Origines et histoire de la conscience erich neumann

ERICH NEUMANN Origines et histoire de la conscience Préface de C G Jung La Compagnie du LivRe Rouge C COrigines et histoire de la conscience Couvrage publié sous la direction de Bertrand Éveno éditeur en langue française du Livre rouge de c g Jung ouvrage publié pour la première fois en allemand par rascher Verlag Zürich sous le titre Ursprungsgeschichte des Bewusstseins ? Patmos Verlag gmbh co Kg Walter Verlag düsseldorf und Zürich isBn - - - www patmos de isBn - - - - Pour la traduction française ? Éditions imago la compagnie du livre rouge rue suger Paris tél - - - - info editions-imago fr www editions-imago fr CERICH NEUMANN Origines et histoire de la conscience Préface de C G Jung traduit de l ? allemand par Véronique liard Professeur d ? Études germaniques à l ? université de Bourgogne la comPagnie du liVre rouge C CPréface de C G Jung Je réponds d ? autant plus volontiers au souhait de l ? auteur qui m ? a prié d ? écrire quelques mots introductifs à son livre que je salue la parution de cet ouvrage que j ? apprécie particulièrement Il débute en e ?et à l ? endroit o? si une seconde vie m ? était accordée je commencerais moi-même la disjecta membra de ma propre production en rassemblant et en triant tous ces débuts sans suite ? a ?n d ? en former un tout Lorsque j ? ai lu le manuscrit je me suis rendu compte que les inconvénients du travail de pionnier sont nombreux On trébuche sur des domaines inconnus on est berné par des analogies on perd sans cesse son ?l d ? Ariane on est submergé par les nouvelles impressions et possibilités mais le pire c ? est que l ? on ne sait qu ? après ce que l ? on aurait dû savoir avant La deuxième génération a l ? avantage d ? une vue d ? ensemble approximative même si elle est incomplète elle dispose de certains repères situés au moins à proximité ou dans le périmètre de l ? essentiel et surtout elle sait ce qu ? on doit savoir avant de se lancer pour explorer à fond le territoire récemment découvert Ainsi pourvu un représentant de la deuxième génération peut regrouper des éléments très éloignés les uns des autres et donner une description cohérente de l ? ensemble du domaine dont le pionnier n ? a pu apercevoir l ? étendue qu ? à la ?n de sa vie et de son ?uvre L ? auteur s ? est acquitté avec succès de cette mission tout aussi délicate que méritoire Il a réussi à établir des liens et de cette manière à forger un tout ce que le pionnier n ? aurait jamais réussi à faire ni même tenté d ? accomplir Comme pour con ?rmer ces dires son travail commence à l ? endroit o? j ? ai abordé pour la première fois sans

  • 34
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager