Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Vogue le roman russe LA BIBLIOTHÈQUE RUSSE ET SLAVE ?? ?? LITTÉRATURE RUSSE - ÉTUDES Eugène-Melchior de Vogüé ?? LE ROMAN RUSSE Articles parus dans la Revue des Deux Mondes Les Grands écrivains russes contemporains Tourguénef octobre Tolsto? juillet Dosto

LA BIBLIOTHÈQUE RUSSE ET SLAVE ?? ?? LITTÉRATURE RUSSE - ÉTUDES Eugène-Melchior de Vogüé ?? LE ROMAN RUSSE Articles parus dans la Revue des Deux Mondes Les Grands écrivains russes contemporains Tourguénef octobre Tolsto? juillet Dosto? evsky janvier Gogol novembre puis en volume accompagnés d ? un avant-propos et de deux premiers chapitres Paris Librairie Plon CTABLE AVANT-PROPOS I II III IV CHAPITRE PREMIER LES ORIGINES ?? LE MOYEN ? GE ?? LA PÉRIODE CLASSIQUE I II III CHAPITRE II LE ROMANTISME ?? POUCHKINE ET LA POÉSIE I II III CHAPITRE III L ? ÉVOLUTION RÉALISTE ET NATIONALE ?? GOGOL I II III IV V CHAPITRE IV LES ANNÉES QUARANTE ? ?? TOURGUÉNEF I II III IV V CCHAPITRE V LA RELIGION DE LA SOUFFRANCE ?? DOSTOIEVSKY I II III IV V CHAPITRE VI LE NIHILISME ET LE MYSTICISME ?? TOLSTO? I II III IV V APPENDICE CAVANT-PROPOS En o ?rant ce livre aux personnes chaque jour plus nombreuses qui s ? intéressent à la littérature russe je leur dois quelques explications sur l ? objet le but et les lacunes volontaires de ces essais La région o? nous allons voyager est vaste à peine explorée on n ? en a pas relevé l ? ensemble on y a frayé au hasard quelques routes il faut dire à ceux qui veulent bien s ? y engager pourquoi nous visiterons de préférence telle province pourquoi nous négligerons telle autre On ne trouvera point dans ce volume l ? histoire d ? une littérature un traité didactique et complet sur la matière Un pareil ouvrage n ? existe pas encore en Russie il serait prématuré en France Il me tentait je l ? aurais essayé si je n ? avais recherché que les su ?rages du monde savant Mon ambition est autre Pour des raisons littéraires ?? je les dirai plus loin ?? pour des motifs d ? un autre ordre que je tairai parce que chacun les devine je crois qu ? il faut travailler à rapprocher les deux pays par la pénétration mutuelle des choses de l ? esprit Entre deux peuples comme entre deux hommes il ne peut y avoir amitié étroite et solidarité qu ? alors que leurs intelligences ont pris le contact Pour atteindre ce résultat il est prudent de compter avec la force d ? inertie du public on ne le met pas en appétit en lui donnant du premier coup une indigestion Il Cveut être apprivoisé peu à peu aux connaissances nouvelles pris au piége de son plaisir et forcé de s ? instruire pour mieux goûter ce plaisir Entrons dans cette humeur du public à vouloir la contraindre nous ne la réformerions pas et nous laisserions en sou ?rance les intérêts supérieurs auxquels j ? ai fait allusion Pour être juste envers les morts et les vivants une histoire des lettres russes devrait citer depuis un siècle seulement une longue liste de noms étranges pour nos oreilles d ? ?uvres qu ? aucune traduction