Guide de Construction Parasismique et Paracyclonique de Maisons Individuelles à
Guide de Construction Parasismique et Paracyclonique de Maisons Individuelles à structure en Bois aux Antilles Page 1 SECTEUR PILOTE INNOVATION OUTRE-MER & ASSOCIATION FRANCAISE DU GENIE PARASISIMIQUE CHAPITRES DE GUADELOUPE ET DE MARTINIQUE G G GU U UI I ID D DE E E D D DE E E C C CO O ON N NS S ST T TR R RU U UC C CT T TI I IO O ON N N P P PA A AR R RA A AS S SI I IS S SM M MI I IQ Q QU U UE E E e e et t t P P PA A AR R RA A AC C CY Y YC C CL L LO O ON N NI I IQ Q QU U UE E E D D DE E E M M MA A AI I IS S SO O ON N NS S S I I IN N ND D DI I IV V VI I ID D DU U UE E EL L LL L LE E ES S S A A A S S ST T TR R RU U UC C CT T TU U UR R RE E E E E EN N N B B BO O OI I IS S S A A AU U UX X X A A AN N NT T TI I IL L LL L LE E ES S S Auteurs Vérificateur/Relecteur Version Date Groupe de Travail 972-971 Afps AFPS/CST/EF/TL finale Décembre 2011 ASSOCIATION FRANCAISE DU GENIE PARASISMIQUE 15, rue de la Fontaine au Roi 75127 PARIS Cedex 11 Tel: 01 44 58 28 40 Fax: 01 44 58 28 41 afps@mail.enpc.fr Guide de Construction Parasismique et Paracyclonique de Maisons Individuelles à structure en Bois aux Antilles Page 2 Membres du groupe de rédaction Le Groupe de rédaction Francis AUDRAS Guadeloupe, Technicien supérieur DDE - Suivi SPIOM, Cadrage administratif Patricia BALANDIER Martinique, Architecte consultante - Pilote du projet, Organisation et expertise Christian CHAMS Martinique, Ingénieur – Contrôleur technique, Expertise Gabriel DONTEVIEUX Martinique, Ingénieur – BET, Expertise Patrice LASNIER Guadeloupe, Ingénieur – Constructeur MI, Expertise Paul QUISTIN Guadeloupe, Ingénieur – Contrôleur technique, Expertise Guy SCHAPIRA Martinique, Ingénieur – Constructeur MI, Expertise Le Groupe de relecture - Jean-Daniel BELTRAND - Marc BOUCHON - Didier DERIS - Eric FOURNELY - Thierry LAMADON - Marc LEBELLE - Gilbert NOUEL - Jean François SIDANER - Pierre Yves THEVENIN Coordination technique - Paul QUISTIN Dessins originaux - Lionel AUDRAS - Ruddy TORIBIO - Paul QUISTIN Remerciements Les auteurs tiennent à remercier pour leur aide opérationnelle : - Monsieur Alfred MARIE-JEANNE, Président du Conseil Régional de Martinique - Monsieur Jean-Michel MAURIN, Directeur de l’Equipement de Guadeloupe - Monsieur José GADARKAN, Président de la Fédération du BTP de Guadeloupe - Monsieur Jacques BIETRY - L’UNCMI de Guadeloupe Guide de Construction Parasismique et Paracyclonique de Maisons Individuelles à structure en Bois aux Antilles Page 3 Préambule Ce Guide de Construction Parasismique et Paracyclonique de Maisons Individuelles à Structure en Bois aux Antilles n’est pas un ouvrage généraliste sur la construction en bois. Il propose des techniques de mise en œuvre et des dimensionnements forfaitaires conformes aux règlementations en vigueur en Guadeloupe et en Martinique pour les bâtiments entrant dans son domaine d’application. Les auteurs ont volontairement limité ce domaine d’application aux types de constructions en bois les plus courantes aux Antilles et ont exclu les implantations sur les sites trop exposés aux vents cycloniques ou sur trop fortes pentes. Le guide ne prend donc pas en compte les configurations architecturales qui, par leurs dimensions ou leur géométrie, nécessitent des prescriptions trop complexes ou coûteuses pour une approche forfaitaire. La première partie du guide définit précisément le domaine d’application et caractérise dix « cas de figure », par la géométrie et l’implantation du bâtiment. Pour chacun de ces cas de figure, le guide propose un dimensionnement approprié du contreventement à mettre en œuvre. Une fois identifié le « cas de figure » correspondant à son projet, le constructeur choisit le type de contreventement vertical qu’il souhaite adopter : - Palées de stabilité triangulées (diagonales de contreventement en biais), - Voiles travaillant (plaques de contreplaqué multiclouées) Une fois le cas de figure et le type de contreventement définis, le constructeur trouve dans les différents chapitres les détails de la mise en œuvre, et dans les tableaux les dimensionnements à retenir pour son projet. Pour tous les cas exclus du domaine d’application défini à l’article 1, les auteurs renvoient les constructeurs à une étude réalisée par un BET compétent. Les références normatives sont les Eurocodes et Euronormes en vigueur au moment de la rédaction du guide. Guide de Construction Parasismique et Paracyclonique de Maisons Individuelles à structure en Bois aux Antilles Page 4 Présentation du guide A l’initiative du Ministère de l’Outremer et de la Direction Départementale de l’Equipement de Guadeloupe, les membres antillais de l’Association Française du Génie Parasismique, regroupés dans les chapitres Guadeloupe et