© AFNOR 2007 AFNOR 2007 1er tirage 2007-06-F © AFNOR 2007 — Tous droits réservé

© AFNOR 2007 AFNOR 2007 1er tirage 2007-06-F © AFNOR 2007 — Tous droits réservés FA122388 ISSN 0335-3931 NF EN 1999-1-2 Juin 2007 Indice de classement : P 22-152 norme européenne Éditée et diffusée par l’Association Française de Normalisation (AFNOR) — 11, rue Francis de Pressensé — 93571 La Plaine Saint-Denis Cedex Tél. : + 33 (0)1 41 62 80 00 — Fax : + 33 (0)1 49 17 90 00 — www.afnor.org ICS : 91.080.10 Eurocode 9 Calcul des structures en aluminium Partie 1-2 : Calcul du comportement au feu E : Eurocode 9 — Design of aluminium structures — Part 1-2: Structural fire design D : Eurocode 9 — Bemessung und Konstruktion von Aluminiumtragwerken — Teil 1-2: Tragwerksbemessung für den Brandfall Norme française homologuée par décision du Directeur Général d'AFNOR le 20 mai 2007 pour prendre effet le 20 juin 2007. Remplace partiellement le DTU P 22-702 de juillet 1976, qui reste en vigueur jusqu’à la publication complète de l’ensemble de normes décrit dans l’avant-propos national. Correspondance La Norme européenne EN 1999-1-2:2007 a le statut d’une norme française. Analyse Le présent document traite du calcul de structures en aluminium en cas de situation accidentelle d'exposition au feu et est destiné à être utilisé conjointement avec les normes NF EN 1999-1-1 et NF EN 1991-1-2. Le présent document identifie uniquement les différences avec le calcul à température normale, ou lui apporte des compléments. Il ne traite que des méthodes passives de protection contre le feu. Les méthodes actives ne sont pas traitées. Le présent document s’applique à des structures en aluminium devant remplir une fonction porteuse lorsqu’elles sont exposées au feu, en termes de prévention de toute ruine prématurée de la structure. Descripteurs Thésaurus International Technique : bâtiment, règle de calcul, règle de conception, charpente métallique, produit en aluminium, alliage d’aluminium, sélection, classification, désignation, caractéristique mécanique, profil, calcul, résistance des matériaux, contrainte, sollicitation, charge, résistance à la traction, résistance à la flexion, résistance au cisaillement, résistance à la compression, flambement, raidisseur, déformation, assemblage, boulon, rivet, assemblage soudé, soudure, soudure bout à bout, soudure d’angle, vérification, résistance à la fatigue, symbole, coefficient, flèche, méthode Dutheil, contrainte de traction, contrainte de flexion, contrainte de cisaillement, contrainte de compression. Modifications Par rapport au document partiellement remplacé, adoption de la norme européenne. Corrections INTRANORMES pour : NOEMIE - 02/10/2007 Coordination eurocodes structuraux AFNOR P06E Membres de la commission de normalisation Président : M CALGARO Secrétariat : M CHOLLET-MEIRIEU — AFNOR M BALOCHE CSTB M BEGUIN CTICM M BISCH SECHAUD & METZ — SECHAUD BATIMENT MME BOUET GRIFFON ALCAN CRV M BUI SETRA M CALGARO CGPC — CONSEIL GENERAL PONTS ET CHAUSSEES M CANEPA LAB REGIONAL DE L EST PARISIEN M CHABROLIN CTICM MME CHAUVEL EDF POLE INDUSTRIE — SEPTEN M CHENAF CSTB M CORTADE JACQUES CORTADE M DAUBILLY FNTP M DE CHEFDEBIEN CERIB M DEVILLEBICHOT EGF.BTP MR DUPONT CTTB M DURAND UMGO-UNION MACONNERIE GROS ŒUVRE M FONTAINE CGPC — CONSEIL GENERAL PONTS ET CHAUSSEES M FRANK ENPC-ECOLE NAT PONTS & CHAUSSEES M GRANGE BUREAU DE NORMALISATION DES SOLS ET ROUTES M HENRY BUREAU DE NORMALISATION DE L'INDUSTRIE DU BÉTON M IZABEL SNPPA M JAY DGAC — STAC — SCE TECH AVIATION CIVILE M KRETZ SETRA M KRUPPA CTICM M LAMADON BUREAU VERITAS M LARAVOIRE JACQUES LARAVOIRE M MAGNAN LCPC — LABO CENTRAL PONTS CHAUSSEES M MAITRE SOCOTEC M MAURY INGEROP M MERLET CSTB MR NGUYEN DAEI — DION AFF ECO & INTERNAT M PAMIES INRS M PECKER GEODYNAMIQUE ET STRUCTURE SARL M PERNIER DAEI — DION AFF ECO & INTERNAT MME PERO BNSR M PESCATORE BUREAU DE NORMALISATION DE LA CONSTRUCTION MÉTALLIQUE M PINÇON BUREAU DE NORMALISATION DES TECHNIQUES ET DES EQUIPEMENTS DE LA CONSTRUCTION DU BÂTIMENT M RAMONDENC