Simply enjoy water Eclairage à LED LED lighting Multifonctions All-in-one Elect

Simply enjoy water Eclairage à LED LED lighting Multifonctions All-in-one Electrolyseurs & Combinés Salt chlorinators Dosage & Régulation Dosing & Regulation Robot nettoyeur Automatic cleaner Réchauffeurs électriques Electric heaters Coffrets électriques Electric control panels Régulation de niveau Level control Equipements électriques Electric equipment 2009 Innovation Eclairage à LED LED lighting 2 LEDs de puissance Power LED Brio® WX/WP 4 Projecteur en ligne innovant Innovation : line-shaped light Brio® WL New 5 CPL® système synchronisé Synchronised CPL® system Brio®CPL 6 Brio® mini projecteurs Brio® mini lights Brio® WS/ WJ / WE / WT New 8 Coloriz® système mini projecteurs Coloriz® system for mini lights COLORIZ® New 10 Multifonctions All-in-One control panels 11 Avec filtration optimisée With optimized filtration METEO®R New version 12 Tout-en-un complet Full all-in-one ELYSA PRO New 14 Equipement ultra-compact Ultra-compact control panel ELYSA LTE New 15 Pour petits bassins Small pool C4F Clara/Elysa/Therma/Zenith 16 Bornes piscine hors-sol Above ground pool bollards B4F Clara/Elysa/Therma/Zenith 17 Borne piscine hors-sol Above ground pool bollard IZEO X3 18 Traitement de l’eau Water treatment 20 / 31 Electrolyseurs de sel Salt chlorinators Limpido® PRO 160/320/pH/Lab 21 Electrolyseurs intelligents ! Bright chlorinators Limpido® XC 24 Electrolyseurs compacts Compact chlorinators Limpido® 100/DUO/LTE/LTE-DUO 26 Stérilisation par UVc UVc sterilization BLEU UV 30 Régulation de pH / RedOx (ORP) pH regulation / ORP regulation PHILEO / OXEO 32 / 34 Combinés régulation et dosage Combined regulation and dosing ORPHÉO / EQUALIZO 37 / 38 Robot nettoyeur Automatic cleaner PLANET® 40 Réchauffeurs électriques Electric heaters 41 Efficace, de 30 à 120 m3 Efficient, from 30 to 120 m3 RTI-U/L/C/EZ 42 Compact, jusqu’à 30 m3 Compact, up to 30 m3 R3K / R3Z 46 Piscine hors-sol Above ground pool IZEO® 48 Pour chauffage solaire For solar heater SOLO® 49 Coffrets électriques Electric control panels 50 Les compacts Piccolo® Nouvelle gamme Compact Piccolo® New range Monofonction Single function 52 Les Essentiels Essentials Panels 54 LTE In-ground tech. room 56 Panorama® Nouvelle gamme Panorama® New range Les compétitifs Cost-effective 57 Les professionnels modulaires Modular control panels for pool professionals Modulo® CP/ MRI New 58 / 60 Armoires spéciales Customized control panels 61 Gestion à distance des piscines Remote management of pools Vigipool® 62 Régulation de niveau Level control 63 Piscine avec bac tampon, à relais Pool with buffer tank, with relay NIVA New 64 Piscine avec bac tampon Pool with buffer tank LINEO® 65 Remplissage automatique à relais Automatic filling with relays CRNSE / CRBTRN 66 Piscine à skimmer Pool with skimmer RNS 67 Equipement électrique Electrical equipment 68 Kit anti-gel Anti-frost device DHG-1 69 Coffrets pour locaux techniques Electric panels for technical rooms CLT 70 Coffret pour pose de Liner Liner installation control panel LINER 71 Coffret d’alimentation projecteurs Power supply for lights TR 72 Télécommande radio pour projecteurs Radio remote control for lights TELEO® 72 3 2 Eclairage à LEDs BRIO® Brio® Leds lighting De la couleur, de la musique... et vos piscines prennent vie ! Color, music... and your pool is alive ! La puissance lumineuse au co eur de votre piscine Puissances jusqu'à 100W / 6800 Lumens Des performances uniques sur le marché des LED de piscine Renforce la transparence de l'eau En version monochrome Bleu ou Ultra-Blanc Anime et décore l'extérieur de la maison En version CPL (voir page 6), couleurs et musique se synchronisent pour des ambiances uniques et personnalisées Economie d'énergie & Respect de l'environnement Rendement lumineux 3 à 4 fois supérieur Durée de vie 20 à 50 fois supérieure Power lighting in the heart of your pool Power values up to 100W / 6800 lumens Unique performances on the LED pool market Boots the water transparency Exists in blue or ultra-white monochrome versions Liven up and decorate exterior areas With CPL (see page 4), colours and music are synchronized to give unique and personalized atmospheres to your pool and its surrounding Energy savings & Environment protection Efficiency 3 to 4 times higher Service life 25 to 50 times higher Comparatif Votre lampe classique BRIO éclairage blanc à incandescence LEDs de puissance Consommation 300 W 100 W Rendement lumineux 6 000 lumens 6 800 lumens Durée de vie 1 000 heures 30 000 heures L’utilisation d’un éclairage à LEDs divise par trois la consommation électrique, jusqu’à 