Guillaume Du Fay Opera Omnia 02/03 O sancte Sebastiane Edited by Alejandro Enri
Guillaume Du Fay Opera Omnia 02/03 O sancte Sebastiane Edited by Alejandro Enrique Planchart Marisol Press Santa Barbara, 2011 Guillaume Du Fay Opera Omnia Edited by Alejandro Enrique Planchart 01 Cantilena, Paraphrase, and New Style Motets 02 Isorhythmic and Mensuration Motets 03 Ordinary and Plenary Mass Cycles 04 Proper Mass Cycles 05 Ordinary of the Mass Movements 06 Proses 07 Hymns 08 Magnificats 09 Benedicamus domino 10 Songs 11 Plainsongs 12 Dubious Works and Works with Spurious Attributions © Copyright 2011 by Alejandro Enrique Planchart, all rights reserved. D-OO 8 28 8 mo men tis, Dum ad huc sum sa nae men tis, 19 men tis, 8 ba sti a ne, Sem per,ve spe re et ma ne, Ho ris cun ctis et 10 re et ma ne, Ho ris cun ctis et mo men tis, Dum ad huc sum sa nae Tenor Contratenor 8 Cantus 2 Resolutio O san cte Se ba Cantus 1 Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 1 O = . 02/03 O sancte Sebastiane - O martyr Sebastiane - O quam mira san cte Se ba sti a ne, Sem Guillaume Du Fay per, ve spe D-OO 8 I, 2 8 Qui mi li tis : por tans Cu sto di, sa na et re ge 58 et san ctae Ma ri ae, Et ti bi, o mar tyr pi e. Tu Me di o la nus 8 8 sti a nus mar tyr in cli tus, a me ri ta Nos, qui su mus in hac vi ta, 49 de et cu sto di Et om nes a mi cos me os, Qui nos con fi te mur re os De o 8 : : 8 sit gra ti a Se ba Tu sem per no bis cum ma ne At que per tu 40 am Vo ca tam e pi de mi am, Tu de pe ste hu ius mo di Me de fen 8 I, 1 8 O quam mi ra : re ful O mar tyr, Se ba sti a ne; 31 Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 2 Me pro te ge et con ser va Et a me, mar tyr, e ner va in fir mi ta tem no xi D-OO 8 : : 8 pal len ti a : Ver bo Quod mer ce dem ha be a mus Et mar ty 94 vi ro, Hoc fa ci ens mo do mi ro In a go ne conso la bas Mar ty res 8 I, 3 8 tus Con for ta : vit Cor da Et sic vi tam fi ni a mus, 85 Zo e mu tam tu sa na sti Et sa na tam re stau ra sti Ni co stra to e ius 8 8 de fra trum pal ma sol li ci nos tri ni ta ti Et vir gi ni san ctae ma tri 76 um im pe tra re, Qui a mul tis est sci tum, Quod de hoc ha bes me ri tum, 8 : : 8 in si gni a, Sed Et a pe ste nos pro te ge Prae sen tans 67 Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 3 ci vis Hanc pe sti len ti am si vis, Po tes fa ce re ces sa re Et ad De D-OO 8 II, 2 8 130 8 8 121 8 A II, 1 8 A A 112 A 8 8 si bi col la to tum. rum Con sor ti um Et De um vi de re pi um. 103 Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 4 et pro mi te bas E is sem pi ter namvi tam Et mar ty ri bus de bi tam. D-OO 8 men. 8 men. men. 166 men. 8 8 157 8 II, 3 8 148 8 8 Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 5 139 D-OO 8 ba sti a ne, Sem per, ve spe re et ma ne, Ho ris cun ctis et 10 re et ma ne, Ho ris cun ctis et mo men tis, Dum ad huc sum sa nae Tenor Contratenor 8 Cantus 2 Resolutio O san cte Se ba Cantus 1 Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 6 O = . 