Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

PARTIE II : SPECIFICATIONS DES TRAVAUX Section IV. Cahier des Clauses Technique

PARTIE II : SPECIFICATIONS DES TRAVAUX Section IV. Cahier des Clauses Techniques Particulières AOO N°1104/2011 – Construction d’un pont sur la rivière Dinde à Douala (Cameroun) Page 42-457 Section IV : Cahier des Clauses Techniques Particulières Table des matières PARTIE 1 : PRESCRIPTIONS GENERALES .................................................................................................... 46 1. OBJET DU MARCHE ET LOCALISATION ...................................................................................... 46 2. INDICATIONS LIMINAIRES .......................................................................................................... 46 2.1 Définition des parties ........................................................................................................... 46 2.2 Réglementations et normes ................................................................................................. 46 3. DONNEES FONCTIONNELLES DE BASE DU PROJET .................................................................... 47 3.1 Nivellement et planimétrie - piquetage ............................................................................... 47 3.1.1. Généralités ................................................................................................................... 47 3.1.2. Piquetages des routes d'accès ..................................................................................... 47 3.2 Données géotechniques et hydrauliques............................................................................. 48 3.3 Réseaux et installations existantes ...................................................................................... 48 3.4 Conditions d'environnement ............................................................................................... 48 4. DESCRIPTION DES TRAVAUX ..................................................................................................... 49 4.1 Pont sur la rivière DINDE...................................................................................................... 49 4.2 Routes d'accès ...................................................................................................................... 49 5. CONSISTANCE DES TRAVAUX .................................................................................................... 50 5.1 Travaux préparatoires .......................................................................................................... 50 5.2 Ouvrage d'art ....................................................................................................................... 51 5.3 Routes d'accès ..................................................................................................................... 51 6. CONTRAINTES PARTICULIERES IMPOSEES AU CHANTIER .......................................................... 52 6.1 Emplacements mis à la disposition de l'Entreprise - installation de chantier...................... 52 6.2 Conditions d'accès au site .................................................................................................... 52 6.3 Situation des travaux ........................................................................................................... 53 6.4 Ecoulement de la rivière ...................................................................................................... 53 6.5 Maintien de la circulation - Signalisation ............................................................................. 53 6.6 Entretien des voies empruntées .......................................................................................... 53 6.7 Evacuation des eaux du chantier ......................................................................................... 53 6.8 Limitation des nuisances ...................................................................................................... 54 6.9 Permanence et gardiennage ................................................................................................ 54 6.10 Plate-forme de lançage et de montage, plate-forme de préfabrication ........................... 54 6.11 Phasage- Organisation des travaux .................................................................................... 54 6.12 Prescriptions environnementales générales...................................................................... 54 7. INSTALLATIONS DE CHANTIER ................................................................................................... 55 7.1 Laboratoire de chantier ....................................................................................................... 55 7.2 Locaux réservés au Maître d'œuvre .................................................................................... 56 7.2.1. Bureau de chantier ...................................................................................................... 56 7.3 Remise en état de recette des locaux de chantier ............................................................... 57 7.4 Autres prestations à la charge du Cocontractant: ............................................................... 57 8. STOCKAGE DES MATERIAUX ...................................................................................................... 57 9. FOURNITURE D'EAU ET D'ELECTRICITE - ECLAIRAGE DES CHANTIERS ...................................... 58 10. CONDITIONS DU CONTROLE DE L'EXECUTION ......................................................................... 58 10.1 Plan d'Assurance Qualité (P.A.Q) ....................................................................................... 