Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

histoire phonologie graphie du francais 1

Yves Charles Morin Histoire des systèmes phonique et graphique du français Introduction Ce chapitre examine l ? évolution du système vocalique limité aux voyelles toniques et du système consonantique de la variété standard du français ainsi que la tradition orthographique qui s ? est mise en place dans les textes qui nous sont parvenus Cinq étapes ont été retenues pour illustrer la dynamique du changement la période prélittéraire proto-français et la ?n des XIe XIIIe XVIe et XIXe siècles Les trois premières périodes correspondent à des états de langue fortement reconstruits ce n ? est qu ? à partir du XVIe siècle qu ? apparaissent des descriptions plus ou moins ?ables sur la qualité des sons de la langue qui permettent d ? associer un contenu phonétique aux régularités graphiques et aux usages poétiques assonances rimes mètres observables dans les écrits des siècles antérieurs Les normes du français Il fait peu de doute qu ? à partir du XIIe siècle le françois ? de la cour des rois de France était la référence prestigieuse du bon ? langage géographiquement associé dans les témoignages qui ont survécu à Paris la capitale du royaume Il est di ?cile cependant d ? établir quelles étaient les relations entre la langue des grands du royaume celle des paysans de l ? arrière-pays ou encore celle des divers corps sociaux vivant à Paris dont une grande partie était issue de l ? immigration d ? autres régions du royaume et même de l ? extérieur cf Lodge Les descriptions phonologiques ou morphologiques de l ? ancien français examinent normalement un état de langue reconstruit qu ? elles appellent Old French ? Klausenburger francien des XIIe et XIIIe siècles ? Herslund francien de la ?n du XIe siècle ? Walker l ? ancien français dit classique des XIIe et XIIIe siècles ? Andrieux et Baumgartner ou encore l ? ancien français ? langue autonome avec des variations géographiques à ne pas négliger ? Sk? rup La possibilité de reconstruire le francien ? terme créé récemment pour désigner le dialecte roman qui s ? était développé dans l ? ? le-de-France et qui serait à la base de la langue standard et sa pertinence pour l ? histoire de cette langue ont été fortement remis en question récemment peut-être pas toujours pour les bonnes raisons cf Lodge ?? Même s ? il existe des preuves d ? une intense activité littéraire gallo-romane à partir de la seconde moitié du XIe siècle aucun des textes qui nous sont parvenus ne peut être associé avec certitude à la langue parlée dans l ? ? le-de-France avant le XIIIe siècle Zumthor ? ? et même dans ce cas ils ne survivent que dans des manuscrits plus récents plus ou moins remaniés P ?ster ?? de même que Woledge et Short ne relèvent qu ? une poignée de manuscrits connus antérieurs au XIIIe siècle pour l ? ensemble de la production littéraire et légale du nord de la France probablement tous