Tirants d’ancrage précontraints Schweizer Norm Norme suisse Norma svizzera Bâti
Tirants d’ancrage précontraints Schweizer Norm Norme suisse Norma svizzera Bâtiment génie civil 533 191 EINGETRAGENE NORM DER SCHWEIZERISCHEN NORMEN-VEREINIGUNG SNV NORME ENREGISTRÉE DE L’ASSOCIATION SUISSE DE NORMALISATION Société suisse des ingénieurs et des architectes Éditeur: Société suisse des ingénieurs et des architectes Case postale, CH-8039 Zurich Téléphone 01/283 15 15, Téléfax 01/201 63 35 Vente des normes et des imprimés: Téléphone 01/283 15 60 04/1996 Copyright © 1996 by SIA Zurich V191 Terminologie Principes de l’élaboration du projet et de l’exécution Calcul, dimensionnement et vérifications Détails de construction des tirants et choix des matériaux Exécution Vérification et mise en tension des tirants Maintenance Compléments à la norme SIA 118 Tâches des différents intervenants CONSULTATION PROLONGÉE La présente édition 1995 de la recommandation SIA V 191, Tirants d’ancrage précontraints, corres- pond à l’état actuel de la technique. Elle est le résultat de la participation des professionnels suisses aux travaux du Comité européen de normalisation CEN, et sera utilisée jusqu’à la parution des normes européennes EN respectives. V Recommandation Édition de 1995 Remplace la norme SIA 191 (1977) Préambule La présente recommandation SIA V 191 en consultation prolongée remplace la norme SIA 191, Tirants d’ancrage, qui date de 1977. Les développements dans le domaine des tirants d’ancrage et principalement l’adaptation devenue indispensable des normes de génie civil aux nouvelles normes sur les structures porteuses SIA 160 et SIA 162 ont nécessité une révision approfondie de la norme existante. Ces travaux ont commencé en 1991 et ont été poursuivis parallèlement au début de l’élaboration des normes européennes EN et des Eurocodes par le Comité européen de normalisation CEN. En tant que membre du CEN et conformément à l’accord Stand Still, la Suisse ne peut plus publier de nouvelles normes dès que des travaux de normalisations du CEN sont en cours dans le domaine cor- respondant; la présente révision ne peut plus paraître formellement en tant que norme. La présente recommandation diffère de la norme précédente sur deux point essentiels: – Elle ne contient plus de prescriptions générales au sujet du dimensionnement des ouvrages ancrés. À ce sujet, les compléments à la norme SIA 160, Actions sur les structures porteuses, et à la présente recommandation sont réunis dans le cahier technique SIA 2009, Dimensionnement des ouvrages ancrés. – Son champ d’application est limité aux tirants précontraints. Il est prévu de traiter des tirants pas- sifs dans une recommandation supplémentaire SIA V 191/1. Jusqu’à l’entrée en vigueur de cette nouvelle recommandation, le domaine des tirants passifs est couvert provisoirement par le cahier technique SIA 2010, Tirants d’ancrage passifs. Dans le but d’apporter les précisions souhaitables sans nuire à la concision et à la clarté de la recom- mandation, on a introduit dans le texte des parties imprimées en italique, qui ont le caractère de com- mentaires ou de règles d’application. Le groupe de travail 4 de la Commission de géotechnique de la SIA TABLE DES MATIÈRES Page 0 CHAMP D’APPLICATION 7 0 1 Délimitation 7 0 2 Autres prescriptions applicables 7 0 3 Dérogations 7 PARTIE TECHNIQUE 1 TERMINOLOGIE 8 1 1 Définitions 8 1 11 Ancrage, tirants, tirants précontraints 8 1 12 Parties des tirants précontraints 8 1 13 Types de tirants 9 1 2 NOTATIONS 10 1 21 Forces 10 1 22 Résistances 10 1 23 Valeurs de dimensionnement 10 1 24 Facteurs 10 1 25 Géométrie 11 1 26 Valeurs représentatives 11 1 27 Déplacements 11 2 PRINCIPES DE L’ÉLABORATION DU PROJET ET DE L’EXÉCUTION 12 2 1 Généralités 12 2 2 Élaboration du projet 12 2 21 Éléments de base 12 2 22 Sol 12 2 23 Études particulières 13 2 24 Conception générale de l’ancrage 13 2 25 Durabilité 14 2 26 Essais de traction sur tirants 15 2 27 Surveillance 15 2 3 Exécution 16 3 CALCUL, DIMENSIONNEMENT ET VÉRIFICATIONS 17 3 1 Principes 17 3 11 Vérifications exigées 17 3 12 Modélisation 17 3 13 Actions 17 3 14 Dimensionnement 18 3 2 Sécurité structurale 18 3 21 Principes 18 3 22 Résistance ultime interne du tirant 19 3 23 Résistance ultime externe du tirant 20 3 3 Aptitude au service 20 3 31 Principes 20 3 32 Bases de la vérification 20 3 33 Durabilité des tirants 21 3 Page 4 DÉTAILS DE CONSTRUCTION DES TIRANTS ET CHOIX DES MATÉRIAUX 22 4 1 Généralités 22 4 2 Tête du tirant 22 4 3 Armature de traction 22 4 4 Autres éléments des tirants 23 4 5 Protection contre la corrosion 23 4 51 Généralités 23 4 52 Protection poussée contre la corrosion 23 4 53 Protection limitée contre la corrosion 24 4 6 Injections 24 5 EXÉCUTION 25 5 1 Forage 25 5 2 Étanchéité des forages 25 5 3 Fabrication, transport, stockage et pose des tirants 26 5 4 Injections de ciment 26 5 41 Généralités 26 5 42 Injection du corps d’ancrage 26 5 43 Réinjections 26 5 5 Procès-verbaux d’exécution 26 6 VÉRIFICATION ET MISE EN TENSION DES TIRANTS 27 6 1 Vérification de la capacité d’ancrage 27 6 11 Essais de traction 27 6 12 Épreuves de mise en tension 28 6 2 Vérification de la protection contre la corrosion 29 6 21 Protection poussée contre la corrosion 29 6 22 Protection limitée contre la corrosion 29 6 3 Mise en tension des tirants 29 7 MAINTENANCE 30 7 1 Principes 30 7 2 Règles d’utilisation 30 7 3 Programme de surveillance 30 7 4 Programme d’entretien 31 4 Page PARTIE ADMINISTRATIVE 8 COMPLÉMENTS À LA NORME SIA 118 32 8 1 Documents de soumission 32 8 11 Renseignements généraux 32 8 12 Données spécifiques concernant les tirants 32 8 13 Descriptif des travaux 32 8 2 Établissement de l’offre 33 8 21 Documents à remettre avec l’offre 33 8 22 Prestations et fournitures implicitement comprises dans les prix 33 8 3 Responsabilité pour les défauts 33 8 31 Capacité d’ancrage des tirants 33 8 32 Protection contre la corrosion 34 8 4 Prescriptions de métré 34 8 41 Forages 34 8 42 Tirants 34 8 5 Réception 34 9 TÂCHES DES DIFFÉRENTS INTERVENANTS 35 9 1 Généralités 35 9 2 Responsables des études 35 9 3 Responsables de la direction des travaux 37 9 4 Responsables de l’exécution 38 ANNEXES A1 Relations entre les contraintes dans l’acier et les forces d’ancrage 40 A2 Essai de traction 41 A2 1 Exécution de l’essai de traction 41 A2 2 Exploitation et appréciation de l’essai de traction 43 A2 3 Détermination des valeurs représentatives permettant d’apprécier les épreuves de mise en tension 48 A3 Épreuves de mise en tension 49 A3 1 Exécution de l’épreuve poussée de mise en tension 49 A3 2 Appréciation de l’épreuve poussée de mise en tension 50 A3 3 Exécution et appréciation de l’épreuve simple de mise en tension 50 A3 4 Mise en tension et blocage des tirants 50 A4 Vérification de la protection contre la corrosion 55 A4 1 Exécution de la mesure I 55 A4 2 Exécution de la mesure II 57 A5 Documents 58 A5 1 Généralités 58 A5 2 Procès-verbaux de forage et d’injection 59 A5 3 Procès-verbaux de mise en tension 60 A5 4 Procès-verbaux de réception de tirants à protection poussée contre la corrosion 61 Approbation 64 5 6 0 CHAMPS D’APPLICATION 0 1 Délimitation La présente recommandation s’applique à l’élaboration du projet, à l’exécution, aux essais et à la maintenance de tirants d’ancrage précontraints en sol meuble ou en rocher. Les tirants d’ancrage passifs seront traités dans la recommandation SIA V 191/1. Les pieux de traction sont traités dans la recommandation SIA V 192. 0 2 Autres prescriptions applicables On trouvera dans la présente recommandation des références aux règlements, normes et recom- mandations ci-après, qui sont également applicables en tout ou partie suivant la forme du renvoi: Règlement SIA 103 Règlement concernant les prestations et honoraires des ingé- nieurs civils Norme SIA 118 Conditions générales pour l’exécution des travaux de construction Norme SIA 160 Actions sur les structures porteuses Norme SIA 161 Constructions métalliques Norme SIA 162 Ouvrages en béton Norme SIA 162/1 Ouvrages en béton – Essais des matériaux Recommandation SIA 169 Maintenance des ouvrages de génie civil Norme SIA 215.001 Méthodes d’essais des ciments [SN EN 196] Recommandation SIA 411 Application des unités SI au domaine de la construction 0 3 Dérogations Des dérogations à la présente recommandation SIA V 191 sont admises dans les cas ci-après: – si elles sont justifiées par des innovations apparues dans le domaine des tirants d’ancrage – lorsqu’elles sont fondées sur des considérations théoriques ou des essais – lorsqu’elles sont motivées par des circonstances exceptionnelles non mentionnées dans la pré- sente recommandation. La technologie actuelle des tirants repose d’une manière générale sur l’utilisation de l’acier. C’est pourquoi la présente recommandation est avant tout valable pour des tirants en acier. Dans le cas d’utilisation d’autres matériaux, on appliquera ses dispositions par analogie. 7 PARTIE TECHNIQUE 1 TERMINOLOGIE 1 1 Définitions 1 11 Ancrage, tirants, tirants précontraints Par ancrage d’un ouvrage on entend l’ensemble des dispositions uploads/Ingenierie_Lourd/ 191-f-tirants-d-ancrage-precontraints.pdf
Documents similaires










-
34
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Jul 08, 2021
- Catégorie Heavy Engineering/...
- Langue French
- Taille du fichier 0.5876MB