Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Wodehouse p g eclair de chaleur 1938 french ebook alexandriz

CP G WODEHOUSE ÉCLAIR DE CHALEUR Summer Moonshine Traduit de l ? anglais par Françoise de Moreuil CCHAPITRE PREMIER C ? était un matin éclatant tout bleu et or aux nuages oconneux et aux insectes bourdonnant dans le soleil Le météorologiste de la Compagnie de Radiodi ?usion britannique savait tourner ses phrases aussi bien que n ? importe qui et ce qu ? il avait appelé le maximum de haute pression s ? étendant à la plus grande partie du Royaume-Uni au sud des ? les Shetland ? se faisait sentir encore dans toute sa force Les lapins fol? traient devant les haies les vaches ? naient dans les herbages les poules d ? eau péchaient le long des rives et à l ? échelon supérieur du règne animal les hôtes payants qui séjournaient à Walsingford Hall résidence champêtre de Sir Buckstone Abbott dans la province du Berkshire étaient tous dispersés prenant l ? air et se divertissant chacun selon ses goûts et ses désirs Mr Chinnery jouait au croquet avec Mrs Folsom Le colonel Tanner racontait à Mr Waugh-Bonner sa vie à Poona heureusement il avait commencé à parler le premier empêchant ainsi son interlocuteur de lui raconter sa propre vie dans les États Malais Mrs Shepley tricotait une chaussette Mr Pro ?tt dont les revers au tennis avaient besoin d ? être perfectionnés s ? entra? nait sur un mur Mr Billing prenait un bain de soleil tandis que le jeune et corpulent américain Tubby Vanringham une serviette autour du cou traversait la terrasse se dirigeant vers la rivière Prudence Whittaker l ? incomparable secrétaire de Sir Buckstone sortit de la maison grande mince élégante Lançant un coup d ? ?il austère sur Tubby qui s ? éloignait elle appela d ? une voix sèche et froide qui résonna dans l ? atmosphère assoupie comme le tintement de la glace dans une cruche ?? Môôôsieur Vanrigham CLe gros garçon se retourna s ? arrêta regarda et se raidit levant les sourcils d ? un air glacial qui indiquait la surprise et le déplaisir Après ce qui s ? était passé une semaine auparavant il avait cru qu ? il était clairement entendu entre cette jeune ?lle et lui qu ? ils ne s ? adressaient plus la parole ?? Eh bien dit-il froidement ?? Puis-je vous demander si vous allez vous baigner ?? J ? y vais ?? À la péniche ?? Ouais À la pêêêniche Le nez de Miss Whittaker frémit un bref instant ?? c ? était un nez retroussé presque impertinent ce qui était surprenant si l ? on considérait la régularité classique des traits au milieu desquels il était placé ?? mais sa voix resta froide et unie ?? Je n ? ai pas dit pêêêniche ?? Mais si ?? Je n ? ai rien dit de semblable Il ne me viendrait pas plus à l ? idée de dire pêêêniche ? que d ? employer une expression aussi vulgaire que ouais ? quand