Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

These ranwez NUMERO D ? IDENTIFICATION ACADEMIE DE MONTPELLIER UNIVERSITE DE MONTPELLIER II SCIENCES ET TECHNIQUES DU LANGUEDOC THESE Pour obtenir le grade de Docteur de l'Université Montpellier II Discipline Informatique Formation Doctorale Informatique

NUMERO D ? IDENTIFICATION ACADEMIE DE MONTPELLIER UNIVERSITE DE MONTPELLIER II SCIENCES ET TECHNIQUES DU LANGUEDOC THESE Pour obtenir le grade de Docteur de l'Université Montpellier II Discipline Informatique Formation Doctorale Informatique Ecole Doctorale Information Structures Systèmes edutice- version - Mar Composition Automatique de Documents Hypermédia Adaptatifs à partir d'Ontologies et de Requêtes Intentionnelles de l'Utilisateur Par Sylvie Chabert-Ranwez Soutenue le décembre devant le jury composé de Mme Violaine PRINCE Mme Cécile ROISIN M Michel CRAMPES M Guy GOUARDERES M Torsten LEIDIG M Marc NANARD Professeur Université Montpellier II Ma? tre de conférences Université de Grenoble II Ma? tre assistant Ecole des Mines d'Alès Professeur Université de Pau Diplom-Informatiker SAP Corporate Research Karlsruhe Professeur Conservatoire National des Arts et Métiers Présidente Rapporteur Encadrant Rapporteur Examinateur Directeur de thèse Cedutice- version - Mar Cedutice- version - Mar A Vincent et Mathilde A Thécla Cedutice- version - Mar Cedutice- version - Mar Je souhaite remercier ici ? Les personnes qui m'ont encadrée au cours de ces trois années Torsten Leidig qui a accompagné mes premiers pas dans le monde de la recherche a fait preuve de patience lors de mon apprentissage de la langue de Goethe et m'a fait aimer l'Allemagne Michel Crampes qui m'a initié à toutes les dimensions de la profession d'enseignant-chercheur Il n'a pas hésité à m'impliquer dans l'organisation d'ateliers lors de conférences internationales dans la mise en place de projets et a élargi mes horizons par les discussions fructueuses que nous avons partagées Je le remercie tout particulièrement pour le précieux réconfort que m'ont procuré sa con ?ance sa disponibilité sa bonne humeur et ? son amitié Que tous deux trouvent ici l'expression de toute ma gratitude Les personnes qui m'ont fait l'honneur de participer au jury de cette thèse Cécile Roisin et Guy Gouardères qui ont accepté la charge de rapporteur et dont les remarques enrichissantes ont contribué à améliorer ce mémoire Marc Nanard qui dans sa charge de directeur de thèse a su tout mettre en ?uvre pour que ma soutenance se déroule dans les meilleures conditions Je remercie également Mourad Oussalah mon directeur de thèse durant les deux premières années qui m'a orienté vers la recherche et a favorisé le bon déroulement de mon DEA Merci à Violaine Prince qui a accepté d'être examinateur Malgré son absence dans ce jury due à des contraintes administratives je remercie Serge Garlatti dont j'ai pu apprécier les qualités scienti ?ques lors de plusieurs conférences auxquelles nous avons participé et avec qui la collaboration à toujours été fructueuse Les dirigeants et le personnel des laboratoires dans lesquels j'ai été accueillie Janine Magnier directrice du LGI P qui m'a fait con ?ance entre autres pour des t? ches d'enseignement Lutz Heuser et Joachim Schaper directeurs de la CEC-Karlsruhe qui m'ont acceptée au sein de leurs équipes de recherche J'adresse un merci tout particulier à l'ensemble du personnel de ces laboratoires enseignants chercheurs ou étudiants ils ont contribué à ce que mon travail se déroule dans une atmosphère des plus agréables