Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

<language> <info> <ac_version><![CDATA[4.2.15]]></ac_version> <name><![CDATA[Fr

<language> <info> <ac_version><![CDATA[4.2.15]]></ac_version> <name><![CDATA[Français]]></name> <locale><![CDATA[fr_FR.UTF-8]]></locale> </info> <translations> <translation phrase="Administration"><![CDATA[Administration]]></translati on> <translation phrase="Appearance"><![CDATA[Apparence]]></translation> <translation phrase="APC extension is installed and enabled"><![CDATA[Exte nsion APC est installée et activée]]></translation> <translation phrase="APC is used as opcode and data cache and therfore you need to allocate more memory to it"><![CDATA[APC est utilisé comme opcode et cach e de données et donc vous devez lui allouer plus de mémoire]]></translation> <translation phrase="APC extension is installed, but not enabled. Please e nable APC caching in your php.ini"><![CDATA[Extension APC est installée, mais pas activée. Veuillez permettre à APC de cacher dans votre fichier php.ini]]></translati on> <translation phrase="activeCollab is already using :amount. Limit must be larger than this value."><![CDATA[activeCollab utilise déjà :total. La limite doit êtr e supérieure à cette valeur.]]></translation> <translation phrase="Action is required"><![CDATA[Action est requise]]></t ranslation> <translation phrase="Add to Favorites"><![CDATA[Ajouter aux favoris]]></tr anslation> <translation phrase="Activities"><![CDATA[Activités]]></translation> <translation phrase="Application cache has been cleared"><![CDATA[Cache d' application a été effacé]]></translation> <translation phrase="Application assets have been rebuilt"><![CDATA[Les re ssources de l'application ont été reconstruits]]></translation> <translation phrase="Application logs removed successfully"><![CDATA[Les f ichiers de connexion ont été supprimés avec succès]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to remove application logs ?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les fichiers de connexion ?]]></trans lation> <translation phrase="Are you sure that you want to remove old application versions?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les anciennes versions de l'a pplication ?]]></translation> <translation phrase="Application Cache"><![CDATA[Cache de l'application]]> </translation> <translation phrase="Application cache removed successfully"><![CDATA[Cach e de l'application a été supprimé avec succès]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to remove application cach e?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le cache de l'application ?]]></tran slation> <translation phrase="Are you sure that you want to remove Orphan files?">< ![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer les fichiers orphelins ?]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to move selected items to trash?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir déplacer les objets sélectionnés dans la corbeil le ? ]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to move selected items to archive?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir les envoyer les objets sélectionnés aux arch ives ?]]></translation> <translation phrase="Active"><![CDATA[Actif]]></translation> <translation phrase="Attachments"><![CDATA[Pièces jointes]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to move this :object_type to archive?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir envoyer cet(te) :object_type aux arch ives ?]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to restore this :object_ty pe from archive?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir restaurer cet(te) :object_type d es archives ?]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to move this :object_type to trash?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir déplacer cet(te) :object_type dans la cor beille ?]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to restore this :object_ty pe from trash?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir restaurer cet(te) :object_type de corbeille ?]]></translation> <translation phrase="About Scheduled Tasks"><![CDATA[À propos des tâches plani fiées]]></translation> <translation phrase="Available Administration Tools"><![CDATA[Outils d’admin istration disponibles]]></translation> <translation phrase="Allow From"><![CDATA[Autoriser]]></translation> <translation phrase="Alert User After # Failed Logins"><![CDATA[Alerter ut ilisateur après # d'échecs d’identification]]></translation> <translation phrase="Alert Admins After # Failed Logins"><![CDATA[Alerter les administrateurs après # d'échecs d’identification]]></translation> <translation phrase="About"><![CDATA[À propos]]></translation> <translation phrase="Authentication Failed. Reason: :reason"><![CDATA[Eche c d’authentification. Raison: :reason]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to log out?"