Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

parler comme les francais 3

Parler comme les Français Lien de la vidéo Quand on apprend une langue étrangère souvent la première fois qu'on parle avec des natifs ? on se rend compte qu'on s'exprime comme un robot qu'on parle de manière pas du tout naturelle Bonjour je m'appelle Michael j'ai ans je n'ai pas d'enfants ? Vous sentez bien que les Français ne parlent pas comme ça mais vous savez pas comment faire pour vous exprimer de manière plus naturelle Justement c'est ce qu'on va voir dans cette vidéo Vous avez sûrement déjà entendu des conseils du style remplacer nous ? par en ? ne pas utiliser ne ? faire l'élision avec tu ? par exemple dire t ? as ? au lieu de tu as ? Mais tout ça c'est simplement des petites astuces c'est pas ce qui va vous permettre de vous exprimer de manière plus naturelle En fait vous avez besoin d'une stratégie de long terme et pas simplement de petits conseils à gauche à droite Pour parler de manière plus naturelle ce qu'il faut faire à mon avis c'est changer la façon dont vous apprenez la langue parce que c'est vrai que quand on y pense parler une langue c'est quelque chose de très complexe Déjà il faut mémoriser du vocabulaire donc des sons qu'on associe à certaines choses ou à certaines idées Ensuite il faut apprendre la grammaire comment combiner les di ?érents mots entre eux pour former des phrases Et puis en ?n il y a la prononciation la façon de parler d'exprimer quelque chose de manière assez rapide parce que vous voulez transmettre une idée mais qui reste intelligible pour votre interlocuteur pour la personne avec qui vous parlez Alors évidemment si vous devez vous rappeler de tous ces éléments quand vous parlez avec quelqu'un c'est vraiment di ?cile d'être naturel ? Par exemple si un Français vous pose une question très simple du style Qu ? est-ce que tu as fait hier ? vous allez répondre Je suis allé au cinéma ? Et dans cette phrase il y a plein de choses assez complexes Déjà il faut savoir quel temps vous allez utiliser passé composé l ? imparfait Ensuite si vous choisissez le passé composé quel auxiliaire être ou avoir quel est le participe passé du verbe aller ? et puis après la préposition est-ce que c ? est aller à aller de ? aller en ? Et ensuite le bon article avec cinéma ? est-ce que c ? est la cinéma ? le cinéma ? un cinéma ? une cinéma ? Et en ?n même si vous ne faites pas d'erreur il faut pas oublier que à le ? en français ça devient au Donc vous voyez ? innerFrench Cil y a un nombre énorme d'éléments à se rappeler si on veut être capable de faire une petite phrase aussi simple que ça D'ailleurs récemment j'ai lu un livre très intéressant sur ce sujet d'un auteur canadien qui s'appelle Steven Pinker le titre c'est Language