Les alphabets lybiques lionel galand
Antiquités africaines t p - LES ALPHABETS LIBYQUES par Lionel GALAND Résumé On peut quali ?er de libycoberbère ? un système d'écriture connu par di ?érents documents de l'Afrique du Nord du Sahara ou des ? les Canaries L'unité originelle de cette écriture ne fait pas de doute mais dès l'époque des inscriptions Iibyques on observe déjà plusieurs alphabets Bien qu'on ait souvent distingué un alphabet oriental et un alphabet occidental il faut renoncer à tracer une limite géographique précise entre les deux comme le montre la localisation des inscriptions occidentales ? o? appara? t le mots j- avec a lettre en forme de chevron V Les deux alphabets sont présents sur une stèle de la vallée de Tisser L'alphabet oriental ? est associé aux Massyles et certains auteurs attribuent aux Masaesyles l'alphabet au chevron en raison des données chronologiques cela implique que la culture des Masaesyles aurait duré plus longtemps que leur royaume Culturelles ou politiques les frontières étaient uctuantes Abstract The name Libyco-Berber script ? applies to a system of writing exempli ?ed by a variety of documents in North Africa the Sahara and the Canary Islands There is no doubt as to the original unity of the script but it had already split into di ?erent alphabets at the time of the Libyan ? inscriptions Many authors divide the ancient alphabets into an eastern and a western type yet the idea of drawing a sharp geographical limit between them must be dismissed as is shown by the location of the western ? inscriptions using the word V I with the chevron-shaped letter V Both alphabets are present on a stela from the Isser valley The eastern ? alphabet is linked to the Massyles and some scholars associate the chevron- alphabet with the Masaesyles owing to the chronological data the implication would be that the Masaesyle culture outlived the Masaesyle kingdom Cultural and political boundaries were equally subject to variations Écriture et alphabets On peut ranger sous le nom d'écriture libycoberbère un ensemble d'alphabets d'époques diverses attestés en Afrique du Nord au Sahara et dans les ? les Canaries La répartition géographique des documents varie selon leur nature et selon leur époque École pratique des Hautes Études IVL section - rue des Écoles Paris Cet article développe deux communications que j'ai présentées l'une au congrès annuel de l'institutum Canarium tenu à Seeboden Autriche en mai l'autre devant la Commission d'histoire et d'archéologie de l'Afrique du Nord Comité des Travaux historiques et scienti ?ques Paris le juin ?? Par convention les caractères libycoberbères insérés dans le texte se succéderont de gauche à droite mais chacun d'eux sera représenté avec l'orientation qu'il aurait dans une ligne verticale dirigée de bas en haut C L GALAND La Tunisie le nord de l'Algérie le nord et le centre du Maroc fournissent plus de mille inscriptions gravées sur des monuments construits ou façonnés stèles funéraires pour la plupart Ces textes presque toujours di ?ciles à dater sont néanmoins attribuables à l'Antiquité le mot
Documents similaires
-
22
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Mai 10, 2022
- Catégorie Literature / Litté...
- Langue French
- Taille du fichier 102.5kB