Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Cisco Sy

170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 USA http://www.cisco.com Cisco Systems, Inc. Corporate Headquarters Tel: 800 553-NETS (6387) 408 526-4000 Fax: 408 526-4100 Cisco Aironet Workgroup Bridge Hardware Installation Guide Customer Order Number: Text Part Number: OL-1045-01 THE SPECIFICATIONS AND INFORMATION REGARDING THE PRODUCTS IN THIS MANUAL ARE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE. ALL STATEMENTS, INFORMATION, AND RECOMMENDATIONS IN THIS MANUAL ARE BELIEVED TO BE ACCURATE BUT ARE PRESENTED WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED. USERS MUST TAKE FULL RESPONSIBILITY FOR THEIR APPLICATION OF ANY PRODUCTS. THE SOFTWARE LICENSE AND LIMITED WARRANTY FOR THE ACCOMPANYING PRODUCT ARE SET FORTH IN THE INFORMATION PACKET THAT SHIPPED WITH THE PRODUCT AND ARE INCORPORATED HEREIN BY THIS REFERENCE. IF YOU ARE UNABLE TO LOCATE THE SOFTWARE LICENSE OR LIMITED WARRANTY, CONTACT YOUR CISCO REPRESENTATIVE FOR A COPY. The following information is for FCC compliance of Class A devices: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio-frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case users will be required to correct the interference at their own expense. The following information is for FCC compliance of Class B devices: The equipment described in this manual generates and may radiate radio-frequency energy. If it is not installed in accordance with Cisco’s installation instructions, it may cause interference with radio and television reception. This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device in accordance with the specifications in part 15 of the FCC rules. These specifications are designed to provide reasonable protection against such interference in a residential installation. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. Modifying the equipment without Cisco’s written authorization may result in the equipment no longer complying with FCC requirements for Class A or Class B digital devices. In that event, your right to use the equipment may be limited by FCC regulations, and you may be required to correct any interference to radio or television communications at your own expense. You can determine whether your equipment is causing interference by turning it off. If the interference stops, it was probably caused by the Cisco equipment or one of its peripheral devices. If the equipment causes interference to radio or television reception, try to correct the interference by using one or more of the following measures: • Turn the television or radio antenna until the interference stops. • Move the equipment to one side or the other of the television or radio. • Move the equipment farther away from the television or radio. • Plug the equipment into an outlet that is on a different circuit from the television or radio. (That is, make certain the equipment and the television or radio are on circuits controlled by different circuit breakers or fuses.) Modifications to this product not authorized by Cisco Systems, Inc. could void the FCC approval and negate your authority to operate the product. The Cisco implementation of TCP header compression is an adaptation of a program developed by the University of California, Berkeley (UCB) as part of UCB’s public domain version of the UNIX operating system. All rights reserved. Copyright © 1981, Regents of the University of California. NOTWITHSTANDING ANY OTHER WARRANTY HEREIN, ALL DOCUMENT FILES AND SOFTWARE OF THESE SUPPLIERS ARE PROVIDED “AS IS” WITH ALL FAULTS. CISCO AND THE ABOVE-NAMED SUPPLIERS DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, THOSE OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OR ARISING FROM A COURSE OF DEALING, USAGE, OR TRADE PRACTICE. IN NO EVENT SHALL CISCO OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT, SPECIAL, CONSEQUENTIAL, OR INCIDENTAL DAMAGES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, LOST PROFITS OR LOSS OR DAMAGE TO DATA ARISING OUT OF THE USE OR INABILITY TO USE THIS MANUAL, EVEN IF CISCO OR ITS SUPPLIERS HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. AccessPath, AtmDirector, Browse with Me, CCDA, CCDE, CCDP, CCIE, CCNA, CCNP, CCSI, CD-PAC, CiscoLink, the Cisco NetWorks logo, the Cisco Powered Network logo, Cisco Systems Networking Academy, the Cisco Systems Networking Academy logo, Fast Step, Follow Me Browsing, FormShare, FrameShare, GigaStack, IGX, Internet Quotient, IP/VC, iQ Breakthrough, iQ Expertise, iQ FastTrack, the iQ Logo, iQ Net Readiness Scorecard, MGX, the Networkers logo, Packet, PIX, RateMUX, ScriptBuilder, ScriptShare, SlideCast, SMARTnet, TransPath, Unity, Voice LAN, Wavelength Router, and WebViewer are trademarks of Cisco Systems, Inc.; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn, Discover All That’s Possible, and Empowering the Internet Generation, are service marks of Cisco Systems, Inc.; and Aironet, ASIST, BPX, Catalyst, Cisco, the Cisco Certified Internetwork Expert logo, Cisco IOS, the Cisco IOS logo, Cisco Systems, Cisco Systems Capital, the Cisco Systems logo, Enterprise/Solver, EtherChannel, EtherSwitch, FastHub, FastSwitch, IOS, IP/TV, LightStream, MICA, Network Registrar, Post-Routing, Pre-Routing, Registrar, StrataView Plus, Stratm, SwitchProbe, TeleRouter, and VCO are registered trademarks of Cisco Systems, Inc. and/or its affiliates in the U.S. and certain other countries. All other brands, names, or trademarks mentioned in this document or Web site are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (0103R) Cisco Aironet Workgroup Bridge Hardware Installation Guide Copyright © 2001, Cisco Systems, Inc. All rights reserved. v Cisco Aironet Workgroup Bridge Hardware Installation Guide OL-1045-01 C O N T E N T S Preface ix Audience ix Document Organization ix Document Conventions x Related Publications xi Obtaining Documentation xi World Wide Web xi Documentation CD-ROM xii Ordering Documentation xii Documentation Feedback xii Obtaining Technical Assistance xiii Cisco.com xiii Technical Assistance Center xiii Contacting TAC by Using the Cisco TAC Website xiv Contacting TAC by Telephone xiv C H A P T E R 1 Overview 1-1 Summary of Key Features 1-1 Back Panel and Indicator Lights 1-2 Network Configuration Using the Bridge 1-4 Bridge Specifications 1-5 C H A P T E R 2 Installing the Bridge 2-1 Warnings 2-1 Contents vi Cisco Aironet Workgroup Bridge Hardware Installation Guide OL-1045-01 Installation Guidelines 2-2 Unpacking the Bridge 2-3 Package Contents 2-3 Antenna Connection 2-3 Connecting the Ethernet Cable 2-4 Connecting the Power Adapter 2-5 C H A P T E R 3 Configuring the Bridge 3-1 Preparing for Configuration 3-2 Information You Need Before Configuration 3-2 Default Settings 3-2 Installing the IP Setup Utility 3-3 Summary of Configuration Steps 3-3 Options for Initial Configuration 3-4 Remote Configuration Using a Computer Communicating through an Access Point 3-5 Configuration through a Wired LAN 3-7 Local Configuration Using a Non-Networked Computer 3-9 Configuring the Bridge 3-11 Using an Internet Browser 3-11 Using a Telnet Session 3-14 Bridge Loops with Incorrect Network Topology 3-17 C H A P T E R 4 Troubleshooting 4-1 Checking the Top Panel Indicators 4-1 Checking Basic Settings 4-4 SSID 4-4 WEP Keys 4-4 vii Cisco Aironet Workgroup Bridge Hardware Installation Guide OL-1045-01 Contents A P P E N D I X A Upgrading Bridge Firmware A-1 Using an Internet Browser A-1 Using a Telnet Session A-2 A P P E N D I X B Translated Safety Warnings B-1 Explosive Device Proximity Warning B-2 Lightning Activity Warning B-4 No On/Off Switch Warning B-5 Installation Warning B-6 Circuit Breaker (15A) Warning B-7 A P P E N D I X C Crossover Cable Pinouts C-1 A P P E N D I X D Declarations of Conformity D-1 Manufacturers Federal Communication Commission Declaration of Conformity Statement D-1 Department of Communications-Canada D-3 Canadian Compliance Statement D-3 European Community, Switzerland, Norway, Iceland, and Liechtenstein D-4 Declaration of Conformity with Regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC D-4 A P P E N D I X E Channels and Maximum Power Levels E-1 Contents viii Cisco Aironet Workgroup Bridge Hardware Installation Guide OL-1045-01 ix Cisco Aironet Workgroup Bridge Hardware Installation Guide OL-1045-01 Preface This publication explains initial setup and configuration for the workgroup bridge, and it provides troubleshooting information and detailed specifications. Audience This publication is for the person installing and configuring a workgroup bridge for the first time. The installer should be familiar with network structures and with network terms and concepts. Document Organization The major sections of this installation and configuration guide are: • Chapter 1, “Overview,” discusses the features and specifications of the workgroup bridge. • Chapter 2, “Installing the Workgroup Bridge,” provides basic installation instructions. • Chapter 3, “Configuring the Workgroup Bridge,” discusses initial configuration using the Internet browser-based management system and the console-based management system, which you access with Telnet. • Chapter 4, “Troubleshooting,” describes problems you might encounter and suggests solutions. Preface Document Conventions x uploads/Management/ wgb-hardwareinstallationguide.pdf