Utilisation de BOSS TONE STUDIO pour WAZA-AIR/ Guide de connexion EV-1-WL © 201

Utilisation de BOSS TONE STUDIO pour WAZA-AIR/ Guide de connexion EV-1-WL © 2019 Roland Corporation 04 Ce manuel contient les explications relatives à « Utilisation de BOSS Tone Studio pour WAZA-AIR » (p. 4) et « Connexion du WAZA-AIR au EV-1-WL (vendu séparément) » (p. 89). Pour modifier des valeurs Faites glisser vers le haut ou vers le bas pour modifier un paramètre. Appuyez longuement pour saisir une valeur numérique ou choisissez dans une liste. Traduit de Anglais vers Français - www.onlinedoctranslator Écran supérieur de l'éditeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AMBIANCE GYRO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . AMP/ EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EFFETS/ PRESENCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Écran de détail des EFFETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Onglet EFFETS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Édition des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EQ, NS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 4 9 dix 12 12 13 13 Sauvegarde d'un effet édité dans l'unité WAZA-AIR (WRITE) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 15 15 17 Écran BIBLIOTHÈQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LISTE DE VIVANTS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LISTE DES PATCHS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Importation de patchs de l'unité WAZA-AIR dans LIBRARIAN (IMPORTATION DEPUIS WAZA-AIR) . . . . . . 18 Exportation d'un Liveset de LIBRARIAN vers l'unité WAZA-AIR (EXPORTER VERS WAZA-AIR) . . . . . 21 Exportation d'un Liveset de LIBRARIAN vers l'appareil mobile (EXPORTER VERS UN FICHIER) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Importer un fichier de l'appareil mobile dans LIBRARIAN (IMPORTER À PARTIR D'UN FICHIER) . . . . . . . . . . . 26 Exportation d'un Liveset de LIBRARIAN vers un service Cloud (EXPORT TO CLOUD) . . . . . . . . . . . . . . . 27 Importer un fichier depuis un service cloud dans LIBRARIAN (IMPORTER DEPUIS LE CLOUD) . . . . . . . . 29 2 Ajouter un Liveset de BOSS TONE CENTRAL à LIBRARIAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 32 33 33 33 33 35 35 35 36 36 36 37 89 Utilisation de l'accordeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . SYSTÈME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RÉGLAGE Bluetooth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VÉRIFICATION DE LA BATTERIE DES ÉCOUTEURS . . . . . . . . . . . RÉGLAGE DE VEILLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CABINET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . EQ GLOBAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . GUITARE SANS FIL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . RÉGLAGE DE LA PÉDALE SANS FIL . . . . . . . . . . . . . . . VERSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Liste des paramètres d'effet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Guide de connexion EV-1-WL . . . . . . . . . . . . . . . 3 HAUT Écran supérieur de l'éditeur AMBIANCE GYRO Sélectionne l'effet produit par le capteur gyroscopique. Utilisez-le pour stabiliser le mouvement du capteur gyroscopique (*1). Indique la position du son. Spécifie la quantité de réverbération. Sélectionne le type de réverbération. Vous pouvez positionner automatiquement le son à l'aide du capteur gyroscopique intégré au WAZA-AIR et régler l'effet sonore d'ambiance. * 1 Ceci est activé lorsque POSITION est réglé sur « STATIC » ou « STAGE ». 4 POSITION Sélectionne l'effet produit par le capteur gyroscopique. DÉSACTIVÉ L'effet d'ambiance est désactivé (le son de l'ampli de guitare et l'audio Bluetooth sont entendus en stéréo). SURROUND (*1) Le son de l'ampli de guitare est toujours entendu de l'avant. STATIQUE (*1 *2) Le son de l'ampli de guitare est entendu par l'avant. Bouger la tête (changer l'orientation de l'unité WAZA- AIR) change la direction à partir de laquelle le son de l'ampli guitare se fait entendre. 5 ÉTAPE 1) Le son de l'ampli de guitare et l'audio Bluetooth sont entendus par derrière. Cela donne l'impression d'un son entendu par un guitariste debout sur scène. Bouger la tête (changer l'orientation de l'unité WAZA- AIR) change la direction à partir de laquelle le son de l'ampli de guitare et l'audio Bluetooth sont entendus. * 1 L'audio Bluetooth est lu en stéréo. 6 * 2 Pour réinitialiser la position du son à son état par défaut, appuyez simultanément sur les boutons haut/bas de l'unité WAZA-AIR. La position du son est également réinitialisée à son état par défaut lorsque vous modifiez le réglage TYPE de POSITION et lorsque vous changez de patch. Paramètre Valeur Explication Indique la position du son de guitare connecté sans fil. POSITION GUITARE (*3) - 180-180 Indique la position du son audio Bluetooth. POSITION AUDIO - 180-180 * 3 La position peut être ajustée lorsque TYPE est SURROUND. NOTE 5 Si vous bougez la tête dans une direction autre que rotation horizontale (comme bouger la tête de haut en bas), la position du son peut dériver. Si cela se produit, appuyez simultanément sur les boutons haut/bas de l'unité WAZA-AIR pour réinitialiser la position du son à son état par défaut. 5Ne déplacez pas l'unité WAZA-AIR immédiatement (environ une seconde) après la mise sous tension. L'observation de cela améliorera la précision du capteur gyroscopique intégré à l'unité WAZA-AIR, réduisant ainsi le risque de dérive de la position. 5Avec les réglages d'usine, les patchs suivants sont sélectionnés sur TYPE DE POSITION. Pièce TYPE DE POSITION CH 1, CH 2 ENTOURER STATIQUE ÉTAPE CH 3, CH 4 CH 5, CH 6 sept AMBIANCE Paramètre Valeur Explication Vous permet de produire un son correspondant à une taille de pièce sélectionnée. Paramètres d'ambiance typique d'un studio d'enregistrement. Paramètres d'ambiance typique d'une grande scène de spectacle vivant. TAPER STUDIO ÉTAPE Spécifie la quantité de réverbération. NIVEAU 0–100 8 AMP/EQ Affiche actuellement patch sélectionné. Appuyez dessus pour changer de patch. Enregistre un effet modifié sur l'unité WAZA-AIR. Initialise les paramètres. Modifie l'effet placement (connexion type de commande). NOTE Pour une explication détaillée des effets, voyez “Liste des paramètres d'effet” (p. 37). 9 EFFETS/PRESENCE Passe aux EFFETS écran de détail (p. 12) . Chaque uploads/Litterature/ waza-air-bts-pages-1-a-fin.pdf

  • 26
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager