Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Categorisation et grammaticalisation relation genitivale en mandingue

Denis CREISSELS Catégorisation et grammaticalisation la relation génitivale en mandingue Résumé Cet article analyse les critères de choix entre les deux constructions du syntagme génitival en mandingue dans le cadre des nouvelles perspectives sur la sémantique grammaticale qu'ouvrent les recherches récentes sur la grammaticalisation et la catégorisation Mots- clefs Possession aliénabilité catégorisation grammaticalisation Abstract This article analyses the criteria for choosing between the two constructions of the genitival phrase in Mandingo within the framework of the new insights into grammatical semantics put forward by recent research on grammaticalization and categorization Keywords Possession alienability categorization grammaticalization CLA NOTION DE POSSESSION EN LINGUISTIQUE Le syntagme génitival comme plus généralement les constructions couramment désignées par les linguistes comme ?? possessives ? renvoie fondamentalement à la notion de participation d ? une entité conventionnellement désignée comme le possédé à la sphère personnelle d'un individu conventionnellement désigné comme le possesseur les constructions possessives sont des structures syntaxiques dont l'emploi a pour fondement la possibilité d'assimiler la relation entre les référents de deux termes à la relation entre un individu et un élément de la sphère personnelle de cet individu La sphère personnelle s'organise autour de trois ensembles prototypiques de relations permettant de repérer une entité dans lesquelles le repère est constitué par un individu humain la relation d'un individu aux parties de son corps - la relation d'un individu aux autres individus auxquels il est apparenté - la relation d'un individu aux objets dont il a l'usage de façon relativement permanente La notion de sphère personnelle qui semble appara? tre pour la première fois dans Bally a été élaborée à date récente par la grammaire cognitive Cette théorie cf notamment Langacker développe une approche de la question très semblable à ce que j'avais proposé dans ma propre thèse cf Creissels D mais plus formalisée et avec un usage systématique des notions de prototype et de saillance Une fois reconnue l'absence de limitation à la nature des relations susceptibles de donner lieu à des constructions possessives et donc l'impossibilité de trouver un trait sémantique constant à travers les emplois des constructions possessives la grammaire cognitive ne se limite pas à reconna? tre les relations d'un individu aux parties de son corps à ses parents et aux objets dont il a l'usage comme prototypes par référence auxquels s'organisent les emplois des constructions possessives Elle propose plus généralement d'expliquer l'emploi des constructions possessives en voyant dans le possesseur un point de référence à travers lequel l'énonciateur établit un contact mental avec d'autres entités L'idée est que dans notre perception du monde certaines entités sont particulièrement ?? saillantes ? au sens o? elles s'isolent plus naturellement que d'autres comme individus ce sont en priorité les humains L'être humain se conçoit comme individu situé au centre d'un réseau de relations avec un certain nombre d'entités et projette sur le monde extérieur la conscience qu'il a d'être le centre de sa sphère personnelle Par analogie avec la perception que nous avons de nous- mêmes nous considérons toute entité individualisée comme le