GRUPPO Unités terminales à détente directe Free Cooling HED-HCAT SE 0021-0041 F
GRUPPO Unités terminales à détente directe Free Cooling HED-HCAT SE 0021-0041 FREE COOLING Version silencieuse MANUEL D'INSTALLATION - UTILISATION - ENTRETIEN Utilisateur Installateur Assistance technique Attention Interdiction Danger tension Danger pales en mouvement TABLE DES MATIERES 1 HED-HCAT SE FREE COOLING GRUPPO UNITE INTERIEURE Généralités 2 Consignes fondamentales de sécurité 2 Identification 3 Réception du produit et manutention 3 Description unité standard 4 Dimensions 5 Installation 6 Raccordement tuyauteries frigorifiques 6 Circuit frigorifique 7 Branchements électriques 8 Caractéristiques techniques générales 8 Entretien ordinaire 9 Entretien saisonnier 9 Schéma électrique HED 0021-0041 10 Schéma électrique HCAT 0021 11 Schéma électrique HCAT 0041 12 UNITE EXTERIEURE Identification 13 Réception du produit et manutention 13 Description unité standard HCAT 14 Dimensions 15 Installation 16 Collegamenti frigoriferi 16 Dimensions tuyauteries frigorifiques 18 Branchements électriques 20 Limites de fonctionnement 20 Raccordement INU EXU 22 Diagramme de réglage 23 Contrôleur 24 Paramètres de contrôle et affichage 25 Connexion réseau pLAN 37 Adressage et gestion des raccordements en- tre cartes pLAN 37 Configuration logiciel pour pLAN 38 Modification fonction des sorties 5-6 40 Recommandations 42 Procédure d'essai 42 Alarmes 43 Anomalies et remèdes 44 A I U I A I I I A I A A A I I A Dans certaines parties de ce manuel et à l'intérieur de l'appareil les symboles suivants sont utilisés: I A I A I A I I I A I A I A A A I I I A I A I A I A I A A I A I U I A U I A U I A U I A I A I A I A I A I A I A I A I A RECOMMANDATIONS GENERALES 2 GRUPPO HED-HCAT SE FREE COOLING Les unités terminales HED SE FC sont l'unité inté- rieure d'un système "split" à deux sections.Associées à des unités de condensation HCAT SE c'est un système pour la climatisation seule. L'Entreprise décline toute responsa- bilité, contractuelle et extra-contractuelle, pour les dom- mages causés aux personnes,animaux ou choses dus à des erreurs d'installation, de réglage et d'entretien, à une mau- vaise utilisation ou à des installations réalisées par des per- sonnes non qualifiées. T outes les utilisations qui ne sont pas expressément indiquées dans cette liste sont inter- dites. Lire attentivement cette notice; tous les travaux doivent être exécutés par un professionnel qualifié, conformément à la réglementation et aux normes en vigueur dans le pays d'installation. La garantie est annulée si ces indications ne sont pas respectées et en cas d'absence, au moment de la mise en marche de l'unité, du personnel agréé par le Constructeur et chargé de dresser le procès-verbal de mise en service (si le contrat de fourniture le prévoit). La documentation fournie avec l'unité doit être remise au propriétaire, qui devra la conserver soigneu- sement afin de pouvoir s'y reporter au besoin. Au moment de la livraison de la marchandise par le transporteur, vérifier que les emballages et les unités sont intacts. Si on constate des dommages ou qu'il manque des composants, l'indiquer sur le bulletin de li- vraison et envoyer, par fax ou lettre recommandée dans les 8 jours à compter de la date de réception de la marchandise, une réclamation formelle au Service Après-Vente. T outes les opérations nécessaires à la manutention, l'installation, la mise en service et les essais de l'unité et des accessoires éventuellement installés doivent être effectuées par un professionnel qualifié. Ne pas respec- ter cette recommandation peut entraîner des dom- mages importants. Cet appareil contient du gaz frigorigène R407C: à la fin de son utilisation il doit être rapporté dans un centre de collecte agréé; le manipuler avec soin afin de ne pas endommager le circuit de gaz et la batterie. Une température trop basse est nuisible à la santé et est un gaspillage inutile d'énergie. Eviter de stationner devant la grille de soufflage. Ces appareils sont été réalisés pour la climatisation et devront être destinés à cet usage selon leurs carac- téristiques et leurs performances. Nous rappelons que l'utilisation d'appareils utilisant de l'eau et de l'énergie électrique exige d'observer quelques règles fonda- mentales de sécurité,à savoir: Ne pas laisser les enfants et les personnes handicapées non assistées utiliser l'appareil. Ne pas toucher l'appareil les pieds nus ou lorsqu'on a une partie du corps mouillée ou humide. Débrancher l'appareil avant tout nettoyage en posi- tionnant l'interrupteur général de l'installation sur "éteint". Ne pas modifier les dispositifs de sécurité ou de régla- ge sans l'autorisation et les indications du constructeur de l'appareil. Ne pas tirer, débrancher et tordre les câbles élec- triques sortant de l'appareil, même lorsque celui-ci est débranché. Ne pas ouvrir les portes d'accès aux parties internes de l'appareil. Ne pas jeter ou laisser n'importe où les emballages (carton, agrafes, sacs en plastique