Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Vijayan devika Les anecdotes dans les récits de voyage français aux Indes orientales XVIIe et XVIIIe siècles by Devika Vijayan A thesis presented to the University of Waterloo in ful ?llment of the thesis requirement for the degree of Doctor of Philosophy

Les anecdotes dans les récits de voyage français aux Indes orientales XVIIe et XVIIIe siècles by Devika Vijayan A thesis presented to the University of Waterloo in ful ?llment of the thesis requirement for the degree of Doctor of Philosophy in French Waterloo Ontario Canada ?Devika Vijayan AUTHOR'S DECLARATION I hereby declare that I am the sole author of this thesis This is a true copy of the thesis including any required ?nal revisions as accepted by my examiners I understand that my thesis may be made electronically available to the public ii RÉSUMÉ Nous étudions dans le cadre de cette thèse de doctorat les récits de voyage français aux Indes orientales durant les XVIIe et XVIIIe siècles Nous analyserons ainsi les ?uvres du Père Pierre Du Jarric de François Pyrard de Laval de Jean-Baptiste Tavernier de François Bernier de Jean Thévenot du comte de Modave et d ? Anquetil-Duperron Notre étude porte en particulier sur l ? insertion des anecdotes personnelles des récits brefs et digressifs qui rompent avec le discours général du voyage Cette pratique d ? écriture n ? a jamais été traitée de manière approfondie surtout pour les récits de voyage aux Indes orientales Notre thèse propose aussi d ? examiner l ? existence des topo? ou leitmotive parmi ces anecdotes le sati ? ou le sacri ?ce des veuves les dieux monstrueux du panthéon hindou les curiosités le prêtre lascif o? convergent souvent les notions d ? altérité En d ? autres mots nous analyserons l ? image discursive de l ? Inde et de l ? Indien qui se construit à partir de ces anecdotes iii REMERCIEMENTS Tout d ? abord mes plus sincères remerciements à mon directeur de thèse le Professeur Guy Poirier pour sa patience ses commentaires et sa lecture minutieuse et pointue de mon travail Sans vous ce travail n ? aurait jamais vu le jour Je voudrais aussi exprimer toute ma reconnaissance au Professeur Marie-Christine GomezGéraud Merci pour vos conseils et vos mots d ? encouragement Mes remerciements aussi aux membres de mon comité les Professeurs Catherine Dubeau et François Paré Vos conseils et vos suggestions m ? ont permis de mener à bien ce travail Je dois un grand merci à tous mes amis du Département d ? études françaises Fadi Godrick Maria Mark et Nadia Un grand merci à Kanstantsin d ? avoir patiemment résolu tous mes problèmes d ? ordinateur Mac et PC Et bien sûr mes pensées vont à mon ?ls Ashvin à mon mari Matt et à ma mère Je vous remercie d ? avoir suivi mon cheminement année après année dans l ? anxiété et dans l ? espoir iv À mon très cher papa Dédicace v Table de matières AUTHOR'S DECLARATION ii ? Résumé iii ? Remerciements iv ? Dédicace v ? Table de matières vi ? Illustrations ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?