article text 2125 1 10 20190417
Maatala et al Régulation du partenariat public-privé en irrigation La régulation du partenariat public-privé en irrigation Cas du projet El Guerdane dans la région du Souss-Massa N MAATALA M TAOUFIQCHATI M BENABDELLAH P LEBAILLY Reçu le Accepté le Résumé Le recours au partenariat public-privé dans le domaine de l ? irrigation par le Maroc a été initié en dans le cadre du projet El Guerdane dont l ? objectif est de sauvegarder un périmètre agrumicole de ha L ? objectif de cet article est de décrire le rôle du département de l ? Agriculture en tant qu ? autorité délégante et l ? organisation du service chargé du suivi et de la régulation des projets de partenariat public-privé les di ?érents risques liés à ce projet de partenariat et ses di ?érents indicateurs de performance Aussi une comparaison entre les périmètres El Guerdane et Issen en matière de régulation a été e ?ectuée La méthodologie suivie s ? est basée sur les entretiens réalisés avec les di ?érentes parties prenantes du projet Il ressort de cette analyse que le projet s ? est doté de moyens e ?caces pour assurer le contrôle le suivi et la régulation du projet en amont et en aval En e ?et il s ? est doté en amont au niveau de l ? autorité délégante d ? un service exclusivement dédié à ce contrôle et en aval d ? une commission qui se réunie annuellement ou siègent les représentants des béné ?ciaires En matière des performances de gouvernance le partenaire privé a pris en charge une partie des risques d ? investissement et d ? exploitation pour assurer la pérennité de l ? outil d ? irrigation Aussi la qualité du service de l ? eau a été améliorée la disponibilité de la ressource en eau est devenue meilleure et repose sur la demande le coût du service de l ? eau d ? irrigation est pris en charge par les usagers ce qui a permis d ? éviter les transferts du budget de l ? État subventions annuelles pour la maintenance complémentaire ou le besoin de réhabilitation Cependant la délégation d ? un service de l ? eau ne doit pas se limiter à la mise en place d ? un dispositif commercial et contractuel de distribution d ? eau d ? irrigation mais plutôt instaurer un système de conseil pour prodiguer aux agriculteurs les messages techniques permettant de gérer au mieux l ? eau d ? irrigation et leur système de production pour faire face aux exigences de ce nouveau mode de gestion Mots-clés Partenariat Public-Privé irrigation régulation Regulation of public-private partnership in irrigation Case of El Guerdane project in the Souss-Massa area Morocco Abstract The use of public-private partnership in the ?eld of irrigation by Morocco was initiated in within the framework of the El Guerdane project whose objective is to safeguard a citrus area of ha The purpose of this research is to describe the role of the Department of