martinez isabelle intertextualite sonore et discursif rap francais

L ? intertextualité sonore et discursive dans le rap français Isabelle Marc Martínez Résumé La compréhension des enjeux esthétiques culturels et idéologiques des musiques ampli ?ées passe par la prise en compte des réseaux signi ?ants s ? établissant entre les chansons les genres musicaux et les instances diverses de la culture contemporaine ils conforment l'intertextualité des musiques populaires Ceci est particulièrement vrai dans le cas du hip hop une musique hautement intertextuelle sur le plan musical sonore et sur le plan linguistique discursif Cet article se propose notamment d ? explorer ces réseaux dans le rap français pour ce faire on présentera premièrement la notion d ? intertextualité en musique comme cadre théorique du travail deuxièmement on décrira le sampling comme l ? ethos de l ? intertextualité sonore du rap et troisièmement on parcourra les mécanismes de l ? intertextualité discursive Mots clés intertextualité hip hop rap français sample citation dérivation reprise Abstract This article aims to explore sonic and discursive intertextuality in hip hop focusing on French old school First it will present the concept of intertextuality in music as theoretical frame Second it will describe sampling as the ethos of the sonic intertextuality in rap music And third it will analyse the mechanisms of discursive intertextuality Indeed in order to understand popular music and especially hip hop we need to take into account the intertextual networks established amongst rap songs as long as their relations with the realm of popular music and other instances of contemporary culture Keywords intertextuality hip hop French rap sample quotation derivation version Introduction Pourquoi parler d ? intertextualité dans un dossier consacré aux nouvelles technologies en musique Tout simplement parce que ce sont ces progrès technologiques qui ont favorisé le développement d ? une intertextualité musicale extrême notamment dans la musique hip hop Appliquer la notion d ? intertextualité à l ? analyse de la musique n ? est certes pas une nouveauté De l ? étude traditionnelle des in uences dans la musique savante jusqu ? aux approches ouvertement intertextuelles Lacasse Klein López Cano et lorsque la musique est conçue comme un système sémiologique indépendamment de l ? étiquette théorique que l ? on décide d ? y appliquer il s ? impose d ? e ?ectuer une analyse synchronique et diachronique des rapports signi ?ants entre les di ?érents systèmes et les di ?érents textes de nature homogène et hétérogène contribuant à la construction du sens Cdans les ?uvres concrètes Or à ma connaissance il n ? existe pas de travaux systématiques sur l ? intertextualité dans la musique hip hop et notamment dans le hip hop français old school S ? il semble logique et nécessaire d ? appliquer une telle analyse à cette musique c ? est bien parce que aussi bien sur le plan sonore que sur le plan discursif le rap fait preuve ostensible d ? une esthétique intertextuelle En e ?et il s ? agit d ? une musique électronique à part entière composée

  • 42
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager