Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Les homelies de saint gregoire le grand histoire des textes et chronologie pdf

LES HOMEè LIES DE SAINT GREè GOIRE LE GRAND HISTOIRE DES TEXTES ET CHRONOLOGIE La pre ? dication selon Gre ? goire le Grand est la premie re et la plus importante part de la charge pastorale de l'e ? ve que Lui-me me moine devenu pape malgre ? une voix trop faible et une sante ? de ? faillante s'est e ?orce ? de pre cher devant le peuple de Rome Il a e ? te ? oblige ? C d'interrompre malgre ? lui cette activite ? qui lui tenait tant a c ur mais ses home ? lies re ? dige ? es par lui-me me ou le plus souvent saisies par des ste ? nographes nous sont parvenues en deux recueils que le Pape a publie ? s a la demande de son entourage les Home ?lies sur les E ? vangiles et les Home ?lies sur le prophe te ? Eze ?chiel Les quarante Home ?lies sur les E ? vangiles prononce ? es devant le peuple au cours des anne ? es - et re ? unies au de ? but de en un recueil xviii comportant deux livres sont lues depuis le de ? but du e sie cle dans l'excellente e ? dition des Be ? ne ? dictins de Saint-Maur ou le plus souvent xix dans ses reproductions du e sie cle soit dans la Patrologie de Migne soit dans au xviie l'e ? dition sie cle Hurter La traduction française inte ? grale remonte et si diverses traductions partielles avaient e ? te ? publie ? es c'est en seulement qu'est parue celle des Moines du Barroux fonde ? e sur le texte de Hurter et annote ? e d'apre s les travaux de A Chavasse Bien que date ? e de l'e ? dition du texte latin e ? tablie par Raymond E ? taix est reste ? e inaccessible aux traducteurs Cette S Gregorii Papae I cognomento Magni opera omnia studio et lab Monacho- rum Ordinis S Benedicti e Congregatione S Mauri t I Paris col - PL Paris col - S Gregorii Magni Romani Ponti ?cis XL Homeliarum in Evangelia libri duo urter cur H H Innsbruck Sanctorum patrum opuscula selecta Series altera t Les quarante Home ?lies ou Sermons de S Gre ?goire le Grand pape sur de aval de l'anne ?e traduits par le Sieur L Louis-Charles d'Albert duc ? les Evangiles de Luynes Paris Saint e ? Gr goire le Grand Home ?lies sur les ? Evangiles trad et notes par les moines du Barroux introduction du Pe re Adalbert de Vogu ? e ? Le Barroux C REVUE BE ? NE ? DICTINE e ? dition en chantier depuis repose sur une analyse quasi exhaustive d'une immense tradition manuscrite elle n'oblige a modi ?er qu'en de rares passages le texte e ? tabli par les Mauristes mais elle permet de de ? couvrir une partie du travail de correction qu'a e ?ectue ? Gre