220 € d’économie annuelle par projecteur. Comparison Common light bulb BRIO white light (incandescent lighting) power LEDs Energy consumption 300 W 100 W Light efficiency 6 000 lumens 6 800 lumens Lifespan 1 000 hours 30 000 hours The use of LED lighting cuts the energy consumption down to a third, leading to annual savings of up to 220 € per projector. Saving energy 3 3 3 modes de fonctionnement 7 modèles d’éclairage Brio® Fonctionnement autonome Passez à l'éclairage à LED en toute simplicité Intégrez les projecteurs à LEDs Brio à toutes vos installations, nouvelles ou existantes Système Brio®CPL Puissance et animation de l'éclairage pour piscine et jardin Les 7 modèles d’éclairage Brio® se commandent et se synchronisent à distance, en couleurs et en musique ! Système Coloriz® De multiples applications d'utilisation des mini projecteurs Brio® Alimentation et commande à distance de mini projecteurs à LEDs, de manière parfaitement autonome 3 operating systems 7 floodlights Brio® models Stand-alone system Use LED lighting veru easily Integrate Brio®LED lights to all your new or existing installations Brio®CPL system Power and animation for pool and garden All Brio® lights can be remote controlled and synchronized with colours and music ! Coloriz® system Many uses with mini LED lights Brio® Power supply and remote control of mini LED lights, in a stand-alone system Usage Installation page Leds de puissance WX ampoule Piscine Niche PAR56 30 ➜ 100 W ■ ■ ■ ■ 4 WP extra-plat Piscine Sur la paroi 30 ➜ 60 W ■ ■ ■ ■ 4 WL en ligne Piscine A encastrer 40 - 80 W ■ ■ ■ ■ 5 Mini projecteurs à LEDs WS Petit bassin, spa... A sceller / à visser 20 W ■ ■ ■ 8 WJ Jardin, fontaine... Au sol (piquet)/ au mur 20 W ■ ■ ■ 8 WE Allées, jardin... A encastrer 20 W ■ ■ ■ 8 WT Hors-sol, hammam... Par ventouse 20 W ■ ■ ■ 9 BRIO®CPL 6 COLORIZ® 10 Power LED WX bulb Swimming pool PAR56 floodlight niche 30 ➜ 100 W ■ ■ ■ ■ 4 WP extra flat Swimming pool On the pool 30 ➜ 60 W ■ ■ ■ ■ 4 WL line-shaped Swimming pool To build-in 40 - 80 W ■ ■ ■ ■ 5 Mini LED lights WS Small pool, spa... To seal / To screw 20 W ■ ■ ■ 8 WJ Garden, fountain... Pickets/ brackets 20 W ■ ■ ■ 8 WE Path, garden... To build-in 20 W ■ ■ ■ 8 WT Above-ground pool... With suctiun pad 20 W ■ ■ ■ 9 BRIO®CPL 6 COLORIZ® 10 Puissance Power Multicolore RVB RGB Multicolour Monochrome blanc/bleu Monocolour white/blue Système Brio®CPL* Brio®CPL system Fontionnement autonome Stand-alone system W Système Coloriz® Coloriz® system COLORIZ CPL Multicolour Multicolore Monocolour Monochrome Ultra white Blanc extra lumineux Blue Bleu BRIO®WX PAR56* WX40 WX60 WX100 WM30W WM50W WM100W WM50B WM100B Consummed power Puissance consommée 40 W 60 W 100 W 30 W 50 W 100 W 50 W 100 W With CPL system** Compatible Brio®CPL** ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Watertight enclosure / Etancheité : IP-68 *dimensions PAR 56 ø175mm /P79mm BRIO®WXP extra-plat extra-flat WXP60 WMP30W WMP50W WMP50W Consummed power Puissance consommée 60 W 30 W 50 W 50 W With CPL system** Compatible Brio®CPL** ■ ■ ■ ■ Watertight enclosure / Etancheité : IP-68 Quantity of LED Nombre de LEDs 8 LEDs 12 LEDs 20 LEDs 8 LEDs 12 LEDs 24 LEDs 12 LEDs 24 LEDs Luminous flow RVB (lumen) Flux lumineux RVB (lumen) 840 lm 1260 lm 2100 lm Luminous flow white (lumen) Flux lumineux blanc (lumen) 2270 lm 3410 lm 6820 lm Luminous flow blue (lumen) Flux lumineux bleu (lumen) 640 lm 1280 lm Lifespan Durée de vie 100 000 h 100 000 h 100 000 h 30 000 h 30 000 h 30 000 h 30 000 h 30 000 h **voir page 6 **see p.6 Eclairage à LEDs LED lighting 3 Eclairage de puissance Power lighting WX (PAR56) 4 Ampoule à LEDs Brio®WX Eclairage 40/60/100 W S’installe dans une niche standard PAR56* en remplacement de votre ampoule classique sans modifier l’installation Etanchéité totale IP-68 (ampoule réalisée par inclusion) Brio®WX LEDs bulb Power values 40/60/100 W Can be integrated in standard floodlight niche PAR56* To replace your common lights bulbs without changing the installation Total watertightness (lamp manufactured by inclusion) Vivez la puissance de l'éclairage à LED, en toute simplicité Aucun travaux à prévoir sur une installation existante ! Des puissances inégalées de 40W à 100W Monochromes ou multicolores 2 modes de fonctionnement Version synchronisée CPL (voir page 6) Version autonome : sur votre installation existante (sans animation Brio®CPL) Simply enjoy the LED power lighting No special maintenance on your existing installation Unmatched powers : 40W to 100W Monochrome or multicoloured uploads/s3/ ccei-2009-catalog.pdf

  • 26
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager