La colonne trajane Resume L'analyse structurelle de la colonne Trajane menee ici decoupe la frise en cinq campagnes dont trois campagnes et Trajan loricatus dans un contexte militaire presentent la conquete de la Dacie les deux campagnes intermediaires de

Resume L'analyse structurelle de la colonne Trajane menee ici decoupe la frise en cinq campagnes dont trois campagnes et Trajan loricatus dans un contexte militaire presentent la conquete de la Dacie les deux campagnes intermediaires developpent dans ce cadre un discours complementaire dont la romanisation des Daces est l'aspect principal campagne Trajan en tunique au contact de togati romains et de Daces Le recit peut donc etre reduit a deux moments debuts de la conquete spires a aboutissement de la conquete spires a Or les deux points nodaux du recit sont disposes en fonction de leur environnement le sol les terrasses a l'etage des bibliotheques adjacentes La lisibilite des reliefs de la colonne Trajane recemment au centre d'une polemique entre Paul Veyne et Salvatore Settis serait donc e ?ective Abstract The structural analysis of Trajan's column here conducted divides the frieze into ?ve campaings of which three campaigns and Trajan loricatus set within a warlike context present the conquest of Dacia within this framework the two intermediary campaigns develop a complementary discourse whose major aspect is the romanisation of the Dacians campaign Trajan wears a tunic and stands in close contact with togati Romans and Dacians The narrative can therefore be reduced to two moments the early stages of the conquest whorls to the completion of the conquest whorls to Now the two nodal points of the narrative are so placed as to ?t the environment the ground level the terraces at the level of the adjacent libraries The deciphering of the reliefs of Trajan's column recently at the heart of a controversy between Paul Veyne and Salvatore Settis could thus be e ?ectively carried out La Colonne Trajane Lisibilite Structures et Ideologie Martin GALINIER Universit? de Perpignan Les deux cents mfctres de frise de la colonne Trajane enroul? s en vingt trois spires sont La premifcre version de cet article a tvt rddigde en et ne tient pas compte du moins autant qu ? il le faudrait des publications post ?rieures ? cette date Une thfcse de doctorat sur la colonne Trajane et les fomms imp? riaux ? soutenue en comble nous l'esp? rons les lacunes du pr? sent travail commons Cdepuis bient? t un silele l ? objet de nombreux travaux Une des demifcres contributions soul ?ve toutefois un point crucial Paul Veyne dans deux articles r cents a mis s rieusement en doute la lisibiliti des reliefs de la frise Sauf les deux premi res spires ? crit-il ces reliefs sont indiscemables pour les spectateurs Au surplus personne n ? aurait envie de ddtailler ce grouillement r? p titif ni ne pourrait suivre ce compte rendu de campagnes militaires scanda par la conquete de bourgades barbares dont personne ne savait ni le nom ni la position sur la carte On peut douter que les Romains se soient pr cipit s vers ce spectacle pour s'y faire violer la conscience en toumant pour cela vingttrois fois autour de la colonne le nez en l'air La colonne n'informe pas

  • 29
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager