Constructions verbales et pronominalisation
Constructions verbales et pronominalisation un essai de clari ?cation Chapitre introductif dimanche décembre par Jean-Claude Rolland In memoriam Maurice Gross Pour les étrangers ?? et dans une moindre mesure pour les jeunes francophones ?? s ? il est en français un domaine grammatical complexe c ? est bien celui de la ??pronominalisation ? Le signi ?ant est long lourd di ?cile à prononcer mais il donne d ? emblée une bonne idée du signi ?é Pourquoi cette question est-elle aussi complexe Parce qu ? elle met en jeu une demi-douzaine de paramètres qui tous ont en quelque sorte leur mot à dire Jugeons-en ?? la construction du verbe principal penser à dire à que se souvenir de ?? le genre et ?? le nombre du nom à pronominaliser ?? son déterminant dé ?ni ou indé ?ni ?? sa classe sémantique humain ou non-humain ?? sa fonction dans la phrase complément d ? objet direct indirect circonstanciel Chaque paramètre fournirait un mode d ? entrée dans le sujet Après avoir hésité à le traiter à partir des mots qui résultent de la pronominalisation à savoir les pronomsadverbes y et en et les pronoms personnels nous avons ?nalement opté pour l ? entrée par les constructions verbales à cause du rôle central du verbe dans la phrase Il est en e ?et bien possible qu ? une question traditionnellement traitée comme purement grammaticale relève en fait plus du lexique des verbes que de la grammaire des pronoms Et comme les verbes sont nombreux et leurs constructions diverses on perçoit la nécessité de mettre un peu d ? ordre en la matière en opérant des classements en regroupant les verbes qui ont des comportements syntaxiques identiques ou comparables S ? il est des domaines o? le terme lexique-grammaire ?? inventé par le regretté Maurice Gross ?? est de rigueur c ? est donc bien dans celui des constructions verbales et dans celui qui lui est connexe de la pronominalisation Avant d ? entrer dans le vif du sujet il ne sera pas inutile si l ? on n ? est pas très versé dans la codi ?cation et le métalangage grammatico- linguistiques généralement admis de se familiariser avec un certain nombre de termes et de signes dont nous allons user au cours de cet exposé Les items apparaissent dans l ? ordre alphabétique pour permettre au lecteur de s ? y reporter facilement à tout moment en cas de besoin au ?l des chapitres qui vont suivre Det déterminant On distingue deux grandes catégories de déterminants les déterminants dé ?nis ? articles dé ?nis adjectifs démonstratifs adjectifs possessifs et les déterminants indé ?nis ? articles indé ?nis et partitifs et une longue liste de déterminants adjectivaux et composés qu ? il n ? y a pas lieu d ? énumérer ici mais dont voici tout de même à titre d ? exemples quelques-uns des plus fréquents certains plusieurs divers quelques beaucoup de un peu de une sorte de un certain nombre de un
Documents similaires
-
30
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Mai 19, 2021
- Catégorie Heavy Engineering/...
- Langue French
- Taille du fichier 144.8kB