Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

M&J ENERGY – Terminal de Laayoune C.D.C B.E.T. PROLOGIS 1/15 Bd Riad, Lot. El M

M&J ENERGY – Terminal de Laayoune C.D.C B.E.T. PROLOGIS 1/15 Bd Riad, Lot. El Massira,N°12 Appt.N°4, 2ème étage Mohammedia Fax : 0523 32 36 81 ; Gsm : 0661 04 44 46 M&J ENERGY CAHIER DES PRESCRIPTIONS TECHNIQUES CONTROLES TECHNIQUES Rédigée par Vérifié par Rev. Date 1 N° 26/09/2016 2 N° 20/12/2016 PROLOGIS PROLOGIS M&J ENERGY – Terminal de Laayoune C.D.C B.E.T. PROLOGIS 2/15 Bd Riad, Lot. El Massira,N°12 Appt.N°4, 2ème étage Mohammedia Fax : 0523 32 36 81 ; Gsm : 0661 04 44 46 Abréviations ........................................................................................................................................ 3 ARTICLE 1 : OBJET.......................................................................................................................... 4 ARTICLE 2 : DESCRIPTION DES EQUIPEMENTS ET TRAVAUX A CONTROLER DU TERMINAL : ...................................................................................................................................... 4 ARTICLE 3 : ETENDUE DES CONTROLES................................................................................... 4 ARTICLE 4 : NORMES ..................................................................................................................... 5 4.1 Travaux de Construction de génie civil et réseau d’assainissement :........................... 5 4.2 Structures métalliques Réservoirs tuyauterie et pipelines: ........................................... 5 4.3 Electricité, systèmes d’urgence et sécurité :.................................................................... 5 ARTICLE 5 : PROCEDURES, MODES OPERATOIRES ET CONTROLES.................................. 6 5.1 Approbation des plans et notes de calcul :...................................................................... 6 5.2 Construction et travaux de Génie civil :.......................................................................... 6 5.3 Structures métalliques, chaudronnerie, pipelines et tuyauterie :.................................. 7 5.3.1 Approbation des plans et note de calcul...................................................................... 7 5.3.2 Validation et Approbation des QMOS :...................................................................... 7 5.3.3 Qualification des soudeurs : ......................................................................................... 7 5.3.4 Matériaux et certificat de matière : ............................................................................. 8 5.3.5 Produit d’apport : ......................................................................................................... 8 5.3.6 Poste de soudage :.......................................................................................................... 8 5.3.7 Programme de soudage (cahier de soudage) :............................................................. 8 5.3.8 Exécution de soudage et fabrication:........................................................................... 9 5.3.9 Contrôle dimensionnel et géométrique des bacs:........................................................ 9 5.4 Contrôle CND :.................................................................................................................. 9 5.4.1 Contrôle visuel (VT) :.................................................................................................... 9 5.4.2 Contrôle par magnétoscopie (MT) (Contrôle de surface) : ....................................... 9 5.4.3 Contrôle par ressuage (PT) [(Contrôle de surface)] : .............................................. 10 5.4.4 Contrôle radiographique (RT) [Contrôle interne (compacité)] :............................ 10 5.4.5 Contrôle par ultrason (UT) [Contrôle interne (compacité)] : ................................. 10 5.4.6 Contrôle d'étanchéité par boite à vide : .................................................................... 