><![CDATA[Êtes-v ous sûr de vouloir vous déconnecter ?]]></translation> <translation phrase="activeCollab version"><![CDATA[Version d’activeCollab]] ></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to discard changes you've made in :target_form?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir annuler les modifications q ue vous avez apportées à :target_form?]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to restore this item from the trash?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir restaurer cet objet de corbeille ?]]>< /translation> <translation phrase="Are you sure that you want to restore this item from the archive?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir restaurer cet objet des archives ?]] ></translation> <translation phrase="Are you sure?"><![CDATA[Êtes-vous sûr ?]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to remove selected task fr om the list of related tasks?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer la tâche séle ctionnée de la liste des tâches reliés ?]]></translation> <translation phrase="An error occurred. Reason: :status (:status_code)"><! [CDATA[Une erreur est survenue Raison: :status (:status_code)]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to move this item to archi ve?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir les envoyer cet objet aux archives ?]]></tran slation> <translation phrase="Are you sure that you want to move this item to trash ?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir déplacer cet objet dans la corbeille ?]]></transl ation> <translation phrase="Are you sure that you want to restore this item from archive?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir restaurer cet objet des archives ?]]></t ranslation> <translation phrase="Are you sure that you want to restore this item from trash?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir restaurer cet objet de corbeille ?]]></tra nslation> <translation phrase="Are you sure that you want to complete this item?"><! [CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir compléter cet objet ?]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to reopen this item?"><![C DATA[Êtes-vous sûr de vouloir rouvrir cet objet ?]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to empty the trash"><![CDA TA[Êtes-vous sûr de vouloir vider la corbeille ?]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to permanently remove this item?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cet objet ?]]></tra nslation> <translation phrase="Are you sure that you want to permanently remove sele cted items?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement les objets sélec tionnés ?]]></translation> <translation phrase="Add new"><![CDATA[Ajouter]]></translation> <translation phrase="All Modules"><![CDATA[Tous les modules]]></translatio n> <translation phrase="Are you sure that you want to disable all custom modu les?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir désactiver tous les modules personnalisés ?]]></ translation> <translation phrase="Article"><![CDATA[Article]]></translation> <translation phrase="An error occurred. Please try again later"><![CDATA[U ne erreur est survenue. Veuillez réessayer plus tard]]></translation> <translation phrase="A minute ago"><![CDATA[une minute]]></translation> <translation phrase="An hour ago"><![CDATA[une heure ]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to delete this language?"> <![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cette langue ?]]></translation> <translation phrase="Add Currency"><![CDATA[Ajouter une Devise]]></transla tion> <translation phrase="Add Language"><![CDATA[Ajouter une Langue]]></transla tion> <translation phrase="April"><![CDATA[Avril]]></translation> <translation phrase="August"><![CDATA[Août]]></translation> <translation phrase="Apr"><![CDATA[Avr]]></translation> <translation phrase="Aug"><![CDATA[Août]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to set this currency as de fault currency?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir choisir cette devise comme devise par défaut ?]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to permanently delete this currency?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer définitivement cette devise ?] ]></translation> <translation phrase="An error occurred while trying to import language"><! [CDATA[Une erreur est survenue lors d’importation de la langue]]></translation> <translation phrase="An error occurred while trying to update language"><! [CDATA[Une erreur est survenue lors de mise à jour de la langue]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to delete this event?"