Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Au dela de cette limite votre ticket n x27 estplus valable de romain gary la vie devant soi d x27 emile ajar

UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À CHICOUTIMI MÉMOIRE PRÉSENTÉ À L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À TROIS -RIVIÈRES COMME EXIGENCE PARTIELLE DE LA MA? TRISE EN ÉTUDES LITTÉRAIRES OFFERTE À L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À CHICOUTIMI EN VERTU D'UN PROTOCOLE D'ENTENTE AVEC L'UNIVERSITÉ DU QUÉBEC À TROIS -RIVIÈRES PAR ALEXANDRA FORTIN L'INVENTION DE L'IDENTITÉ Lecture en miroir de Au-delà de cette limite votre ticket n 'estplus valable de Romain Gary et de La Vie devant soi d'Emile Ajar ETE Cbibliothèque Paul-Emile-Bouletj UIUQAC Mise en garde Advice A ?n de rendre accessible au plus Motivated by a desire to make the grand nombre le résultat des results of its graduate students' travaux de recherche menés par ses research accessible to all and in étudiants gradués et dans l'esprit des accordance with the rules règles qui régissent le dépôt et la governing the acceptation and di ?usion des mémoires et thèses di ?usion of dissertations and produits dans cette Institution theses in this Institution the l'Université du Québec à Université du Québec à Chicoutimi UQAC est ?ère de Chicoutimi UQAC is proud to rendre accessible une version make a complete version of this complète et gratuite de cette ?uvre work available at no cost to the reader L'auteur conserve néanmoins la The author retains ownership of the propriété du droit d'auteur qui copyright of this dissertation or protège ce mémoire ou cette thèse thesis Neither the dissertation or Ni le mémoire ou la thèse ni des thesis nor substantial extracts from extraits substantiels de ceux-ci ne it may be printed or otherwise peuvent être imprimés ou autrement reproduced without the author's reproduits sans son autorisation permission C RESUME L'invention de l'identité propose une lecture en miroir de deux oeuvres signées respectivement Romain Gary et Emile Ajar Au-delà de cette limite votre ticket n'est plus valable et La Vie devant soi Rédigées en concomitance et publiées la même année ces deux oeuvres ont sucité des réactions tout à fait opposées la première étant perçue par la critique comme le lancement de la serviette d'un écrivain en ?n de parcours la deuxième comme le second roman d'un jeune écrivain au style génial et rafra? chissant Jusqu'à la mort de Romain Gary le public et la critique ont ignoré qu'ils distinguaient de cette façon deux écrits d'un même auteur Emile Ajar étant resté dans l'ombre jusqu'à ce que Gary décide de donner corps et visage à son invention en la personne de son neveu Paul Pavlowitch La supercherie a causé des remous sans précédent dans l'histoire littéraire et convoque directement la question de l'identité motivant notre recherche qui elle se demande si Gary a vraiment réussi à être un autre sous la plume d'Ajar Cette question implique nécessairement de circonscrire ce qui fait la particularité d'une écriture Pour en aborder le plan conscient il est indiqué de convoquer les principales théories stylistiques a ?n de bien conceptualiser le fait de style Considéré comme la signature d'une manière de faire d'un individu c'est le fait de style qui sert de point