59 10.1.1. Composition du Plan d'Assurance de la Qualité ........................................................ 59 10.1.2. Organisation générale ................................................................................................ 59 10.1.3. Procédures d'exécution ............................................................................................. 60 10.1.4. Phases d'établissement et d'application du PAQ ....................................................... 62 10.2 Contrôle extérieur .............................................................................................................. 63 10.3 Points d'arrêts .................................................................................................................... 64 11. PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ...................................................................................... 65 Section IV. Cahier des Clauses Techniques Particulières AOO N°1104/2011 – Construction d’un pont sur la rivière Dinde à Douala (Cameroun) Page 43 - 457 11.1 Installation de chantier ...................................................................................................... 65 11.2 Ouverture de carrière, gite ou emprunt temporaire ......................................................... 66 11.3 Utilisation de carrière, gîte ou emprunt classe permanent ............................................... 67 11.4 Contrôle de la végétation .................................................................................................. 67 11.5 Chargement et transport des matériaux d'apport et de matériel ..................................... 68 11.6 Barrières de pluie sur routes en terre ................................................................................ 68 11.7 Sanctions et pénalités ........................................................................................................ 69 PARTIE 2 : OUVRAGE D’ART ...................................................................................................................... 70 1. DESCRIPTION DES TRAVAUX ET CONSISTANCE DES TRAVAUX.................................................. 70 1.1 Description des ouvrages ..................................................................................................... 70 1.2 Consistance des travaux ...................................................................................................... 70 2. PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX .................................................... 71 2.1 Généralités ........................................................................................................................... 71 2.1.1. Origine des matériels, matériaux et fournitures .......................................................... 71 2.1.2. Provenance des matériaux .......................................................................................... 71 2.2 Armatures pour béton armé ................................................................................................ 72 2.2.1. Ronds lisses (Norme NFA 3015) ................................................................................... 72 2.2.2. Armatures à haute adhérence (norme NFA 35016)..................................................... 72 2.2.3. Treillis soudés (NFA 35-022) ........................................................................................ 73 2.3 Bétons et mortiers hydrauliques ......................................................................................... 73 2.3.1. Définition des mortiers et bétons ................................................................................ 74 2.3.2. Constituants des bétons et mortiers ........................................................................... 76 2.3.3. Composition - Fabrication - Transport et manutention des bétons hydrauliques ....... 82 2.3.4. Assurance de la qualité des bétons ............................................................................. 84 2.3.5. Mortiers et micro - bétons ........................................................................................... 87 2.4 REMBLAIS CONTIGUS AUX OUVRAGES ET REMBLAIEMENT DE FOUILLES ........................... 87 2.4.1. Provenance des matériaux .......................................................................................... 87 2.4.2. Nature .......................................................................................................................... 87 2.4.3. Contrôle ....................................................................................................................... 88 2.5 COLLES ET RESINES .............................................................................................................. 88 2.6 ENROCHEMENTS - GEOTEXILES ........................................................................................... 89 2.7 PEINTURE ET ENDUIT SUR BETON ....................................................................................... 91 2.8 APPAREILS D'APPUI EN ELASTOMERE FRETTE ..................................................................... 91 2.9 DISPOSITIFS DE RETENUE METALLIQUES ............................................................................. 95 2.10 ELEMENTS PREFABRIQUES EN BETON ............................................................................... 95 2.11 DISPOSITIFS DE COLLECTE ET D'EVACUATION DES EAUX .................................................. 96 2.12 ETANCHEITE ....................................................................................................................... 96 2.13 JOINTS DE CHAUSSEE ET DE TROTTOIR.............................................................................. 