Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

histoire fr questions 1 3

Séminaire DE De l ? intercompréhension des langues romanes à la compréhension de la grammaire du français Présenta on dédiée à l ? ac vité ques ons en lien avec la lecture de la ère par e du chapitre Histoire et variété du français ? In Zu ?erey S Moeschler J Ini a on à la linguis que française Paris Armand Colin e édiKon pp - FACULTÉ DES LETTRES mars C A quel sous-groupe de la famille des langues indo-européennes appartient le français Donnez des exemples de langues moins connues qui intègrent ce même groupe Le français fait partie des langues indo-européennes et plus spéci ?quement d'un sous-groupe de cette famille appelé les langues romanes ou langues latines qui partagent la propriété de descendre d'une même langue mère le latin Parmi les langues moins connues qui intègrent le groupe des langues romanes nous pouvons citer le romanche le ladin ou encore l'aroumain Pour une brève vidéo sur l ? indo-européen consulter https www youtube com watch v fnbU-GdFnDY les parties pertinentes pour notre propos vont jusqu ? à FACULTÉ DES LETTRES C Peut-on situer le français encore plus précisément à l'intérieur de ce groupe Sur la base de quels critères a-t-on établi cette distinction A l'intérieur des langues romanes on opère traditionnellement une distinction entre - le sous-groupe des langues romanes de l'Est qui comprend notamment l'italien et le roumain - le sous-groupe des langues romanes de l'Ouest auquel appartient le français le portugais le catalan l ? occitan l'espagnol le romanche etc La distinction établie est basée dans des ressemblances formelles entre les sousgroupes voir diapositives suivantes FACULTÉ DES LETTRES CQuelques ressemblances formelles entre les sous-groupes à Formation du pluriel LANGUES ROMANES DE L ? OUEST L A N G U E S R O M A N E S O C C ID E N TA L E S PLURIEL CONSONANTIQUE lobos PT S lobos ES llops CAT loups FR LANGUES ROMANES DE L ? EST LANGUES ROMANES ORIENTALES PLURIEL VOCALIQUE I mots masculins lupi lupi IT ROUM cabras PT S cabras ES cabras CAT chèvres FR E mots féminins capre IT capre ROUM CQuelques spéci ?cités du français en lien avec la formation du pluriel àContrairement aux autres langues romanes en français la désinence du pluriel généralement S ? est conservée à l ? écrit mais n ? est plus prononcée sauf en cas de liaison La liaison est un souvenir d ? un ancien état de langue o? toutes les consonnes ?nales se prononçaient ? Le S ?nal est tombé au Moyen Age devant une pause comme presque toutes les consonnes en ?nales absolues La consonne ?nale d ? un mot ne s ? est conservée que dans la mesure o? un E ?nal la protégeait On dit ainsi il vit ilvi sans prononcer le T ?nal mais il va vite ilvavit en prononçant le t que la voyelle E ?nale a protégé avant de tomber elle-même à l ? époque moderne ? La liaison est