Martinique, se sont engagés dans l’établissement du présent « Guide de construction parasismique et paracyclonique des maisons individuelles à structure en bois aux Antilles ». Le travail intellectuel et pratique à réaliser c’est révélé très important. En effet, il a fallu définir les objectifs du texte à établir, son domaine d’application et sa nature : guide ou quasi-norme. L’écriture des clauses et les nombreux échanges entre les différents acteurs ont permis d’en dégager progressivement la nature. Il a semblé préférable d’éditer un texte permettant de couvrir simultanément la protection vis-à-vis des séismes et des cyclones, les deux étant indissociables au niveau de la conception, ainsi que d’autres considérations importantes pour la construction en bois aux Antilles. Mais, en conséquence, le texte en résultant ne pouvait pas être une norme de construction parasismique. D’où la forme de « guide » que le lecteur a entre les mains. Le travail de réflexion qui a été mené a permis d’aboutir à des résultats allant largement au-delà du présent guide. En effet, ce sont les mêmes intervenants qui ont établi le chapitre bois de la future norme CP-MI pour les maisons individuelles et le groupe Antilles constitué principalement de membres de l’AFPS a établi le projet de CP-MI pour la zone 5 de sismicité. Cette maturité du texte a nécessité beaucoup de temps et d’effort, mais le résultat est là et nul ne doute qu’il sera d’une grande utilité aux professionnels des Antilles, qui pourront y reconnaitre un bon compromis entre sécurité vis-à-vis des séismes et des cyclones d’un côté, adaptation à la typologie locale et économie des constructions. Il était en effet important que ce texte soit établi par des membres pratiquant la construction aux Antilles, pour s’assurer de la bonne adaptation aux spécificités du contexte insulaire subtropical des Antilles françaises (xylophages, corrosion atmosphérique, saturation d’humidité, essences de bois disponibles sur le marché). Le guide répond à la nécessité d’intégrer les obligations des normes diverses applicables de fait aux maisons individuelles, notamment les Euro Normes. Il a pour objectif de simplifier l’approche du projet en proposant des dimensionnements forfaitaires et des dispositions constructives explicites garantissant le respect des normes et de la sécurité qui leur est associée. Il permet de respecter les traditions architecturales, dont la présence de vastes « galeries » (Guadeloupe) ou « vérandas » (Martinique) à la périphérie des bâtiments, et la présence de « solages » (soubassements originellement maçonnés en Martinique). Il a été développé pour offrir une grande facilité d’usage aux constructeurs professionnels auxquels il est principalement destiné. Ils y trouveront en annexe une synthèse des éléments normatifs justifiant les prescriptions du guide. Mais il vise également un public élargi aux autoconstructeurs qui y trouveront une partie pédagogique en éclairage des prescriptions (aspects parasismiques et paracycloniques principalement). Il convient de mettre en lumière la très remarquable coopération entre les membres de l’AFPS de Guadeloupe et de Martinique dans l’écriture de ce guide, le groupe qu’ils ont constitué ayant pu mener à bien ce travail difficile. Les membres du groupe sont rappelés dans les premières pages, son animation ayant été assurée avec patience par Patricia Balandier et Paul Quistin. Cela démontre s’il en était besoin la très grande vitalité des deux chapitres antillais de l’AFPS. Mais ce travail est un résultat collectif qui a impliqué notre association beaucoup plus largement que sa représentation antillaise. En effet, les instances de l’AFPS ont apporté leur contribution à la définition du périmètre du texte et le Comité Scientifique et Technique a largement contribué à son élaboration par ses échanges constants et productifs avec le groupe de rédaction. Il convient de remercier tout particulièrement Eric Fournely et Thierry Lamadon qui ont apporté leur grande connaissance des constructions en bois pour la constitution de ce guide. Philippe BISCH Président de l’AFPS Guide de Construction Parasismique et Paracyclonique de Maisons Individuelles à structure en Bois aux Antilles Page 5 Préface (Introduction stratégique à rédiger par le Commanditaire – Secrétariat d’Etat à l’Outre-Mer ?) Thèmes envisageables pour la préface : Le guide répond à un besoin régional. Il a été conçu par uploads/Ingenierie_Lourd/ afps-guide-technique-2011-construction-parasismique-paracyclonique-maisons-individuelles-bois-antilles-version-2011.pdf
Documents similaires
-
13
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise- Détails
- Publié le Mai 13, 2022
- Catégorie Heavy Engineering/...
- Langue French
- Taille du fichier 24.4386MB