99 2.14 EQUIPEMENTS ET RESEAUX DIVERS ................................................................................ 100 3. MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX ........................................................................................ 101 DOCUMENTS FOURNIS PAR LE COCONTRACTANT ...................................................................... 101 IMPLANTATION DU PROJET......................................................................................................... 104 PREPARATION DU TERRAIN ......................................................................................................... 104 EXPLOITATION DES EMPRUNTS................................................................................................... 105 OUVRAGES PROVISOIRES AUTRES QUE LES COFFRAGES : .......................................................... 105 TERRASSEMENTS ......................................................................................................................... 108 RENCONTRE DE CANALISATIONS ET CABLES ............................................................................... 115 FONDATIONS PROFONDES .......................................................................................................... 115 PAROIS DE COFFRAGE ................................................................................................................. 131 MISE EN OEUVRE DES ARMATURES POUR BETON ARME ........................................................... 133 MISE EN OEUVRE ET DURCISSEMENT DES BETONS .................................................................... 134 ENROCHEMENTS ......................................................................................................................... 136 APPAREILS D'APPUI EN ELASTOMERE FRETTE ............................................................................. 136 DISPOSITIFS DE RETENUE METALLIQUES .................................................................................... 138 CORNICHES PREFABRIQUEES ...................................................................................................... 139 ETANCHEITE ................................................................................................................................ 140 Section IV. Cahier des Clauses Techniques Particulières AOO N°1104/2011 – Construction d’un pont sur la rivière Dinde à Douala (Cameroun) Page 44 - 457 3.1 JOINT DE CHAUSSEE ........................................................................................................... 144 3.3 EPREUVES DES OUVRAGES ................................................................................................ 146 4. ETUDES ET DOSSIERS ............................................................................................................... 148 4.1 ETUDES D'EXECUTION - GENERALITES ............................................................................... 148 4.2 ETUDES D'EXECUTION / DOCUMENTS DE REFERENCE / HYPOTHESES .............................. 164 4.3 ETUDES D'EXECUTION - MATERIAUX ................................................................................. 166 4.4 ETUDES D'EXECUTION - ACTIONS ...................................................................................... 167 4.5 ETUDES D'EXECUTION - SOLLICITATIONS ........................................................................... 173 4.6 ETUDES D'EXECUTION - JUSTIFICATIONS PROPRES AUX APPUIS ET MURS ....................... 178 4.7 ETUDES D'EXECUTION - CALCULS JUSTIFICATIFS DES FONDATIONS ................................. 180 4.8 ETUDES D'EXECUTION -OUVRAGES PROVISOIRES ET EQUIPEMENTS SPECIAUX ............... 181 4.9 DOSSIER DE GESTION ET D'ENTRETIEN DE L'OUVRAGE ..................................................... 182 4.10 DOSSIER DES OUVRAGES EXECUTES ................................................................................ 185 PARTIE 3 : ROUTES D’ACCES .................................................................................................................... 187 1. DESCRIPTION DES OUVRAGES ET CONSISTANCE DES TRAVAUX ............................................. 187 1.1 CONSISTANCE DES TRAVAUX ............................................................................................. 187 1.2 CARACTERISTIOUES GEOMETRIQUES ................................................................................ 188 1.3 TRAVAUX PREPARATOIRES ................................................................................................ 188 1.4 PLATEFORME ..................................................................................................................... 189 1.5 CHAUSSEE .......................................................................................................................... 189 1.6 OUVRAGES D'ASSAINISSEMENT ......................................................................................... 189 1.7 PROTECTION DES TALUS .................................................................................................... 190 1.8 EQUIPEMENTS DE SECURITE ET DE SIGNALISATION .......................................................... 191 2. PROVENANCE - QUALITE ET PREPARATION DES MATERIAUX ................................................. 192 2.1 PROVENANCE DES MATERIAUX ......................................................................................... 192 2.2 MATERIAUX POUR REMBLAIS ............................................................................................ 195 2.3 MATERIAUX POUR COUCHE DE FORME............................................................................. 197 2.4 MATERIAUX POUR COUCHE DE CHAUSSEE ....................................................................... 197 2.5 TERRE VEGETALE ................................................................................................................ 197 2.6 VEGETAUX POUR PLANTATION DE TALUS ......................................................................... 198 2.7 BUSES EN BETON ARME ..................................................................................................... 199 2.8 OUVRAGES DIVERS EN BETON ARME, SPECIFICATIONS DES MATERIAUX ......................... 199 2.9 DESCENTES D'EAU .............................................................................................................. 199 2.10 DISPOSITIFS DE FERMETURE (cadres et grilles) ............................................................... 199 2.11 BORDURES ....................................................................................................................... 199 2.12 EQUIPEMENTS ................................................................................................................. 200 2.13 AUTRES MATERIAUX ........................................................................................................ 200 3. MODE D'EXECUTION DES TRAVAUX ........................................................................................ 200 3.1 PROGRAMME D'EXECUTION .............................................................................................. 200 3.2 PLANS ET DESSINS D'EXECUTION POUR LA PARTIE ROUTIERE .......................................... 201 3.3 PLANS DE RECOLEMENT POUR LA PARTIE ROUTIERE ........................................................ 201 3.4 DEFORESTAGE ET DEBROUSSAILLEMENT .......................................................................... 201 3.5 DEMOLITION D'OUVRAGES ET DE CONSTRUCTIONS EXISTANTES ..................................... 202 3.6 MOUVEMENT DES TERRES ................................................................................................. 203 3.7 DECAPAGE .......................................................................................................................... 203 3.8 EXECUTION DES DEBLAIS ................................................................................................... 204 3.9 TERRASSEMENT EN TRANCHEE - FOUILLE ........................................................................ 206 3.10 PREPARATION DU TERRAIN SOUS LES REMBLAIS ............................................................ 206 3.11 PROFIL PROVISOIRE ......................................................................................................... 207 3.12 EXECUTION DU REMBLAI ................................................................................................. 207 3.13 MISE EN OEUVRE ET COMPACTAGE DE LA COUCHE DE FORME ..................................... 208 3.14 CONTROLE GEOTECHNIQUE DES TRAVAUX DE TERRASSEMENTS ................................... 209 3.15 TOLERANCES D'EXECUTION DES TERRASSEMENTS ......................................................... 209 3.16 RECEPTION DE LA PLATEFORME PAR LE MAITRE D'OEUVRE ........................................... 210 3.17 CONSTRUCTION DE LA CHAUSSEE ................................................................................... 210 3.18 TOLERANCES D'EXECUTION DE LA CHAUSSEE ................................................................. 212 Section IV. Cahier des Clauses Techniques Particulières AOO N°1104/2011 – Construction d’un pont sur la rivière Dinde à Douala (Cameroun) Page 45 - 457 3.19 EXECUTION DU TALUTAGE ............................................................................................... 212 3.20 PROTECTION DES TALUS DE DEBLAIS .............................................................................. 213 3.21 PROTECTION DES TALUS DE REMBLAIS ........................................................................... 213 3.22 FOSSES LONGITUDINAUX NON REVETUS ......................................................................... 214 3.23 FOSSE DE CRETE, DE PIED DE REMBLAI ET EXUTOIRE ...................................................... 214 3.24 POSE DE BUSES ................................................................................................................ 214 3.25 OUVRAGES DE TETES DE BUSES, ET OUVRAGES DIVERS EN BETON ARME ..................... 215 3.26 BORDURES ....................................................................................................................... 216 3.27 EQUIPEMENTS ................................................................................................................. 216 3.28 PLANCHES D'ESSAIS ......................................................................................................... 217 Section IV. Cahier des Clauses Techniques Particulières AOO N°1104/2011 – Construction d’un pont sur la rivière Dinde à Douala (Cameroun) Page 46 - 457 PARTIE 1 : PRESCRIPTIONS GENERALES 1. OBJET DU MARCHE ET LOCALISATION Les travaux faisant objet du présent marché comprennent : o La construction d’un nouveau pont sur la rivière DINDE à l’aéroport international de Douala au Cameroun o Le raccordement du pont à la voie existante par la construction de nouvelles routes d'accès au nouveau pont des deux côtés de la rivière; 2. INDICATIONS LIMINAIRES 2.1 Définition des parties Dans la suite du présent cahier, la personne chargée de diriger l'exécution du marché sera désignée sous le terme "Maître d'Œuvre". L'attributaire des travaux sera désigné sous le terme "Cocontractant". 2.2 Réglementations et normes Le présent document fait référence à des textes réglementaires et à des normes applicables en République Française (en l’absence de normes camerounaises) et les avis techniques du réseau technique français. Le CCTG français, notamment son préambule et les fascicules 1, 2, uploads/Ingenierie_Lourd/ cctp-dinde.pdf