Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Argot niveau Signification Arabe baraka pop. chance baraka ترمح « bénédiction »

Argot niveau Signification Arabe baraka pop. chance baraka ترمح « bénédiction ». barda pop. affaires, bagages barḏa3a تررعح « bât ». barkibia cités dégage ! explication manquante baroud pop. combat, bagarre bārūd تارود « poudre (à fusil ou canon), fusillade ». bédouin pop. type, mec, quidam badawī تذوي « habitant du désert ». belek cités attention ! bālak ! تاىل « attention ! ». bézef pop. beaucoup, utilisé avec une négation : pas bézef - peu (alg.) b-ez-zāf تاىساف « beaucoup » / arabe classique : bi-ǧizāf, du persan « beaucoup ». bled pop. petit village, hameau, lieu à l’écart du monde bilād تَيَذ « village ». caïd pop. chef qā'id قائذ « chef, commandant, leader, etc. ». caoua (kawa) pop. café (boisson) qahwa قهىج « café ». casbah pop. maison, logement qaṣba قصثح « citadelle ». chbeb cités homosexuel passif (alg.) šbāb غثاب « beau ». chouf cités regarde ! šuf ! ْْغُف « regarde ». chouiya pop. un peu šuwayya غىيح « petite chose ». clebs pop. chien (magh.) kelb مَيْة « chien » (arabe class. kalb). crоuille pop. Arabe (péjoratif) (magh.) ẖuyā خىيا < arabe classique 'axī اخي « mon frère ». djez cités Algérien Apocope du mot arabe ǧazayri جسائري « algérien ». fatma pop. femme musulmane prénom fém. (signifiant sevrée) Fāţima فاطمح fissa pop. vite (alg.) fi s-sā3a فيْآىطاعح « dans l'heure ». flouze pop. argent (alg.) flūs فُيىش « argent ». glaoui pop. testicules (magh.) qlawī قيىي « mes testicules (claoui) ». gourbi pop. bicoque, taudis (alg.) gurbī قرتي « maison paysanne en terre ». guitoune pop. tente, abri de fortune (alg.) qiṭūn قيطىن « tente ». hach cités dégoûtant explication manquante hachmah cités la honte explication manquante hagra cités misère, injustice De l’arabe ḥaqra حقرج « humiliation, mépris ». hasch pop. haschisch ḥašīš حػيع « herbe ». hèbs cités prison De l’arabe ḥebs حثص « prison ». houri pop. femme ḥuriyya حىريح « houri ». karba cités prostituée (magh.) qaḥba قحثح « prostituée ». kif pop. drogue kaif ميف « stupéfiant ». kiffer pop. apprécier explication manquante مَيف. kif-kif pop. pareil redoublement de l’ar. class. kif’ مفء « égal, pareil » krêle pop. noir, nègre kḥal محو « noir » lascar pop. gaillard al 3askar اىعطنر « troupe (de soldats) ». maboul pop. fou (alg.) maẖbūl مخثىه « fou ». macache pop. rien (alg.) mā kān š ماْمانْغيء « il n'y avait rien ». n'ef cités nez explication manquante niquer pop. copuler nāka « il a baisé » / ya nīk « il baise » ناكْ/ْينيل gérondif naik / nīk نيل. nouba pop. fête nûba نىتح « orchestre, fanfare ». rallouf cités cochon, porc ḥallūf حيّىف « cochon ». ramdam pop. boucan D'après le mois de ramaDān, رمضان mois du jeûne rituel, occasion de repas bruyants après le coucher du soleil. razzia pop. pillage (alg.) ġāzya « attaque », de l'arabe classique classique ġazw(a) ou ġazā غساج غسوج غسو rnouch cités policier (magh.) ḥnūš حنىظ « couleuvres » (pluriel de ḥenš). sbeul cités désordre (magh.) zbel زتو « ordure ». sème cités haine, rancœur semm ْ ّضم « venin ». smala (smalah) pop. famille (magh.) zmāla (ar. class. zamāla زماىح ) « grande agglomération de tentes regroupant l’entourage d’un chef arabe : famille, compagnons, serviteurs, soldats, ainsi que leurs troupeaux et leurs biens ». souk pop. bazar sūq ضىق « marché, centre commercial ». tarma cités derrière, fesse, postérieur (magh.) tarma ترمح « fesse ». toubib pop. docteur ṭabīb طَثِية « médecin ». walou cités rien du tout explication manquante yaouled pop. jeune Arabe 'awlād أوالد « enfants ». zarma cités interjection (magh.) za3mā زعما « soi-disant, prétendûment ». zébi, zob pop. pénis de l’ar. class. zubb ّْزب « pénis, verge », ar. magh. zeb ; dans la forme zebī, le i final signifie « de moi, le mien, mon » (comme dans saīdī, « monsieur »). zéref cités énerver De l’arabe z3āf زعاف « colère ». zetla, zotla pop. herbe, haschisch explication manquante uploads/Finance/ les-mots-argotiques-francais-d-x27-origine-arabe.pdf