SNCF M RAOUL SETRA M RAVIER BUREAU DE NORMALISATION DES SOLS ET ROUTES M RUTMAN BUREAU DE NORMALISATION DES TECHNIQUES DU BÂTIMENT M SAUVAGE FFB CMP M SOULAT CETMEF M TISSIER UNION DE NORMALISATION DE LA MÉCANIQUE M WIELEZYNSKI BUREAU DE NORMALISATION DU BOIS ET DE L'AMEUBLEMENT INTRANORMES pour : NOEMIE - 02/10/2007 — 3 — NF EN 1999-1-2:2007 Avant-propos national à la norme NF EN 1999-1-2 A.P.1 : Introduction (0) Le règlement du Comité européen de Normalisation (CEN) impose que les normes européennes adoptées par ses membres soient transformées en normes nationales au plus tard dans les 6 mois après leur ratification et que les normes nationales en contradiction soient annulées. (1) La présente publication reproduit la norme européenne EN 1999-1-2:2007 «Eurocode 9 : Calcul des structures en aluminium — Partie 1-2 : Calcul du comportement au feu», ratifiée par le CEN le 18 septembre 2006 et mise à disposition en février 2007. Elle fait partie d'un ensemble de normes constituant la collection des Eurocodes, qui dépendent dans une certaine mesure les unes des autres pour leur application : — EN 1999-1-1 ; — EN 1999-1-3 ; — EN 1999-1-4 ; — EN 1999-1-5. Certaines d'entre elles sont encore en cours d’élaboration. C'est pourquoi le CEN a fixé une période de transition nécessaire à l'achèvement de cet ensemble de normes européennes, période durant laquelle les membres du CEN ont l'autorisation de maintenir leurs propres normes nationales adoptées antérieurement. (2) Cette publication, faite en application des règles du CEN, peut permettre aux différents utilisateurs de se familiariser avec le contenu (concepts et méthodes) de la norme européenne. A.P.2 : Références aux normes françaises Références aux normes françaises La correspondance entre les normes mentionnées à l'article «Références normatives» et les normes françaises identiques est la suivante : EN 485-2 : NF EN 485-2 (indice de classement : A 50-421) EN 755-2 : NF EN 755-2 (indice de classement : A 50-631) EN 1990 : NF EN 1990 (indice de classement : P 06-100-1) EN 1991-1-2 : NF EN 1991-1-2 (indice de classement : P 06-112-1) EN 1999-1-1 : NF EN 1999-1-1 (indice de classement : P 22-151) 1) EN 1090-3 : NF EN 1090-3 (indice de classement : P 22-101-3) 1) EN 13501-2 : NF EN 13501-2 (indice de classement : P 92-800-2) ENV 13381-1 : XP CEN/TS 13381-1 (indice de classement : P 92-140-1) 1) ENV 13381-2 : XP ENV 13381-2 (indice de classement : P 92-140-2) ENV 13381-4 : XP ENV 13381-4 (indice de classement : P 92-140-4) 1) En préparation. INTRANORMES pour : NOEMIE - 02/10/2007 INTRANORMES pour : NOEMIE - 02/10/2007 NORME EUROPÉENNE EUROPÄISCHE NORM EUROPEAN STANDARD EN 1999-1-2 Février 2007 © CEN 2007 Tous droits d’exploitation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit réservés dans le monde entier aux membres nationaux du CEN. Réf. n° EN 1999-1-2:2007 F CEN COMITÉ EUROPÉEN DE NORMALISATION Europäisches Komitee für Normung European Committee for Standardization Centre de Gestion : rue de Stassart 36, B-1050 Bruxelles La présente Norme européenne a été adoptée par le CEN le 18 septembre 2006. Les membres du CEN sont tenus de se soumettre au Règlement Intérieur du CEN/CENELEC, qui définit les conditions dans lesquelles doit être attribué, sans modification, le statut de norme nationale à la Norme européenne. Les listes mises à jour et les références bibliographiques relatives à ces normes nationales peuvent être obtenues auprès du Centre de Gestion ou auprès des membres du CEN. La présente Norme européenne existe en trois versions officielles (allemand, anglais, français). Une version dans une autre langue faite par traduction sous la responsabilité d'un membre du CEN dans sa langue nationale et notifiée au Centre de Gestion, a le même statut que les versions officielles. Les membres du CEN sont les organismes nationaux de normalisation des pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Bulgarie, Chypre, Danemark, Espagne, Estonie, Finlande, France, Grèce, Hongrie, Irlande, Islande, Italie, Lettonie, Lituanie, Luxembourg, Malte, Norvège, Pays-Bas, Pologne, Portugal, République