Une lecture allegorique du cantique des

Françoise Nimal - Page FUTP - Cours AT Exégèse de l ? Ancien Testament ECTS ?? Janvier Prof Dr Dorothea Erbele-Küster Françoise NIMAL MA Une lecture allégorique du Cantique des Cantiques les amoureuses métaphores d ? un Dieu qui désire Plan Introduction Traduction et commentaire Lectures textuelles et lectures allégoriques La bien aimée ?gure de Dieu retourner l ? allégorie La bien aimée ?gure de Dieu apports d ? une autre lecture allégorique du premier chant du Cantique des cantiques En guise de conclusion ce qui parle Bibliographie Annexe Introduction Le plus suprême des chants Le plus chantant Une sorte de chantissime ? ? Grand poème érotique en chapitres qui se déploie à travers un décor extrêmement riche o? les deux amants bondissent à travers collines et fenêtres dans un jeu de cache-cache amoureux le Cantique des cantiques a fait l ? objet de nombreuses lectures Nous avons choisi ici de nous pencher sur les premiers versets du Cantique Ct - La méthode exégétique que nous privilégions est l ? analyse rhétorique qui vise à mettre à jour la composition du texte Nous serons ainsi prioritairement attentive à la terminologie le champ lexical employé Nous nous situerons dans la tradition des lectures allégoriques Nous présenterons brièvement les enjeux des lectures littérales et allégoriques en nous référant notamment à Paul Ricoeur Nous explorerons ensuite une version particulière de la lecture allégorique Dans la tradition juive comme chrétienne une lecture métaphorique postule que l ? amant peut ou doit être lu comme représentant Dieu et l ? amante comme représentant l ? humanité Mais que se passe-t-il si l ? on inverse les deux pôles autrement dit si l ? on invite une autre lecture o? c ? est le bien aimé l ? homme qui représente l ? humanité tandis que la femme représente Dieu Nous discuterons la possibilité de cette démarche dans la lignée d ? une herméneutique féministe et quels avantages spéci ?ques elle o ?re dans le champ exégétique et tenterons de l ? appliquer à la péricope choisie Une exégèse complète demanderait que nous nous attardions aussi à la structure mais nous laissons cet aspect de côté CFrançoise Nimal - Page Traduction et commentaire Cantique des cantiques - hm ol v li rv ? a yrI? yVih ryvi? yIY mi yd ? Do yb? iAj-yK i WhyPiê tAq? yviN mi ? ynIqeV ? 'yI Wb hea tAm? l' K? E-l m v qr? WT m v? ybiêAj yn ? m'v ? x yrE ? l ? hx'm f nIw hl'ygIÜn wyrd ? x l M h? ynIay ? bih hc'Wr N yr ? x a ynIkE? v m' Wb hea yrI? v'yme yIY ? mi ? ydn B'ê hm ol v tA ? yrIyKi rd êqe yle? ha 'K ? il' v'Wry tAnàB hw ? an w ? ynIa hr ÛAxv ybi ?- Wrx n I yMi? ai ynôEB vm V 'h ynIt p? z V v tr xoêr x v ynI? a v ? ynIWar ?

  • 26
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise
Partager