02/03 O sancte Sebastiane - O martyr Sebastiane - O quam mira san cte Se ba sti a ne, Sem Guillaume Du Fay per, ve spe D-OO 8 28 8 mo men tis, Dum ad huc sum sa nae men tis, 19 Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 7 men tis, D-OO 8 8 sti a nus mar tyr in cli tus, a me ri ta Nos, qui su mus in hac vi ta, 49 de et cu sto di Et om nes a mi cos me os, Qui nos con fi te mur re os De o 8 : : 8 sit gra ti a Se ba Tu sem per no bis cum ma ne At que per tu 40 am Vo ca tam e pi de mi am, Tu de pe ste hu ius mo di Me de fen 8 I, 1 8 O quam mi ra : re ful O mar tyr, Se ba sti a ne; 31 Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 8 Me pro te ge et con ser va Et a me, mar tyr, e ner va in fir mi ta tem no xi D-OO 8 8 de fra trum pal ma sol li ci nos tri ni ta ti Et vir gi ni san ctae ma tri 76 um im pe tra re, Qui a mul tis est sci tum, Quod de hoc ha bes me ri tum, 8 : : 8 in si gni a, Sed Et a pe ste nos pro te ge Prae sen tans 67 ci vis Hanc pe sti len ti am si vis, Po tes fa ce re ces sa re Et ad De 8 I, 2 8 Qui mi li tis : por tans Cu sto di, sa na et re ge 58 Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 9 et san ctae Ma ri ae, Et ti bi, o mar tyr pi e. Tu Me di o la nus D-OO 8 8 si bi col la to tum. rum Con sor ti um Et De um vi de re pi um. 103 et pro mi te bas E is sem pi ter namvi tam Et mar ty ri bus de bi tam. 8 : : 8 pal len ti a : Ver bo Quod mer ce demha be a mus Et mar ty 94 vi ro, Hoc fa ci ens mo do mi ro In a go ne con so la bas Mar ty res 8 I, 3 8 tus Con for ta : vit Cor da Et sic vi tam fi ni a mus, Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 10 85 Zo e mu tam tu sa na sti Et sa na tam re stau ra sti Ni co stra to e ius D-OO 8 II, 2 8 130 8 8 121 8 A II, 1 8 A A 112 Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 11 A D-OO 8 8 157 8 II, 3 8 148 8 8 Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 12 139 D-OO 8 men. 8 men. men. Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 13 166 men. Guillaume Du Fay, O sancte Sebastiane: 14 02/03 O sancte Sebastiane – O martyr Sebastiane – O quam mira Sources Q15 (II), fols. A 247v-249r, R 218v-220r, M 244-245, “du fay.” Full black notation with void coloration. Texts in cantus 1 and 2 and in the contratenor; no text in the tenor except for the amen. Ox 213 (2), fols. 31v-32r (no. 51), “Guillermus du y Ad honorem sancti sebastiani Martiris.” Texts in cantus 1 and 2 and in the contratenor; tenor incipit “Gloria et honore” and amen. Clefs and Mensurations (same in both sources) 1 50 58 79 85 106 109 Cantus 1 c2 Cantus 2 c2 Contratenor c4 - - - - - Tenor c4 - - - - - Texts Cantus 1 O sancte Sebastiane, Semper, vespere et mane, Horis cunctis et momentis, Dum adhuc sum sanae mentis, Me protege et conserva Et a me, martyr, enerva Infirmitatem noxiam Vocatam epidemiam. Tu de peste huiusmodi Me defende et custodi Et omnes amicos meos, Qui nos confitemur reos Deo et sanctae Mariae Et tibi, o martyr pie. Tu Mediolanus civis Hanc pestilentiam, si vis, Potes faces cessare Et ad Deum impetrare, Quia a multis est scitum, Quod de hoc habes meritum. Zoe mutam tu sanasti Et sanatam restaurasti Nicostratos eius viro, Hoc faciens modo miro. In agone consolabas Martyres et promittebas Eis sempiternam vitam Et martyribus debitam. Amen. O Saint Sebastian, Always, evening and morning, At all hours and minutes,1 As long as I am of sound mind, Protect and preserve me And keep away from me, o martyr, The evil illness Called epidemic. From this kind of plague Keep me and defend uploads/Ingenierie_Lourd/ 03-du-fay-o-sancte-sebastiane-pdf.pdf
Documents similaires
-
25
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Sep 14, 2022
- Catégorie Heavy Engineering/...
- Langue French
- Taille du fichier 0.7649MB