Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

My your our buenos aires Buenos Aires Guide de la scène artistique Guide of the artistic scene commissaires curators Paula Aisemberg Albertine de Galbert Avant- propos Foreword Antoine de Galbert Préface Preface Hernán Lombardi Notes sur Buenos Aires Note

Buenos Aires Guide de la scène artistique Guide of the artistic scene commissaires curators Paula Aisemberg Albertine de Galbert Avant- propos Foreword Antoine de Galbert Préface Preface Hernán Lombardi Notes sur Buenos Aires Notes on Buenos Aires Michel Bolasell Un glossaire argentin Glossary of Argentinian terms Francisco Garamona Fernanda Laguna Un rêve persistant A persistent dream Albertine de Galbert My your our Buenos Aires Une possible feuille de route My your our Buenos Aires A tentative road map Diana B Wechsler artistes de Buenos Aires artists from Buenos Aires María Gainza Liste des ?uvres List of works Nos recommandations Our recommendations Auteurs Authors CMy Buenos Aires Avant-propos My Buenos Aires Antoine de Galbert Président de La maison rouge Paris Après avoir fait découvrir à Paris les scènes contemporaines de Winnipeg My Winnipeg et de Johannesburg My Joburg La maison rouge se tourne aujourd ? hui vers le continent sudaméricain et plus précisément la ville de Buenos Aires en Argentine Cette mystérieuse mégalopole plus européenne ? que les autres capitales du continent a toujours abrité une communauté artistique et intellectuelle importante issue des nombreuses et successives vagues d ? immigration venues la peupler Bien que quelques artistes de Buenos Aires participent aujourd ? hui activement aux réseaux internationaux de l ? art contemporain beaucoup sont encore peu connus en Europe Tous partagent un esprit inhérent à cette terre d ? exil o? s ? entremêlent préoccupations sociales ou politiques et questionnements existentiels C ? est cette spéci ?cité faite à la fois d ? humour et de gravité qui m ? a totalement convaincu d ? accueillir My Buenos Aires à La maison rouge A ?n de restituer au mieux cet esprit nos deux commissaires Paula Aisemberg et Albertine de Galbert se sont imprégnées profondément des lieux avant d ? en prendre une photographie ? nécessairement subjective Leurs choix sont allés vers des artistes dont les ?uvres traitent plus particulièrement du contexte de la ville de Buenos Aires Soixante-cinq artistes de quatre générations avec un focus sur la plus récente plus de ?uvres de tous médiums dont de nombreuses réalisées in situ formeront une exposition très riche très vivante Paula Aisemberg directrice de La maison rouge née à Buenos Aires y a e ?ectué un come back avec toute l ? émotion que l ? on peut imaginer Albertine de Galbert commissaire d ? expositions s ? est imposée en france depuis quelques années comme l ? une des meilleures spécialistes de l ? art contemporain latino-américain ? et c'est accessoirement ma ?lle ce qui ne g? che rien Ce duo de choc ? a su avec beaucoup de discernement éviter lieux communs ou images préconçues Je les remercie du travail formidable qu ? elles ont Les commissaires à Buenos Aires Curators in Buenos Aires After giving Parisians a vision of the contemporary art scenes in Winnipeg My Winnipeg and Johannesburg My Joburg La maison rouge is now turning to South America and more precisely to the city of Buenos Aires