etc.) et ne pas les lais- ser à la portée des enfants car ils présentent un danger potentiel. Ne pas rejeter les gaz frigorigène dans l'atmosphère. Le contact avec le gaz frigorigène peut être dangereux. Ne pas s'asseoir,monter et/ou poser des objets sur l'ap- pareil. Ne pas vaporiser ou jeter de l'eau directement sur l'ap- pareil. Ne pas introduire d'objets pointus à travers les grilles d'aspiration. Respecter les distances de sécurité entre la machi- ne et les autres appareils ou structures afin de garantir un espace d'accès suffisant pour l'entretien et/ou dépan- nage; Alimentation des unités: les câbles électriques doi- vent avoir une section adaptée à la puissance de l'unité et la tension d'alimentation doit correspondre à celle de la machine; toutes les machines doivent être reliées à la terre conformément aux normes en vigueur dans chaque pays. Raccordement electrique à exécuter selon les instruc- tions afin de garantir le bon fonctionnement de l'unité. Manutentionner l'unité avec le plus grand soin (voir tableau de distribution des poids) en évitant de l'endom- mager. CONSIGNES FONDAMENTALES DE SECURITE U A I U A I HED-HCAT SE FREE COOLING 3 GRUPPO Les unités terminales à détente directe HED SE peuvent être identifiées grâce à: L'étiquette d'emballage Porte les références permettant d'identifier l'appareil. Plaquette technique Indique les caractéristiques techniques et les performances de l'appareil. En cas de perte en demander un duplicata au SAV. La modification, la suppression, l'absence des pla- quettes d'identification et tout ce qui ne permet pas d'identifier le produit avec certitude rendent les opérations d'installation et d'entretien plus difficiles. IDENTIFICATION MODÈLE: TENSION: CODE: De' Longhi S.p.a. - 31100 Treviso / Italia Via L.Seitz, 47 - tel. 04224131 fax 0422413659 RECEPTION DE L'APPAREIL ET MANUTENTION Les unités terminales à détente directe HED SE FC sont livrées avec: - une notice d'instructions, - un certificat de garantie, - une déclaration CE, placés dans une enveloppe en plastique (A) fixée sur l’unitè La manutention doit être effectuée par du personnel quali- fié, muni du matériel nécessaire adapté au poids de l'unité. La notice d'utilisation fait partie intégrante de l'appareil, il est donc recommandé de la lire et de le conserver soigneusement. Ne pas jeter les emballages dans la nature et ne pas les laisser à la portée des enfants car ils pol- luent l'environnement et présentent un danger po- tentiel. Les unités terminales à détente directe,pendant le = 100 = = 30 = C A B 1 2 1 2 U A I U A I PUISSANCE FRIGORIFIQUE ------------------- kW PUISSANCE THERMIQUE ------------------- kW TYPE FRIGORIGÈNE ------------------- CHARGE FRIGORIGÈNE ------------------- Kg PRESSION MAXI ------------------- bar ALIMENTATION ÉLECTRIQUE DE PUISSANCE ------------------- V---Hz ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AUXILIAIRES ------------------- V---Hz PUISSANCE ÉLECTRIQUE MAXI ABSORBÉE ------------------- kW COURANT MAXI ABSORBE ------------------- A COURANT DE DÉMARRAGE ------------------- A SCHÉMA ÉLECTRIQUE ------------------- N POIDS EN FONCTIONNEMENT ------------------- Kg ANNÉE DE FABRICATION ------------------- GRUPPO HED-HCAT SE FREE COOLING 4 DESCRIPTION UNITÉ STANDARD STRUCTURE En tôle galvanisée à chaud, avec bac à condensats à évacuation naturelle. Isolation thermique et sonore en polyéthylène expansé à cellules fermées auto-extinguible. Filtre régénérable et amovible en matière acrylique auto- extinguible avec efficacité classe EU2. Plots anti-vibratoires en caoutchouc pour installation au plafond, de série. ECHANGEUR En tubes de cuivre et ailettes en aluminium à large surface d'échange. VENTILATEUR Ventilateur centrifuge à 48 volts à réglage électronique de la vitesse, turbines équilibrées statiquement et dynamique- ment. Grandes pressions statiques utiles disponibles. TABLEAU ÉLECTRIQUE Tableau électrique de puissance et de commande conforme aux normes IEC 204-1/EN60204-1, avec réglage et bornier pour le branchement à l'alimentation électrique et aux commandes auxiliaires. CIRCUIT FRIGORIFIQUE Unités équipées d'un circuit frigorifique muni de presso- stats de sécurité pour le contrôle des pressions de refoule- ment et d'aspiration. RÉSISTANCE ÉLECTRIQUE La résistance électrique est installée sur un cadre placé à l'intérieur de l'unité. La puissance est de 1,5 kW A I 1 Préfiltre à air (en aluminium) 2 Registre Free Cooling 3 Motorisation registre 4 Filtre à air (EU2) 5 Batterie à ailettes 6 Groupe de ventilation 7 Résistance électrique 8 Tableau électrique avec carte 7 8 6 5 4 3 1 2 Grandezza Attacchi Peso HED Ø1 Ø2 (kg) 0021 15,8-5/8” 9,52-3/8” 90 0041 19,05-3/4” 12,7-1/2” 120 DIMENSIONS 5 HED-HCAT SE FREE COOLING GRUPPO I 957 275 45 217 30 245 305 uploads/Industriel/ split-system-delonghi-hed-hcat-se-v3-fr-algeria-pdf.pdf
Documents similaires
-
20
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jul 30, 2021
- Catégorie Industry / Industr...
- Langue French
- Taille du fichier 2.3300MB