><![ CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet événement ?]]></translation> <translation phrase="API Subscriptions"><![CDATA[Abonnements API]]></trans lation> <translation phrase="Account is pending for deletion"><![CDATA[Le compte e st en attente de suppression]]></translation> <translation phrase="At least one number is required"><![CDATA[Au moins un chiffre est requis]]></translation> <translation phrase="At least one lower case and one uppercase letter are required"><![CDATA[Au moins une lettre minuscule et une lettre majuscule sont re quises]]></translation> <translation phrase="At least one of the following symbols is required: , . ; : ! $ % ^ &"><![CDATA[Au moins un des symboles suivants est requis : , . ; : ! $ ^ &]]></translation> <translation phrase="API Subscription #:num"><![CDATA[Abonnement API #:num ]]></translation> <translation phrase="Anonymous Users"><![CDATA[Utilisateurs anonymes]]></t ranslation> <translation phrase="Avatar"><![CDATA[Avatar]]></translation> <translation phrase="Administrator"><![CDATA[Administrateur]]></translatio n> <translation phrase="Administrators have access to system's control panel and can configure different aspects of the system"><![CDATA[Les administrateurs ont accès au panneau de configuration du système et peuvent configurer les différents aspects du système]]></translation> <translation phrase="An Account has been Created for You"><![CDATA[Un comp te a été créé pour vous]]></translation> <translation phrase="Additionally, the following welcome message was provi ded"><![CDATA[De plus, le message de bienvenue suivant a été fourni]]></translation> <translation phrase="An account has been created for You"><![CDATA[Un comp te a été créé pour vous]]></translation> <translation phrase="About System Roles"><![CDATA[À propos des rôles dans le s ystème]]></translation> <translation phrase="Add Subscription"><![CDATA[Ajouter Abonnement]]></tra nslation> <translation phrase="API access is not enabled for this user account"><![C DATA[L’accès à l'API n'est pas permis pour ce compte d'utilisateur]]></translation> <translation phrase="API Subscription Details"><![CDATA[Les détails de l’abonn ement API]]></translation> <translation phrase="Access Level"><![CDATA[Niveau d’accès]]></translation> <translation phrase="API URL: <span class="token">:url< /span>"><![CDATA[URL de l’API : <span class="token">:url</sp an>]]></translation> <translation phrase="All System Roles"><![CDATA[Tous les rôles dans le système ]]></translation> <translation phrase="Archived"><![CDATA[Archivé]]></translation> <translation phrase="Add User"><![CDATA[Ajouter utilisateur]]></translatio n> <translation phrase="All Users"><![CDATA[Tous les utilisateurs]]></transla tion> <translation phrase="Are you sure that you want to delete this subscriptio n?"><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer cet abonnement ?]]></translation> <translation phrase="Activity Logs"><![CDATA[Journal d’activité]]></translatio n> <translation phrase="All Recent Activities"><![CDATA[Toutes les activités réce ntes]]></translation> <translation phrase="Activity log is empty"><![CDATA[Le journal d’activité est vide]]></translation> <translation phrase="All"><![CDATA[Tous]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to remove selected filter? "><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer le filtre sélectionné.]]></translation> <translation phrase="activeCollab - test email"><![CDATA[activeCollab – e-ma il de test]]></translation> <translation phrase="After :num failures"><![CDATA[Après :num échecs]]></trans lation> <translation phrase="Auto respond or delivery failure message deleted."><! [CDATA[Réponse automatique ou message d’échec d’envoi a été supprimé.]]></translation> <translation phrase="Auto respond message ':subject' from ':mailbox_name' mailbox deleted."><![CDATA[Message automatique ':subject' de la boîte mail ':mailb ox_name' a été supprimé]]></translation> <translation phrase="Action"><![CDATA[Action]]></translation> <translation phrase="About Incoming Mail"><![CDATA[Concernant les e-mails entrants]]></translation> <translation phrase="Automatically Disable Mailbox on Successive Connectio n Failures"><![CDATA[Désactiver automatiquement la boite de réception lors des échecs successifs de connexion]]></translation> <translation phrase="Are you sure that you want to remove all conflicts fr om your system? These conflicts will be permanently removed."><![CDATA[Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les conflits de votre système ? Ces conflits seront sup primés définitivement.]]></translation> <translation phrase="Apply this Filter To"><![CDATA[Appliquer ce filtre à]]> uploads/Geographie/ maquette-pdf.pdf