Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Ian magedera desorienter l x27 orient et les orients desorientes said derrida et le paradoxe du gps

Ian H Magedera Désorienter l ? Orient et les orients désorientés Said Derrida et le paradoxe du GPS Nous sommes la dernière semaine de juin et une carte postale a été envoyée de Cabourg à Royat Comme on le voit si on regarde la reproduction de la carte postale sur la couverture de ce livre cette ville arborait le nom grandiose de ? Royat-les-Bains ? à l ? époque Avant d ? examiner cette carte postale de près nous constatons au premier abord que ces détails semblent être d ? une banalité parfaite car il s ? agit sans doute d ? une des milliers de cartes postales qui ont été envoyées en France cette semaine-là Pourquoi cette carte postale devrait-elle retenir notre attention En guise d ? avant-propos à notre réponse à cette question rappelons ce que dit Jacques Derrida quant à la façon dans laquelle la carte postale mélange une relation épistolaire intime et un transfert par des circuits publics ? si la carte postale est une sorte de lettre ouverte on peut toujours tenter de la rendre indéchi ?rable ? Indéchi ?rable ? c ? est bien le mot qu ? il faut puisque l ? aspect public de cette carte postale est entièrement opaque Il est incompréhensible si on ne lit pas le gujarati Et pourtant même si on fait partie de cette communauté linguistique qui compte millions de membres les sons énoncés par les caractères n ? ont aucun sens à moins que le gujaratiphone ma? trise également le français puisqu ? il s ? agit des mots français transcrits en gujarati Cette double condition requise pour assurer la compréhension de ce document augmente de manière exponentielle son exclusivité Le schéma général de la communication humaine de Roman Jakobson par exemple serait insu ?sant pour en faire l ? interprétation Si on tentait une interprétation de la carte postale selon le schéma de Jakobson il faudrait deux clés linguistiques pour déchi ?rer le double code qui porte son message intime ? Je n ? ai rien reçu aujourd ? hui ni carte ni lettre J ? espère avoir Jacques Derrida La Carte Postale de Socrate à Freud et au-delà p Roman Jakobson ? Closing Statement Linguistics and Poetics ? dans Sebeok Thomas A éd Style in Language p et p Cbeaucoup demain matin Madeleine et moi avons fait ce soir une promenade Comme c ? est monotone quand tu n ? es pas là A toi toujours ta ?dèle Sooni ? Nous convenons certes que le contenu de ce message est exprimé d ? une façon chaleureuse mais il n ? a rien de remarquable on pourrait même dire qu ? il est monotone Donc pour justi ?er pourquoi ce document devrait retenir notre attention il faut ré-aborder le mélange identitaire et linguistique du destinataire de cette carte postale et de celle qui la lui a envoyée Cette carte a été expédiée par une épouse à son mari La personne responsable pour l ? envoi