Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

AVRIL - MAI 2015 - PRIX 14 € N°67 ÉQUIPEMENTS INDUSTRIELS DE TRAITEMENT DES MAT

AVRIL - MAI 2015 - PRIX 14 € N°67 ÉQUIPEMENTS INDUSTRIELS DE TRAITEMENT DES MATIÈRES PREMIÈRES LIQUIDES - PÂTEUSES - VISQUEUSES Salon lejournaldesfluides.com CFIA 2015 Un succès pour la 19e édition Enjeux Chimie Kemix choisit les pompes Watson Marlow Actualités Nomination Emmanuel de Lauzon directeur du Cetim Nantes © xxxx Motorisation, entraînement, économies d’énergie Gros plan FÉVRIER - MARS 2014 - PRIX 14 € N°60 ÉQUIPEMENTS INDUSTRIELS DE TRAITEMENT DES MATIÈRES PREM LIQUIDES - PÂTEUSES - VISQUEUSES Dosage-remplissage, pesage, analyse en ligne, échantillonnage Gros plan xyleminc.com © 2015 Lowara est une marque déposée de Xylem Inc. ou une de ses ﬁ liales. CONSOMMATION RÉDUITE CONSOMMATION RÉDUITE ET PERFORMANCES OPTIMISÉES Augmentez les rendements et les performances de votre installation grâce à notre nouvelle gamme de pompes monocellulaires horizontales e-NSC Lowara. Les experts Xylem ont repensé et amélioré l’hydraulique de cette gamme. Le résultat ? Des valeurs de MEI supérieures à 0,6 qui dépassent les exigences de la directive ErP 2015. Son design innovant permet d’améliorer les performances globales de toute l’installation, pour une large plage de débits (jusqu’à 1800 m3/h) et une hauteur manométrique jusqu’à 120 mètres. Le tout avec une consommation électrique et un coût de cycle de vie réduits. Et avec le variateur de vitesse Hydrovar, réalisez jusqu’à 70 % d’économies d’énergie. La gamme est disponible dans plusieurs tailles standards, aux performances et aux courbes spécialement optimisées pour les applications HVAC. Pour plus d’informations, rendez-vous sur lowara.fr/batiment Sommaire 3 N°67 Avril - mAi 2015 LE JOURNAL DES FLUIDES N°67 – AVRIL - MAI 2015 Editeur indépendant. « Le Journal des Fluides », « Le Journal du Vrac », « La Revue de l’Alimentation Animale », « Biofil », « Entrepreneurs des Territoires Magazine », « Référence Carrelage », « Armen ». Éditions Fitamant 2, rue Félix Le Dantec - CS 62020 29018 QUIMPER CEDEX – France Gérant Directeur de la publication, principal associé, rédacteur en chef : Jacques Fitamant Ajointe de direction : Charlotte Marcadé Rédaction Rédacteur : Gabriel Bernard Secrétaire de rédaction : Gaëlle Poyade Tél. 02 98 98 01 40 redac.chef.fluides@fitamant.fr Publicité Chefs de publicité Marie Péron - Tél. : 02 98 98 01 49 marie.peron@fitamant.fr Anne-Cécile Saint-Martin - Tél. : 02 98 27 70 19 annececile.saintmartin@fitamant.fr Assistante commerciale et marketing Annaëlle Tétard Tél. : 02 98 98 01 47 annaelle.tetard@fitamant.fr Mise en page Sonia Seznec Service abonnement : Abonnements et vente au numéro Corinne Nay Tél. : 02 98 98 01 40 - abo@fitamant.fr Tarif vente et abonnements Prix du numéro : 14 € Prix de l’abonnement (6 numéros par an) France : 1 an 75 € Europe : 1 an 85 € Le Journal des Fluides est édité par les Éditions Fitamant SARL au capital de 7 623 € 29 000 Quimper – France ISSN : 1765 4963 Registre du commerce de Quimper B 388 019 820. N° TVA intracommunautaire FR 0C 38 80 19 820 AIP 0000833 Impression Printcorp Sauf accords spéciaux, les manuscrits, textes et photos envoyés à la rédaction ne sont jamais restitués. Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’éditeur est illicite (art. L122-4 du code de la propriété intellectuelle). Toute copie doit avoir l’accord de centre français de droit de copie (CFC) 20 rue des Grands Augustins 75006 PARIS - Tél. : 01 44 07 47 70 Fax 01 46 34 67 19. Sauf stipulations contraires, tout document, cliché ou photo confié à la rédaction devra être libre de toute contrainte (y compris financière, redevance, droits…) pour lui en permettre l’édition sur tout support, y compris électronique. Le magazine décline toute responsabilité quant aux manuscrits et aux photos qui lui sont envoyés. Les informations contenues dans ce magazine sont placées sous la responsabilité de leurs auteurs. L’éditeur décline toute responsabilité en cas d’insertion erronée ou défectueuse. L’annonceur est seul responsable des informations transmises au support. 04 Actus 04 Pétrochim - Process Industrie : Lancement de la pr emière édition des deux salons à Lisieux en Normandie, position géographique très stratégique. 05 Nomination : Emmanuel de Lauzon nommé directeur opérationnel du site Cetim à Nantes. 06 CFIA Rennes : La 19e édition du salon de l’industrie agroalimentaire a rencontré un franc succès. Les nombreux exposants y sont venus présenter leurs dernières nouveautés. L’actualité des filières 14 Dosage : Le fabricant de pompes ProMinent fait appel à KSB pour équiper son banc d’essai de pompes centrifuges haute pression Movitec en vue d’accroître la pression d’aspiration dans le système et assurer la bonne circulation de l’eau dans l’installation. 16 Chimie : Conceptogram conçoit un poste de dosage sur-mesure pour lutter contre le problème de résistance chimique rencontré par la société Kemix. 