Le romantisme en litterature francaise

Le romantisme en littérature Le romantisme est certainement le plus populaire des mouvements littéraires et sans doute aussi le moins facile à cerner dans les profondeurs Omniprésent d'un bout à l'autre de l'Europe sans revêtir jamais les mêmes formes ni recouvrir les mêmes signi ?cations réduit dans bien des cas à de simplistes manifestations d'un épanchement de sensibilité il sou ?re de son prestige autant qu'il en béné ?cie Étymologie L'origine du mot romantisme renvoie au substantif roman qui en ancien français est synonyme de langue vulgaire ? par opposition à la langue noble ? le latin D'o? un glissement de sens qui dès le XIIe siècle réduit l'extension du vocable romant aux seuls récits composés en langue vulgaire ? ainsi par exemple dans leRoman de Renart À partir du XIVe siècle le mot roman ne sert plus qu'à désigner des récits de chevalerie en vers puis en prose L'apparition du mot CRousseau contemplant la beauté sauvage de la Suisse Emprunté par l'anglais romant donne le dérivé romantic attesté dès dont le sens recouvre celui de l'adjectif français romanesque C'est avec cette signi ?cation qu'il revient en France dès son emploi est alors fort rare Ignoré des dictionnaires des traducteurs même qui lui préfèrent soit le général romanesque soit l'inexact pittoresque le terme fait une entrée remarquée dans la préface des ?uvres de Shakespeare que vient de traduire Pierre Le Tourneur o? ce dernier parle du paysage aérien et romantique des nuages ? Rousseau pour sa part trouve dans les Rêveries du promeneur solitaire les rives du lac de Brenne ? plus sauvages et romantiques que celles du lac de Genève ? Même s'il pénètre dans la langue littéraire l'adjectif romantique désigne une réalité encore oue Certains prétendent alors le mot indé ?nissable et le Dictionnaire de l'Académie française qui l'accueille en ?n en semble de cet avis puisqu'il se contente d'entériner l'existence du terme sans en préciser le sens Le courant moderne et national CFrançois le Villain le Romantisme ou le Monstre littéraire C'est gr? ce à un auteur allemand que le sens du mot va en ?n se ?xer En Friedrich von Schlegel oppose l'adjectif romantisch emprunté lui aussi à l'anglais romantic à la ?n du XVIIe siècle à toute la littérature classique Le mot romantique vient de trouver sa première signi ?cation véritable il désignera toute force d'opposition du modernisme à la tradition qu'incarne le classicisme Par là même en rejetant l'exemple de l'Antiquité gréco-romaine le romantisme s'a ?rme comme le courant moderne et national puisant ses forces dans l'histoire Ainsi s'explique le rôle politique joué par ce mouvement dans les pays en quête d'unité en Italie particulièrement o? le romanticismo sert alors de fer de lance aux revendications des nationalistes en lutte contre la domination autrichienne À Il est devenu traditionnel d'opposer le siècle romantique à celui des Lumières Pourtant comment expliquer l'in uence exercée par les philosophes du XVIIIe siècle sur les artistes de la première moitié du XIXe siècle Il serait plus juste de

  • 33
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager