SIREM MAZIP ASIREM AMAZIGH BULLETIN DES ETUDIANTS BERBERISTES DE TAMESNA NUMERO
SIREM MAZIP ASIREM AMAZIGH BULLETIN DES ETUDIANTS BERBERISTES DE TAMESNA NUMERO 3 MAI 2013 TASPUNT N IMEZRAW IMAZIPZRITEN N TMESNA UTTUN WIS 3 MAYYU 2963 A . . . UGZIL INFED AMAGRAD IQARI<EN N TMESMUNIN$ LMEPRAWI D UXEYYA> D LMAJIDI#$ Asafar LIHI SEGΣED-TT FUS-NWEM X BUΣEYYAC$ Andic IDIR IS AS-IGA YUWEN WASS I TME>>UT$ Asafu UB|AHIM I?URAN N TEKRI> MGAL (MDM)$ Brahim AYT LALID TAFUGLA N BILMAWEN$ Zayna AYT YASIN ADIWENNI ADIWENNI D MASSA Malika MAOTUB ADIWENNI D UNA?UR YUBA ASEFRU IZIN?ER N YIMAL$ Siman BU|AS IME>>I$ Tazra BAJJI TAKESNA N USIFE< AMEGGARU$ Dihya A:DAD IG DA ISAWAL IFESTI$ Vafa A:UDI AHAYKUTEN$ L;u AZERGI TAZELPA N TMAZIPT$ Dris KMADU TAQESSULT N YIRINEN$ Yidir BENOEDDI UOLI N TLELLI$ Yufa A>RAMU TAPUFI$ Asafu UB|AHIM :LA SU$ Asafar LIHI TANFUST AYYUR D TAFUYT$ Yidir BENOEDDI AHE||AR PES AHE||AR$ Masin AGNAW AMEZRUY Tageldit n Tmesna$ Cuεayeb :LIFI ICENGA Hicam LOALAWI$ ageldun aorab g tmurt n yimazipen# Oezzddin LOIRAQI$ cle; ac jay ddir hna ! TIMSE<SA TIMSE<SA SEG PUR MASIN D YIDIR TASENSELKIMT TISURIFIN TIMEZWURA$ Oddi AFERSIG TIRAM TIRAM N USIREM$ Tidukla IMAZIPEN TIMNA<IN TIMNA<IN$ Zakareyya CAWQI AMEZGUN TUQLATIN N UZRA$ Mu;a APAZAF IZUMAL MU:END OEBDLKRIM$ AGELDUN AMAZIP$ Yidir BENOEDDI MULUD MOEMMRI$ AMUSNAW AMAZIP$ Dris KMADU TAMACAHUT TIN UMDAN$ Masin AGNAW Taseqqamut n tirra: Asafar LIHI; Masin AGNAW; Yidir BENOEDDI Taguri g usebter: Mehdi ACTUK; Yasin AYTOEDDI UGZIL 8 29 14 15 46 47 19 20 21 23 27 36 37 51 17 3 5 7 32 42 12 13 25 26 34 35 44 45 49 50 INFED Seg lli ayed nesmatter u..un-a nzizdeg-t maka ur ap-u==int snat ixxan$ tapuri d tpensa$ ad as-nessker ugzil$ nagel-t g tizi idun nemga$ 15 dujanbir# Tuwey tpuri g tesdawit d tpensa jaj Umussu n Twada taseqqamut n tirra# Nessarem g yimepriyen d tmepriyin-nnep ad ap-ssurfen# Yuwes Yidir BENOEDDI d Mehdi ACTUK$ imesla, imay- nuten n tseqqamut n tirra$ g usmummey d useddref n yigel n wu..un-a$ da asen-nessirim abpas nesnimmer-ten kigan pef ibeddi idnep beddan# G wu..tun-a nessawey-awen-d sin yimsawalen$ amezwaru d massa Malika Meo.ub$ ulettmas n Upewwap ^ d wis sin d Yuba$ ana/ur amazip n Sus# G tesga n usefru$ qqad teprim mraw n yi,risen$ s,is imeggura akwen-na== ad ten-tesnirmem idd kku/ n yimezwura ad awen-ten-d-nesnil# Arun-ten akw tmedyazin$ snat g Usammer nep an/ul ugmi, d snat g Arrif# Yat tsuta tatrart n tmedyazin# Siman d Tazra d Dihya d Vafa assapen-nnsent$ perat isefra-nnsent ! G uyenna g nekkes tak\unikt n Usafar LIHI$ mi ne,meo ad kwen-tessusem$ nerza-awen-d imagraden n uspan d uswingem pef Umussu Amazip d tnekra tamezwarut g AYT BUOEYYAC d Bilmawen ittekkan ku aseggwas g mayed igan adpar# Amaynu g wu..un-a kku/t n tpemrin nped tirubrikin# Tipmert ICENGA g ttaffam icenga n yidles d ufgan imazipen# Tipmert TIMSE<SA awen-d-ismuttur Masin d Yidir# Tipmert TIRAM N USIREM awen-d-tesnili massa Tidukla# Ur nettettu TASENSELKIMT-NNEP seg pur mass Oeddi Afersig# TIMNA<IN$ nitenti$ ismatter-tent$ isnil-tent$ Fundir CAWQI# Iqqima-ap-d ad awen-nessirem tapuri ipudan nessuter digun ad ap-d-taznem isnipisen d yi,risen-nnun s tenkult-agi% asirem.amazighe@gmail.com . 