18 Eaux usées : La Lyonnaise des Eaux choisit les turbocompresseurs HST de Sulzer pour améliorer l’efficacité énergétique de la station d’épuration de Laon. 19 Eaux usées : Pour l’élimination des micropolluants dans ses eaux usées, la commune de Saint-Pourçain-sur-Sioule s’est dotée d’une solution inno- vante Xylem, combinant l’ozonation et la biofiltration. Dosage-remplissage, pesage, analyse en ligne, échantillonnage 42 Parution/Web 43 Agenda 44 Infos 14 Enjeux 20 Gros plan ÉQUIPEMENTS INDUSTRIELS DE TRAITEMENT DES MATIÈRES PREMIÈRES LIQUIDES - PÂTEUSES - VISQUEUSES L’actualité des fournisseurs du traitement et de la manutention des fluides 36 Matériels et équipements FÉVRIER - MARS 2014 - PRIX 14 € N°60 ÉQUIPEMENTS INDUSTRIELS DE TRAITEMENT DES MATIÈRES PREMIÈRES LIQUIDES - PÂTEUSES - VISQUEUSES T:297 mm B:303 mm Motorisation, entraînement, économies d’énergie 30 Gros plan Actus 4 LE JOURNAL DES FLUIDES Avril - mAi 2015 N°67 PÉtroChim la première édition annoncée en plein coeur industriel français Les deux salons Pétrochim et Process Industries ouvri- ront les portes de leur première édition le 3 et 4 juin 2015. La position géographique de ces rendez-vous est très bien choisie : ils se tiendront à Lisieux, en Normandie, région reconnue pour la performance de ses industries à l’échelon national et international. Début juin à Lisieux, les deux rendez-vous Pétrochim et Process Industries regrouperont les professionnels de nom- breux secteurs, en plein cœur de l’arc industriel normand, dans la vallée de la Seine. La Normandie est aujourd’hui reconnue à l’échelle nationale et internationale pour son tissu industriel et ses importants pôles de compétitivité, comme Mov’eo, Novalog ou encore Cosmetic-Valley. Ces deux rendez-vous se profilent comme un véritable lieu d’échange et de valorisation de savoir-faire auprès des déci- deurs du marché, avec un panel d’exposants représentatif et dynamique ainsi qu’un solide réseau de partenaires. La Normandie, terre d’innovation La position géographique des deux salons est stratégique. En effet, la Normandie est une région particulièrement active dans les domaines de la chimie et de la pétrochimie. Elle compte à elle seule 40 500 emplois dans le domaine énergétique, dont près de 4 000 dans celui du raffinage et 18 500 dans les domaines de la chimie et de la pharma- ceutique, dans lesquels on compte plus de 210 industries. Aussi, les salons se tiennent-ils dans une région où la filière agroalimentaire est particulièrement animée. On compte plus de 24 000 emplois répartis dans 240 entreprises. En juin prochain, Pétrochim rassemblera les professionnels des filières de la chimie, pharmacie, cosmétique, pétrochimie, raffinerie et gaz, l’objectif étant de proposer une interface d’échange entre les différents acteurs de ces in dustries pour permettre de répondre à tous les besoins. Process Industries, quant à lui, réunira les acteurs majeurs des filières industrielles telles que l’agroalimentaire, l’automo- bile, l’environnement, la parfumerie ou encore l’énergie. L’objectif premier de cet événement est de fournir à tous les professionnels une vitrine efficace pour anticiper les besoins futurs, d’améliorer la productivité et de fournir des outils d’innovation grâce à la rencontre de visiteurs spécialisés. Efficaces, compacts et fiables – A la hauteur des enjeux industriels Les applications industrielles sont exigeantes. Les échangeurs à plaques brasés de SWEP sont conçus pour faire face aux procédés les plus délicats comme aux environnements les plus extrêmes. De construction robuste – sans joints ni pièces flottantes – ils combinent solidité mécanique, encombrement réduit et peu ou pas de maintenance. Ils sont particulièrement adaptés aux applications de refroidissement d’huile, chillers, air comprimé et gaz. L’étendue de notre gamme inclut des modèles qui peuvent être adaptés aux applications nécessitant des tenues en pression et en température élevées. Nous disposons de matériaux compatibles avec les fluides agressifs ainsi que d’une gamme double paroi qui garantit la parfaite étanchéité des deux circuits. DOVER France Participations Une Représentation de SWEP 79 rue Auguste RENOIR 93600 Aulnay-sous-Bois Email: france@swep.net Rendez-nous visite au salon SEPEM d’Avignon ! (Stand D19) 5 N°67 Avril - mai 2015 LE JOURNAL DES FLUIDES Actus Nomination Nouveau directeur au Cetim de Nantes Le 19 février dernier à Senlis, le Cetim a annoncé la nomination d’Emmanuel de Lauzon, 58 ans, en tant que directeur opérationnel du site du Cetim à Nantes. À ce titre, il assure la direction des activités suivantes : métrologie, maté- riaux et métalliques et surface, ingé- nierie des polymères et composites, technologies d’étanchéité, techniques des fluides et des écoulements. Depuis 2008, Emmanuel de Lauzon occu- pait le poste de directeur opérationnel et uploads/Industriel/ motorisation-entrainement-des-fluides.pdf