Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Balzac et la petite tailleuse chinoise

LITTÉRATURE CONTEMPORAINE BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOISE Dai Sijie FAIT PAR AFRINA IYUN PRAWITA PANGGABEAN NURLIANA MANIK SISKAWATI TUMANGGER SECTION FRANÇAISE DEPARTEMENT DES LANGUES ETRANGERES FACULTE DES LETTRES ET DES ARTS UNIVERSITE DE MEDAN CAVANT- PROPOS Nous remercions Dieu de sa bonté que nous avons beau ?nir cette écriture Nous avons écrit La biographie d ? écrivain la résume du roman les personnagesa ?n de donner une autre référence d ? information dans le roman ?? BALZAC ET LA PETITE TAILLEUSE CHINOSE ? ? par Dai Sijie J ? espère que l ? information dans l ? ecrit peut developper la connaisance de lecture sur apprendre Littérature Contemporaine C LA BIOGRAPHIE Dai Sijie Dai Sijie est né en dans la province chinoise du Fujian Fils de médecin un intellectual bourgeois selon la terminologie de l ? époque il est envoyé en rééducation dans le Sichuan entre et Lorsqu'il est libéré il retourne au lycée jusqu'en À la mort de Mao il suit des cours d'histoire de l'art dans une université chinoise et vient en France en gr? ce à une bourse d'étude Il entre à l'IDHEC Institut des hautes études cinématographiques réalise un premier court métrage en Chine puis tourne Chine ma douleur prix Jean-Vigo En il écrit La Petite Tailleuse chinoise un premier roman largement autobiographique édité chez Gallimard Best-seller de l'hiver le livre s'est vendu en France à exemplaires a été couronné de nombreux prix et a été traduit en langues ? sauf le chinois Dai Sijie en assure l ? adaptation au cinéma Mais parce qu'il s'agit d'un ?lm il a ajouté quelques scènes qui font que l'histoire devient contemporaine tout en restant pour l'essentiel dans son contexte chinois des années C Résumé du roman Nous nous approch ?mes de la valise Elle était ?celée par une grosse corde de paille tressée nouée en croix Nous la débarras ?mes de ses liens et l ? ouvr mes silenciusement À l ? intériur des piles de livres s ? illuminèrent sous notre torche électrique les grands écrivains occidentaux nous accuiellirent à bras ouvrets à leur t ?te se tenait notre vieil ami balzac avec cing ou six romans suivi de Victor Hugo Stendhal Dumas Flaubert Baudelaire Roman Romain Rolland Roousseau Tolsto? Gogol Dosto? evski et quelques anglais Dickens kipling Emily Bront? Quel éblouissement j ? avais l ? impresssion de m ? évanouir dans les brumes de l ? ivresse Je sortis les romans un par un de la valise les ouvris contemplai les portraits des auteurs et les passai à Lou De nues p ?les étaien en contac avec des vies humaines -Ça me rappelle le scéne d ? un ?lm me dit Lou quand les bandits ouvrent une valise pleine de billets -Tu sens les larmes de joie monter en toi -Non je ne ressens que de la haine -Moi aussi Je hais tous ceux qui nous ont interdit ces livres C Résumé du ?lm Envoyés dans la montagne du Phénix du Ciel dans la