Tal principes pasero sabatier

Robert Pasero Paul Sabatier Laboratoire d ? Informatique Fondamentale Marseille CNRS - Aix-Marseille Université Traitement automatique des langues Principes L ? approche du traitement des langues que nous exposons ici obéit à un certain nombre de principes Ce chapitre est consacré à leur présentation Dans notre esprit les expressions traitement automatique du langage naturel TALN et traitement automatique des langues TAL sont synonymes Un langage est naturel comme le français ou le latin ou formel comme la logique des prédicats ou un langage de programmation Qu'elle soit morte ? ou vivante ? une langue est toujours naturelle Les di ?érentes langues maternelles constituent nos langages naturels Nous appellerons objets linguistiques le matériau linguistique sur lequel porte le traitement automatique du langage naturel Ecrits ou parlés les mots les syntagmes les propositions les phrases les textes les discours les dialogues ? Robert Pasero Paul Sabatier - C Traitement automatique des langues etc sont de tels objets Dans la pratique un système de traitement automatique du langage naturel doit permettre l'utilisation de moyens informatiques pour réaliser di ?érentes t? ches comme par exemple ?? corriger dans un texte des fautes d'orthographe de grammaire ou des maladresses stylistiques correcteurs associés à des traitements de textes ?? analyser un texte pour en extraire des mots-clés en vue de son indexation documentation automatique moteurs de recherche extraction d ? informations veille technologique ?? interroger en langage naturel des données structurées bases de connaissances bases de données etc interfaces en langage naturel ?? analyser un texte pour en produire une représentation sous la forme de données structurées création et mise à jour de bases de connaissances ?? produire un texte récit document technique etc à partir de données structurées génération automatique ?? conduire des systèmes des automates des robots à partir de formulation en langage naturel ?? traduire un texte dans une autre langue traduction automatique ?? résumer un texte résumé automatique ?? analyser un texte pour y repérer des ?gures de style métaphores métonymies etc analyse stylistique ?? assister une personne dans l'apprentissage d'une langue didactique des langues ?? assister une personne dans la production de documents langage contrôlé ?? assister une personne handicapée dans la formulation d'énoncés communication assistée ?? etc La liste ci-dessus des applications pratiques n'est pas exhaustive D ? une façon plus générale un système de traitement automatique du langage naturel doit ? Robert Pasero et Paul Sabatier CPrincipes permettre l'utilisation de moyens informatiques pour associer de façon automatique des représentations formelles à des objets linguistiques et ou pour produire de tels objets à partir de représentations formelles On parle dans le premier cas de systèmes d'analyse dans le second cas de systèmes de synthèse de production ou encore de génération Parmi les applications qui associent dans leur déroulement les processus d'analyse et de synthèse on peut citer en particulier les opérations suivantes ? la correction automatique ou assistée de phrases et de textes aux niveaux orthographique grammatical stylistique etc ? la production de résumés de textes à partir de la

  • 53
  • 0
  • 0
Afficher les détails des licences
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Attribution requise
Partager