3 AMAGRAD IQARI<EN N TMESMUNIN$ LMEPRAWI D UXEYYA> D LMAJIDI# Azwel-nnep ur ilfin1 awed yan g wudmawen diges nebder# Ku yan digsen pures tiktiwin pef ittnap ar ikkat ad pemrent yili-asent wuddur ameqwran# Meqqar kkan isaffen pbanin inger tektiwin n ku yan$ ur illi umussu nep akabar ur irin adabu# ka pures medden$ ka pures iqari,en^ g tyira unna ten-ismanen ayed t-inn-ittgulun d umennup akeswat win iqari,en ayed iga# Unna pur llan medden ur issin abrid s iqari,en idd is yuwe, tama i mu;ul# Kigan d tektiwin d tfugliwin ayed illan pur Udabu d upref2 yime\\ukiyen^ ku yan isfugel$ ikes tinnes# Adabu$ netta$ pures iplifen3$ tipiwanin akw d tmezgidiwin# Unna s iseksew digsen ar ittfi..i^ imkiddap n Allah g leqwuran$ kun fa yakun$ igan g tutlayt n yi;erga% ab\a ka,abra# G uyenna yapulen tifugliwin d tekti- win n upref$ s yikaba\en d tmesmunin-nnes$ da ittawes udabu nep Ssaoudeyya unna asen-inmalan# Tamesmunt ME||UK N YIDELSEN$ g iba, Lmajidi ar tessudus agdud MAWAZIN$ da d-ttagem iqari,en g te\misin4 i==aren adabu nep gant tinnes# Tamesmunt n Tepri s Leqwran d Ssunna n Lmeprawi g Murakec$ awed nettat$ da d-ttagem ardula g yimedwan n uííit\ul d lgayez n Ssaoudeyya d Lekwit# Arryal amel- lal ur da as-d-ittekka Me\\uk$ usin- tt iwehhabiyen# Lamrik d-ikkan anemri$ amm wa g llant tmesmunin timazipin tura$ g tizwuri ar ttnada idrimen da d dinn# Da ttpima taf-ten g uplif n yidles teqqim tesmutter-ten pur yimeltap$ ig d-tessafep ammud n yisefra ig tesfugel i, n Yennayer# Ku tikkelt d winnes$ teddu ;idran allig tapul da ttame/ taggazt6 takka Asafar LIHI 1 2 3 4 5 6 7 Accuser Peuple Ministères Ste commerciale Bourse Secrétariat Générale 4 tmarit talmatut n unaba, # Ur nettettu ad nessektiy nwis pes LAMRIK hilli g tmesmunin timazipin ayed tt-ittam/en# Taggazin uwin-tent akw tmesmunin n yivufi- yen d Landalus# (/er umup n tmesmunin$ pur tella taggazt$ d-issafepuneplaf Le;bib CCUBANI)# Timesmunin ur igin tin Umexzen d Yixwanjiyen d Yimazipen gant tin Uzelma,# Tiyiriwin-a g kkrekren ikaba\en-nnsen g tesdawit d be\\a- nnes ruran talgunt s yiger n Yizer- fan n Ufgan# Kkan-asen-d yidrimen Amexzen d tmesmunin n be\\a$ maka ur asen-gin iqari,en tipwerdin s wulawen d unezgum n medden# Ittyarra Ssasi g tfernin iggall-tent L;errif# Ikaba\en d tmesmunin n Udabu d yixwanjiyen ayed imahlen10 adwal s yiqari,en# Mridd i Umexzen$ tizwuri n useggwas n 2011$ tella dpi tili/ri pur ayt Ccix YASIN# Amussu Amazip mi ur d-iqqimi g ¶tpemsa-nnes· pes AMA<AL AMAZIP# Ur akw yamu mayed awal aya! Min apmis-nnes agensan$ illa pur Líijidi$ pes netta$ kra, ipmisen d sin yisemlen# Aya s uredla min ad nessi,en i,risen ssufu- pen ixwanjiyen ku tamrilt ku ass g tpemsa tanamurt# Illa Hisíris$ itteka umelyun n yimepri g wass$ da itten- gigi, s tirra taxwanjit d temxezniyt# Imek ttegga tpemsa ad tili pur winna pur ur llin iqari,en@ Ad nupul s tmesmunin n Ayt Tmira# Dinna g akw um/en wi tipiwanin da digsent zzruyen taggazt i tmesmunin-nnsen# Ipuda ad nek amedya11 s Tseqqamut n Usmuynu Azrawan