Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

texte de l x27 article 826 1 10 20200924

DOSSIER THÉMATIQUE Formes narratives et co-production dans les cinémas des pays arabes Le cinéma libanais coproduit écarts et variations Noha Maroun Université Saint-Joseph de Beyrouth Abstract Les cinéastes auteurs libanais choisissent souvent des formes narratives particulières pour leurs ?lms coproduits Ils oscillent entre les écarts scénaristiques et les variations thématiques et rivalisent de créativité et d ? inventivité dans le Septième Art Les marges de liberté augmentent ainsi dans l ? ensemble du cinéma libanais coproduit Dans quelle mesure ces nouvelles formes narratives s ? adaptent-elles au contexte géopolitique déstabilisé Comment les documentaires les drames et les road-movies instaurent ??ils un cinéma identitaire et mémoriel de qualité sans cesse sélectionné dans les festivals européens et mondiaux Mots-clés Le cinéma libanais coproduit ?? Cinéma d ? auteur ?? Cinéma de guerre ?? Bilinguisme et Francophonie Abstract Lebanese ?lmmakers often choose some particular narrative forms to their co-produced movies Either they deviate from traditional screenplay writings or they develop a lot of thematic variations The margins of freedom creativity and inventiveness increase therefore globally in the Lebanese co-produced cinema To what extent these new narrative forms are adapted to the Lebanese destabilized geopolitical context How do the documentaries the dramas and the road movies establish a kind of Lebanese Identity and Lebanese memory in these movies so they are frequently selected in European and International movies festivals Keywords Lebanese co-produced Cinema ?? Author cinema ?? War Cinema ?? Bilingualism and French-speaking Regards CNoha Maroun Le cinéma est essentiellement une industrie qui engendre un art il est également un secteur vulnérable car les cinéastes recherchent toujours des producteurs et se plient souvent à des contraintes drastiques a ?n que le ?lm naisse Le cinéma de la zone arabe et moyen-orientale ne déroge pas aux normes c ? est pourquoi Kamran Rastegar évoque les nombreuses apories ? qui caractérisent l ? ensemble de ce cinéma inclassable Le cinéma libanais qui fait partie du cinéma arabe et moyen oriental attire depuis longtemps les producteurs et les sociétés de production francophones et européens Ce cinéma de qualité ce cinéma d ? auteur est très bien remarqué dans les plateformes des festivals en tant que cinéma représentatif d ? une zone géopolitique en con it et en tant que cinéma di ?érent du Main Stream ? hollywoodien Il est vrai que l ? industrie cinématographique libanaise a subi de lourdes pertes suite à la guerre civile de - à tel point que le cinéma libanais contemporain semble jusqu ? à présent indissociable de la thématique de la guerre et de ses dommages collatéraux Rapha? l Millet avance que des cinéastes ont succédé aux miliciens La caméra a remplacé la Kalachnikov ? Le cinéma libanais fragmenté et largement impacté par la guerre civile est aussi le sujet de ré exion d ? Élie Yazbek dans son essai sur le cinéma libanais contemporain puisqu ? il se demande dubitatif de la possibilité ou de l ? impossibilité de l ? existence d ? un cinéma sans guerre ou hors