Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Les miracles d x27 empedocle christine mauduit 1

Bulletin de l'Association Guillaume Budé Lettres d'humanité Les miracles d'Empédocle ou la naissance d'un thaumaturge Christine Mauduit Citer ce document Cite this document Mauduit Christine Les miracles d'Empédocle ou la naissance d'un thaumaturge In Bulletin de l'Association Guillaume Budé Lettres d'humanité n février pp - doi bude http www persee fr doc bude - num Document généré le CI LITTÉRATURES ANTIQUES Les miracles d'Empédocle ou la naissance d'un thaumaturge Dans un célèbre fragment de son poème Sur la Nature Empédocle fait à son disciple Pausanias la promesse suivante Tous les remèdes qui des maux et de la vieillesse nous protègent tu apprendras à les conna? tre car pour toi seul je produirai tout cela Tu apaiseras l'ardeur des vents infatigables qui fondant sur la terre ravagent de leurs sou es les cultures et à l'inverse tu feras se lever des brises favorables Tu installeras après la sombre pluie une sécheresse opportune pour les hommes tu installeras aussi après la sécheresse de l'été les pluies nourricières des arbres qui logent au ciel et tu ramèneras de l'Hadès l'ardeur d'un mort Ce surprenant témoignage qui nous a été conservé par le biographe Diogène La? rce dans sa Vie d'Empédocle est sans doute l'un de ceux qui ont suscité le plus d'interrogations et de commentaires chez les exégètes soucieux de cerner la ?gure du philosophe d'Agrigente On admet aisément que le médecin Empédocle se fasse fort au début de ce fragment d'enseigner à son disciple l'art des remèdes On s'étonne davantage de l'entendre lui prédire la possession d'un pouvoir sur les phénomènes atmosphé- Diels-Kranz B Fragmente der Vorsokratiker e éd Berlin BOLLACK Empédocle t II Paris Wright Empedocles The extant Fragments New Haven Inwood The Poem of Empedocles Toronto D K B çàpfxaxoe ' oaaoc fe ? ai xaxûv xa? yripaoç aXxap ? ?Û ? t i ? cei xouvc? i aol iy? xpavéco -càSe rcàvca ôptvaûu ajei ?içvoSt ' àxafzdcTO? v àvé x v xévoç rcvota? ai xaxa o? t' èict àpoûpaç- yalav xal iàXiv T v i ?XT ia a naXivzvza ivEÛ juxt a èTtàÇetç if aetç ' èÇ ôfxj? poio xeXaivoû xatptov a? xt ôv ç T a ?iç è xa? i a? x ?o? o Oepetou ev pe pe tTa xà t' a? Gépi vaiTjaov-cai ôéÇeiç ' eÇ 'ACSao xaxaçOt ?évou iévoç àvSpôç Diogène La? rce Vitae philosophorum VIII qui le tire de Satyros Bulletin Budé C CHRISTINE MAUDUIT riques ?? la capacité de ma? triser les vents de susciter selon les saisons et les besoins des hommes la sécheresse ou la pluie ?? pour ne rien dire de la perspective plus extravagante encore de faire remonter un mort de l'Hadès Le plus déconcertant réside dans le fait que ces di ?érents pouvoirs situés sur la frontière incertaine entre médecine et magie soient présentés comme faisant l'objet d'une révélation du ma? tre à son disciple La formule ? iet j ouv Une telle interrogation touche au c ?ur de ce que l'on pourrait appeler la question empédocléenne ? au