ittyassnen g tesdawit s ’mune,,amat ttejdid ..ulabi’# Taseqqamut-a ar ttame/$ tsal$ g Yimtepren taggazt n tpiwant yume/ Líijidi# Ddu key ur yufin abrid s idrimen s tsemmectaged amussu-nnek ini-asen ha-t Amexzen ayed tgam ! Ayt tmira-llip mi igra Umexzen men- piwt n Lmeo.i BUMLI g Ujda$ kkan- nn simraw n useggwas g ubniq$ ffpen-d ha-t gan labas# Ku yan digsen d usenfar12 d-yufa pures# Aredla n yisenfaren vkant-ten tmesmunin$ ka yufad ti;una$ ka tinmel$ ka ..wakes# S uzegzel$ ffpen akw anemri nep asen-yuf wass-a i,gam# Mayed issujed Umussu Amazip i yinekraf-nnes$ :AMID UO<UC$ Mes.afa USAYA @ Nep imepnasen n Umussu iffep-asen-d nitni umerret$ imepnasen n tidet zeoma !! Unna asen-isenmen a,u zund asen-ifra$ d mek fran ur gin imepnasen### nnican allap aglagliy# Nleqqey i tmesmunin n ayt tmira d ..rabec izeggwapen d yat tmesmunt tamazipt$ ur idd is nra ad nisin mayed akw tteggent s yiqari,en maka nra ad nisin nwis llan iqari,en# D yixwanjiyen$ ur i;mil Udabu$ ufan /arsen abrid s talupt13# Da ttyab- bayen wulawen ig da ttinniyed imepnasen da ttettren amm lemoarif idd sin warryalen af ad nn-umun g tmeskanit flant-a g Tmesna nped Imeknasen ! 8 9 10 11 12 13 Gouvernement Élections Travailler Exemple Projet Formation 5 AMAGRAD Ass n 26 zi Ktuber, ruḥeɣ akid aṭṭaṣ n yimeddukar-nneɣ ɣar Ayt Buɛeyyac ḥima ad ncac deg ubeddi ɣa iraɣa Umussu n 20 furar s wektay n tiniɣi n wanag Arifi Kamal Lḥessani, min ẓṛiɣ deg umezwaru aṭṭaṣ n Rmex- azniya d Simi ibedden z dat i yimeɣnasen n 20 Furar d wagdud i tuɣa ireḥgen u itmaranay d ɣar ubeddi-nni ... zegga isennta ubeddi, ad tsenta ticri ɣar tendect mani inder Kamal, d Simi ad hwan s marra min ɛermen d tadusi n taqsuḥi d wawar aɛeffan x yiwdan, min iqqimen jar tiṭṭawin-inu, ijj n tḥenjirt d tamẓyant ɣars 10 issgusa tuffa ixef-nnes deg wammas n tazriwin d tiɣuyyawin, war tufi min ɣa tegg zdat teẓaṛ ayt bab n tendint- nnes tetten aɛmud zi Simi d Remxazniya .. Min ẓṛin tt-tiṭṭawin-inu, tanya iḥenjaren imeẓyanen id yussin mgal i Simi, tuɣa kessin aẓṛu ccaten inni iccaten aytmatsen ... manaya it icc aneɣ ijj n ussitim deg warraw amaynu id ɣa assen, zemmar ad irin d nitni min xef issiwel Mulay Muḥend innan « qad yass ijj n warraw ad ayi- ifhem » Ahjam-a iggin Remxazniya yuss d zeg iwardeyyen s nnej ... zi tamawast ugensu i xef itbedda niɣ iseggur Fuɛad ɛali lhimma, dix, Fuɛad d min ɣars iqqnen ttxsen ad sbedden iwdan war sfugglin ca s wektay n Kamal Lḥessani, am cexmi umi ten-ɣin Andic IDIR SEGΣED-TT FUS-NWEM X BUΣEYYAC 6 ad as ɛawden ad tenɣen di tungint n waydud, qa nanna ac mara texsed ad tenɣed anag di twarat nniḍen raḥ ttut ... Rmexzen amenni ixes ad igg rux, maca hayhay, ... Ayt Buɛeyyac, nitni ssnen mliḥ maɣar rmexzen iḥeggar iten, ihejjem d xafsen d tudrin-nnsen, ssnen belli ina xafsen d-ihjmen ruxa d inni id ihejmen ula xef inuba-nnsen deg issgusa n 1958 / 1959 d 1984 ... Snen, iwdan waxxa tbeddaren imucan-nnsen uploads/Geographie/ asirem-amazigh-n03.pdf
-
22
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Nov 21, 2021
- Catégorie Geography / Geogra...
- Langue French
- Taille du fichier 11.6752MB