Vocabulaire de la frontie re en grec et en latin
G VOTTERO - Le vocabulaire de la frontière en grec et en latinEn grec Les termes utilisés et leurs di ?érents sens Horos et ses dérivés ? horos - limite d'un champ ? marque de limite borne pierre colonne ? -- borne hypothécaire - frontière - limite de temps durée de qqch -- en musique notes limitant les intervalles - limitation donnée à qqch bornes limites - but qu'on se propose - décision d'un magistrat - règle de conduite règle d'emploi - détermination du sens d'un mot -- dé ?nition - terme dans une proposition en logique - terme subdivision des signes zodiacaux ? principaux dérivés - ta horia - frontière limites -- zone frontalière territoire - règle d'emploi - terme subdivision des signes zodiacaux - clôture - Zeus horios Zeus protecteur des bornes - horizein - ?xer les limites d'un sanctuaire d'un territoire ? délimiter borner -- horizôn kyklos l'horizon cercle qui borne la vue - séparer diviser - éloigner d'un territoire bannir - con ?ner toucher à - ?xer une durée un ch? timent ? - dé ?nir un sens ? - methorios limitrophe -- ta methoria - les frontières ligne de démarcation entre philosophe et homme politique ? moyen terme Terma borne autour de laquelle évoluent les chars dans les courses - but pour le jet du disque - but qu'on se propose - extrémité terme d'une route -- pl - limites d'un territoire territoire extrémités de l'Europe ? - ?n cessation terme - le plus haut degré de qqch -- le pouvoir suprême Peirar terme essentiellement homérique remplacé ensuite par péras - terme limite extrémité -- pl extrémités de la terre ? - terme ?n but - le plus haut point de qqch l'essentiel - les outils d'un artisan C Etymologie horos étymologie incertaine on pose d'ordinaire un étymon worwos que l'on pourrait rapprocher d'ouron sillon distance portée et du latin uruare tracer les limites d'une future ville ? avec une charrue cf légende de la fondation de Rome par Romulus terma terme hérité de l'i-e et attesté en latin cf infra sanscrit hittite formé sur une racine ter- tr- exprimant l'idée d' aller au-delà -- traverser transpercer ? su ?xe inanimé -mn- exprimant le résultat du procès peirar vieille formation d'inanimé à su ?xe -r- -n- sur une racine i-e per- aller en avant dépasser ? cf peri pro para ? latin per sanscrit para ? ? ? ? ? ? Evolutions de sens et d'emploi ?? le sens concret est toujours le plus anciennement attesté ?? on ne délimite que ce qui est indispensable monde divin territoire disputé ? par exemple et sauf exceptions qui deviennent alors intéressantes les zones montagneuses sont des zones tampons laissées aux bergers et à leurs troupeaux cf la légende d'Oedipe abandonné sur une montagne par la suite avec le développement des conquètes et notamment l'empire d'Alexandre on a borné le monde habitable à l'O avec les Colonnes d'Hercule une tradition rapporte ainsi qu'Hercule grava sur ces deux colonnes
Documents similaires










-
30
-
0
-
0
Licence et utilisation
Gratuit pour un usage personnel Aucune attribution requise- Détails
- Publié le Mar 12, 2021
- Catégorie Geography / Geogra...
- Langue French
- Taille du fichier 35.4kB