Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Commission chargée de formuler des Avis T echniques Groupe Spécialisé n° 6 Comp

Commission chargée de formuler des Avis T echniques Groupe Spécialisé n° 6 Composants de baie, vitrages Specialised Group No. 6 Window components, Glazing Note d’information n° 2 - Révision n° 2 Information note No. 2 - Revision No. 2 Modalités des essais de charges statiques, uniformément réparties, sur les vitrages organiques multiparois et critères de dimensionnement associés Methods of performing uniformly distributed static load tests on multi-wall organic glazing sheets and associated design criteria Secrétariat de la commission des Avis Techniques CSTB, 84 avenue Jean-Jaurès - Champs-sur-Marne F-77447 Marne-la-Vallée Cedex 2 Tél. : 01 64 68 82 82 Cahier 3565_V3 - Juin 2015 Commission in charge of issuing Technical Assessments Ce document a été entériné le 10/04/2014 par le Groupe Spécialisé n° 6 « Composants de baie, vitrages » de la Commission chargée de formuler des Avis Techniques Ce document a été approuvé par le Groupe Spécialisé n° 6 le 10 avril 2014 This document was approved by Specialised Group No. 6 on April, the 10th, 2014 Annule et remplace le e-Cahiers du CSTB, cahier 3565, juin 2006. This revision cancels and replaces CSTB e-Books, booklet 3565, June 2006. Version corrigée de mai 2015. Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit, des pages publiées dans le présent ouvrage, faite sans l’autorisation de l’éditeur ou du Centre Français d’Exploitation du droit de copie (3, rue Hautefeuille, 75006 Paris), est illicite et constitue une contrefaçon. Seules sont autorisées, d’une part, les reproductions strictement réservées à l’usage du copiste et non destinées à une utilisation collective et, d’autre part, les analyses et courtes citations justifiées par le caractère scientifique ou d’information de l’œuvre dans laquelle elles sont incorporées (Loi du 1er juillet 1992 - art. L 122-4 et L 122-5 et Code Pénal art. 425). © CSTB 2014 Établissement public au service de l’innovation dans le bâtiment, le CSTB, Centre Scientifique et Technique du Bâtiment, exerce quatre activités clés : la recherche, l’expertise, l’évaluation, et la diffusion des connaissances, organisées pour répondre aux enjeux de la transition écologique et énergétique dans le monde de la construction. Son champ de compétences couvre les produits de construction, les bâtiments et leur intégration dans les quartiers et les villes. Avec plus de 900 collaborateurs, ses filiales et ses réseaux de partenaires nationaux, européens et internationaux, le groupe CSTB est au service de l’ensemble des parties prenantes de la construction pour faire progresser la qualité et la sécurité des bâtiments. e-Cahiers du CSTB - 1 - Cahier 3565_V3 - Juin 2015 1. Domaine d’application........................................... 2 2. Définitions............................................................... 2 2.1 Pression d’essai...................................................... 2 2.2 Flèche maximale..................................................... 2 3. Principe.................................................................... 2 4. Appareillage............................................................ 2 5. Corps d’épreuve...................................................... 2 6. Préparation pour essai........................................... 3 6.1 Contrôle de la masse surfacique........................... 3 6.2 Mise en place du corps d’épreuve sur le banc d’essais. ................................................ 3 6.3 Emplacement du dispositif de mesure de la flèche maximale. ............................................ 4 6.4 Pesée . ...................................................................... 4 7 . Critère de déformation........................................... 4 8. Mode opératoire : essais de chargement au vent............................... 5 8.1 Première phase d’essai........................................... 5 8.2 Deuxième phase d’essai. ........................................ 5 9. Spécifications de tenue aux sollicitations résultant des effets du vent................................... 6 10. Expression des résultats........................................ 6 11. Rapport d’essai....................................................... 6 1. Scope....................................................................... 7 2. Definitions............................................................... 7 2.1 Test pressure........................................................... 7 2.2 Maximum deflection. .............................................. 7 3. Principle................................................................... 7 4. Equipment. .............................................................. 7 5. Specimen. ................................................................ 7 6. Preparation for test. ................................................ 8 6.1 Control of the mass per unit area. ......................... 8 6.2 Set up of the specimen on the test device. ................................................... 8 6.3 Location of the maximum deflection measurement device.............................................. 9 6.4 Weighing . ................................................................ 9 7 . Deformation criterion............................................ 9 8. Procedure : wind load tests.................................... 9 8.1 First test phase. ....................................................... 9 8.2 Second test phase. ................................................ 10 9 Specifications for resistance to loads resulting from wind effects. ................................. 10 10. Expression of results............................................ 10 11. T est report............................................................. 10 S O M M A I R E Modalités des essais de charges statiques, uniformément réparties, sur les vitrages organiques multiparois et critères de dimensionnement associés Methods of performing uniformly distributed static load tests on multi-wall organic glazing sheets and associated design criteria e-Cahiers du CSTB - 2 - Cahier 3565_V3 - Juin 2015 1. Domaine d’application La présente note définit la méthode d’essais à utiliser pour déterminer la résistance aux charges uniformément réparties (effets d’une pression ou une dépression d’air) sur un système de vitrage organique multiparois en appui périphérique partiel (sur deux ou trois côtés) ou total (quatre côtés). 2. Définitions 2.1 Pression d’essai Différentiel de pression entre les deux faces du corps d’épreuve, exprimé en pascals (Pa). 2.2 Flèche maximale Point du corps d’épreuve où le déplacement mesuré perpendiculairement, diminué de la moitié de la moyenne des déplacements des extrémités, est maximal. 3. Principe Application d’une pression pour obtenir la déformation d’un système de vitrage organique multiparois en appui périphérique partiel ou total. 4. Appareillage L’appareillage d’essai représenté sur la Figure 1 doit comprendre : • un caisson avec une ouverture dans laquelle le corps d’épreuve est en appui simple. Ce caisson doit avoir une rigidité suffisante pour supporter sans déformation significative, les pressions susceptibles d’être impo- sées au cours des essais ; • un dispositif permettant d’appliquer au corps d’épreuve des pressions d’essai contrôlées ; • un appareil permettant de mesurer les pressions d’essai exercées en continu lors de la déformation et après stabilisation du corps d’épreuve sous ces charges ; • un équipement permettant de mesurer les déplace- ments. 5. Corps d’épreuve Le corps d’épreuve correspond au vitrage organique multiparois mis en œuvre avec des dispositions d’appui minimal en feuillure identiques. Pour ces essais en appui simple (Figure 1), les valeurs des hauteurs d’appui minimal sont égales à 20 mm. Si le fabricant le souhaite, il peut renseigner lors de la revue d’essais, une hauteur minimale supérieure de prise en feuillure pour une structure multiparois donnée. C’est cette valeur qui sera dans le Document Technique d’Application pour la structure concernée. Les vitrages organiques multiparois sont prédécoupés pour des longueurs de 1,5 m et de 3 m, et pour des largeurs qui doivent être déterminées en fonction de leur résistance présumée aux charges. À titre strictement informatif, l’expérience en œuvre permet d’établir en fonction de la structure géométrique et de la masse surfacique des vitrages organiques multiparois, les largeurs de référence suivantes : Forme géométrique des alvéoles Masse surfacique (g/m²) Largeurs de référence (en m) Rectangulaire ≤ 2 000 0,4 ; 0,5 ; 0,6 ; 0,7 Rectangulaire ou autre (en forme de M ou de X) > 2 000 et ≤ 3 000 0,6 ; 0,8 ; 0,9 ; 1,0 Rectangulaire ou autre (en forme de M, de X) > 3 000 0,6 ; 0,8 ; 1,0 ; 1,2 La découpe corps d’épreuve à une largeur spécifiée doit être réalisée pour ces essais de type, au milieu d’une alvéole. Dans le cas où cette découpe au milieu d’une alvéole n’est pas possible compte tenu du dessin de la structure et du pas des alvéoles, il sera nécessaire de prévoir sur la largeur spécifiée, deux découpes de part et d’autre de la largeur, de manière à obtenir au mieux deux bords latéraux identiques afin de ne pas induire une répartition préférentielle de la charge sur l’un de ces deux côtés. Il est nécessaire de prévoir deux corps d’épreuve pour une largeur donnée. Nota 1 : dans le cas d’utilisation de matière régénérée, les vitrages organiques soumis aux essais doivent être fabri- qués avec le taux maximal de matière régénérée prévu. APPUI SIMPLE MOYEN DE MESURE DE PRESSION D’ESSAI VITRAGE ORGANIQUE MULTIPAROIS CHARGES UNIFORMÉMENT RÉPARTIES Figure 1 – Dispositif d’essai e-Cahiers du CSTB - 3 - Cahier 3565_V3 - Juin 2015 Nota 2 : le corps d’épreuve prédécoupé en vue des essais et prépositionné sur le support en appui simple ne doit pas présenter sauf cas particulier précisé à l’alinéa suivant, de porte-à-faux sur les bords extérieurs latéraux : au minimum, une paroi verticale interne doit se trouver au droit de l’appui (Figure 2). Appui simple pas Cas où il n’est pas nécessaire d’avoir de dispositions particulières en cas de découpe latérale des vitrages Dans le cas où il y a un porte-à-faux, il conviendra d’uti- liser un profilé de renfort s’adaptant au bord latéral du vitrage organique multiparois. Le demandeur doit être en mesure de fournir le type de profilé de renfort s’adaptant à la structure géométrique du vitrage organique multiparois dans le cas où le vitrage organique présente à la découpe, un porte-à-faux supé- rieur à la largeur d’appui. 6. Préparation pour essai Les vitrages organiques multiparois sont testés en appui simple : – – sur quatre côtés ; – – sur trois côtés : cas des vérandas où le bord libre infé- rieur (correspondant à un petit côté par rapport au plan du vitrage) n’est pas en appui ; – – sur deux côtés : cas des ouvrages utilisant des vitrages organiques multiparois de grande longueur (> 3 m). Chaque vitrage organique multiparois en vue des uploads/Ingenierie_Lourd/ modalits-essais-charges-statiques.pdf