord il peut y avoir débat quant à l ? intégration de certaines marques plus controversées accolade barre oblique soulignement etc On se réfèrera donc à la dé ?nition proposée par N Catach qui fait autorité ensemble de signes visuels d ? organisation et de présentation accompagnant le texte écrit intérieurs au texte et communs au manuscrit et à l ? imprimerie ? Ceci admis la ponctuation appelle le même changement de perspective que l ? ensemble de l ? orthographe il s ? agit de la réhabiliter comme un système organisé et hiérarchisé de signes qui contribuent à la construction du sens et de la réinscrire dans le processus rédactionnel Et en dé ?nitive on peut ramener les débats autour de la ponctuation à quelques questions-clés qui reviennent de manière récurrente à travers les siècles Ponctuation logique ou ponctuation rhétorique Voir la note du chapitre Construire une compétence métalinguistique ? Catach N La Ponctuation Langue Française n p COn le sait historiquement le développement et la normalisation de la ponctuation tout comme l ? émergence de la notion d ? orthographe sont liés à l ? essor de l ? imprimerie Et pendant longtemps les écrivains ont laissé carte blanche à leurs éditeurs pour ponctuer leurs textes comme ils l ? entendaient A preuve cette remarque de Voltaire à son éditeur Vous vous moquez de moi de me consulter sur la ponctuation et l ? orthographe vous êtes le maitre absolu de ces petits peuples-là ? Autant dire qu ? il serait bien aventureux de se hasarder à quelque remarque sur la ponctuation des textes d ? auteurs antérieurs au XVIIIe siècle Autant d ? éditions autant de ponctuations di ?érentes Qu ? on en juge d ? après ce
Documents similaires
-
26
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Jui 07, 2021
- Catégorie Industry / Industr...
- Langue French
- Taille du fichier 81.4kB