10 5.5 Traitements de surface et revêtement : ......................................................................... 10 5.5.1 Contrôle avant le début des travaux de préparation : ............................................. 10 5.5.2 Contrôle de la préparation des surfaces :.................................................................. 10 5.5.3 Contrôle en cours des travaux de revêtement : ........................................................ 10 5.5.4 Contrôle final :............................................................................................................. 11 5.6 Essais hydrauliques:........................................................................................................ 11 5.7 Essais complémentaires : ................................................................................................ 11 5.7.1 Contrôle d’étanchéité :................................................................................................ 11 5.7.2 Vérification finale :...................................................................................................... 11 5.8 Protection cathodiques des Pipelines:............................................................................ 11 5.9 Réseau Electrique et système d’urgence : ..................................................................... 12 5.9.1 Vérification et approbation des notes de calcul et plan : ......................................... 12 5.9.2 Réception du réseau électrique et système d’urgence et système de télé-jaugeage : 12 ARTICLE 6 : Vérification et approbation des dossiers TQS............................................................ 14 ARTICLE 7 : BORDEREAU DES PRIX:........................................................................................ 14 M&J ENERGY – Terminal de Laayoune C.D.C B.E.T. PROLOGIS 3/15 Bd Riad, Lot. El Massira,N°12 Appt.N°4, 2ème étage Mohammedia Fax : 0523 32 36 81 ; Gsm : 0661 04 44 46 ABREVIATIONS B.C : Bureau de contrôle ; B.E.T : Bureau d’Etudes Techniques ; CDC : Cahiers Des Charges. M&J ENERGY – Terminal de Laayoune C.D.C B.E.T. PROLOGIS 4/15 Bd Riad, Lot. El Massira,N°12 Appt.N°4, 2ème étage Mohammedia Fax : 0523 32 36 81 ; Gsm : 0661 04 44 46 ARTICLE 1 : OBJET Le présent Cahier des Charges concerne la partie du contrôle Technique des équipements et des travaux du projet du Terminal de la société M&J ENERGY à Laayoune. ARTICLE 2 : DESCRIPTION DES EQUIPEMENTS ET TRAVAUX A CONTROLER DU TERMINAL : Le Terminal de M&J ENERGY est constitué des équipements suivant : Un bac de gasoil d'une capacité de 10 263 m3 (Diamètre de 33m et hauteur de 12m); Un bac de gasoil d'une capacité de 5 890m3 (Diamètre de 25m et hauteur de 12m); Deux bacs d’essence d' une capacité de 5 890 m3 chacun (Diamètre de 25m et hauteur de 12m); Un bac d’eau d’une capacité de 3 000 m3 (Diamètre de 20m et hauteur de 12m); Tuyauterie en acier pour le réseau produit ; Tuyauterie en acier du réseau DCI; Deux Pipelines d’une longueur de 5 Km : Un pipeline de diamètre 12’’ pour Gasoil et essence ; Un pipeline de diamètre 6’’ pour Soutage. Réseau électrique ; système d’urgence et système de tel-jaugeage ; Constructions de génie civil. ARTICLE 3 : ETENDUE DES CONTROLES 3.1 Travaux de génie civil : Approbations et notes de calcul, analyses de laboratoires et réceptions. 3.2 Structures métalliques et chaudronnerie : Approbations et notes de calcul, contrôles, interprétations et réceptions. 3.3 Réseau Electrique et système d’urgence : Approbations et notes de calcul, contrôles, interprétations et réceptions. M&J ENERGY – Terminal de Laayoune C.D.C B.E.T. PROLOGIS 5/15 Bd Riad, Lot. El Massira,N°12 Appt.N°4, 2ème étage Mohammedia Fax : 0523 32 36 81 ; Gsm : 0661 04 44 46 ARTICLE 4 : NORMES 4.1 Travaux de Construction de génie civil et réseau d’assainissement :  NF P 11-300 : Classifications des matériaux utilisables dans la construction de remblais et des couches de forme d’infrastructure routière- Septembre 1992. NF P 94-093 : Sols : Reconnaissances et essais déterminant des références de compactage d’un matériau- Octobre 1999. NF P 98-129 : Terrassement : Assises 4.2 Structures métalliques Réservoirs tuyauterie et pipelines: API 650: Spécification pour la conception, la fabrication et contrôle des réservoirs; ASME B31.3 pour tuyauterie ASME B31.4 pour pipelines ISO 1090 : Charpente métallique ; NF EN 10160 : Contrôle ultrasonore des produits plats en acier d'épaisseur égale ou supérieure à 6 mm (méthode par réflexion) ; ASTM : Tôle en acier laminée à chaud; EN ISO 17636 : Contrôle radiographique des soudures ; EN ISO 17637 : Contrôle visuel des soudures ; EN ISO 17640 : Contrôle par ultrason des soudures. EN ISO 12944 : Contrôle de complexe de peinture 4.3 Electricité, systèmes d’urgence et sécurité : Le BC procréera au contrôle du réseau électrique et du système d’urgence – ESD. Les équipements MT seront réalisés en respectant intégralement les normes marocaines en vigueur ainsi que les dernières normes UTE/CEI en vigueur, notamment : NFC 64 130 à 140 pour les interrupteurs ; M&J ENERGY – Terminal de Laayoune C.D.C B.E.T. PROLOGIS 6/15 Bd Riad, Lot. El Massira,N°12 Appt.N°4, 2ème étage Mohammedia Fax : 0523 32 36 81 ; Gsm : 0661 04 44 46 NFC 64 160 à 163 pour les sectionneurs ; NFC 64 200 à 210 pour les coupe-circuit ; NFC 64 400 à 410 pour les cellules préfabriquées ; NFC 52 100, 101, 112 et 113 ; NFC 13 100, 15 100, 13 200 et 15 200. Le système ESD doit être conforme aux normes NFPA-72, NFPA-85 et NFPA-85 ou les normes équivalentes EN-54, EN-40156 et EN-62061. Le réseau de mise à la terre sera conforme au: Annexe 1 du Ministère des Travaux Publics et des Communications n° 566.70 du 2 Octobre 1971, portant approbation du règlement pour la construction des postes raccordés à un réseau public ou privé de deuxième catégorie ; Chapitre 54 de la norme NFC 15.100. ARTICLE 5 : PROCEDURES, MODES OPERATOIRES ET CONTROLES 5.1 Approbation des plans et notes de calcul : Tous les documents technique (plans, note de calcul, certificats des matières, procédure, certificats des inspecteurs, qualifications soudeur et soudure…) doivent être approuvés. 5.2 Construction et travaux de Génie civil : 5.2.1 Analyse et approbation du sable et du T.V : Prélèvement et analyse du sable de carrière de la région ; Prélèvement et analyse du T.V.de carrière de la région. 5.2.2 Approbation des plans et note de calcul du béton armé : Fondations ; Semelles ; M&J ENERGY – Terminal de Laayoune C.D.C B.E.T. PROLOGIS 7/15 Bd Riad, Lot. El Massira,N°12 Appt.N°4, 2ème étage Mohammedia Fax : 0523 32 36 81 ; Gsm : 0661 04 44 46 Murs et murets de cuvettes de rétention ; Assises des bacs ; Socles de machines ; Supports en B.A ; Poutres et poutrelles. 5.2.3 Réception des fonds de fouilles. 5.2.4 Réception des ferraillages. 5.2.5 Assistance à la prise des échantillons de béton. 5.2.6 Essai des éprouvettes de béton armé. 5.2.7 Réception des conduites d’assainissement. 5.2.8 Approbation du dossier TQC des ouvrages de génie civil. 5.3 Structures métalliques, chaudronnerie, pipelines et tuyauterie : 5.3.1 Approbation des plans et note de calcul Bacs de produit et bac d’eau ; Structures : abri pomperie et abri bras de chargement ; Pipelines et tuyauterie. 5.3.2 Validation et Approbation des QMOS : Les QMOS devront être prononcées par un bureau de contrôle selon ISO 15614-1. 5.3.3 Qualification des soudeurs : Les qualifications des soudeurs et opérateurs devront êtres prononcés par un bureau de contrôle selon la norme ISO 9606-1. M&J ENERGY – Terminal de Laayoune C.D.C B.E.T. PROLOGIS 8/15 Bd Riad, Lot. El Massira,N°12 Appt.N°4, 2ème étage Mohammedia Fax : 0523 32 36 81 ; Gsm : 0661 04 44 46 5.3.4 Matériaux et certificat de matière : Tous les matériaux seront toujours de première qualité. La provenance des matériaux destinés aux équipements devra être soumise à l'agrément de l'Acheteur. En début de chantier, une liste devra être remise à l’Acheteur. Si au cours des travaux, les uploads/Ingenierie_Lourd/ cdc-controles-mj-energy-2016-20-12-2016.pdf