Tchèque, Roumanie, Royaume-Uni, Slovaquie, Slovénie, Suède et Suisse. ICS : 91.010.30 ; 91.080.10 Remplace ENV 1999-1-2:1998 Version française Eurocode 9 — Calcul des structures en aluminium — Partie 1-2 : Calcul du comportement au feu Eurocode 9 —Bemessung und Konstruktion von Aluminiumtragwerken — Teil 1-2: Tragwerksbemessung für den Brandfall Eurocode 9 — Design of aluminium structures — Part 1-2: Structural fire design INTRANORMES pour : NOEMIE - 02/10/2007 EN 1999-1-2:2007 (F) 2 Avant-propos .......................................................................................................................................................... 4 1 Généralités ............................................................................................................................................ 9 1.1 Domaine d’application ............................................................................................................................. 9 1.1.1 Domaine d’application de l’EN 1999 ....................................................................................................... 9 1.1.2 Domaine d’application de l’EN 1999-1-2 ................................................................................................. 9 1.2 Références normatives ......................................................................................................................... 10 1.3 Hypothèses ........................................................................................................................................... 10 1.4 Distinction entre les principes et les règles d’application ...................................................................... 10 1.5 Termes et définitions ............................................................................................................................. 11 1.5.1 Termes spéciaux relatifs au calcul en général ...................................................................................... 11 1.5.2 Termes relatifs aux actions thermiques ................................................................................................ 11 1.5.3 Termes relatifs au matériau et aux produits .......................................................................................... 11 1.5.4 Termes relatifs à l’analyse de transfert thermique ................................................................................ 11 1.5.5 Termes relatifs à l’analyse du comportement mécanique ..................................................................... 12 1.6 Symboles .............................................................................................................................................. 12 2 Base de calcul ..................................................................................................................................... 13 2.1 Exigences .............................................................................................................................................. 13 2.1.1 Exigences de base ................................................................................................................................ 13 2.1.2 Exposition au feu nominale ................................................................................................................... 14 2.1.3 Exposition au feu paramétrique ............................................................................................................ 14 2.2 Actions .................................................................................................................................................. 14 2.3 Valeurs de calcul des propriétés des matériaux ................................................................................... 14 2.4 Méthodes de vérification uploads/Ingenierie_Lourd/ nf-en-1999-1-2.pdf

  • 13
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager