Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Introduction a la linguistique et a la semiologie generales llm 1

INTRODUCTION À LA LINGUISTIQUE ET À LA SÉMIOLOGIE GÉNÉRALES SYLLABUS Titulaire du cours F PROVENZANO CINTRODUCTION À LA LINGUISTIQUE ET À LA SÉMIOLOGIE GÉNÉRALES TITULAIRE F PROVENZANO I QUESTION D ? ÉTIQUETTES L ? INTITULÉ DU COURS AVANT LA LINGUISTIQUE LA PHILOLOGIE Etymologiquement philologie ? signi ?e amour du logos ? donc des lettres du discours Plus concrètement il s ? agit d ? une discipline scienti ?que qui s ? occupe de restaurer les textes anciens principalement littéraires et de faire la critique de ces éditions Pour cela il est nécessaire de lever trois types de barrières empêchant la compréhension des textes en question qui ont subi d ? importantes modi ?cations au ?l du temps ? la barrière linguistique la langue évoluant au cours du temps elle a subi des modi ?cations profondes entre le moment de la rédaction du texte et celui auquel le philologue travaille Il lui est donc nécessaire de décrypter le texte avant de l ? éditer ? la barrière matérielle les matériaux servant de support aux textes ont pu être dégradés au ?l du temps d ? o? des problèmes de lecture La science s ? occupant des inscriptions surtout sur matériaux durs s ? appelle l ? épigraphie ? la barrière culturelle il est nécessaire de comprendre le contexte dans lequel ont été écrits les textes en question par exemple comprendre la Chanson de Roland sans comprendre la société médiévale est impossible La philologie est apparue à la Renaissance période de l ? histoire o? l ? on prend conscience que l ? immense patrimoine culturel antique devient inaccessible Les savants se préoccupent dès lors d ? établir des éditions modernes de textes anciens principalement grecs et latins ce qui les oblige à mettre au point des techniques d ? établissement des textes c ? est la philologie L ? un des grands désirs de la Renaissance sera également de retourner au texte original de la Bible ce qui se fait en comparant plusieurs versions du même texte Ce n ? est que beaucoup plus tard au e siècle que la philologie entrera l ? université et que les scienti ?ques se préoccuperont de l ? établissement des textes littéraires tels que la poésie essentiellement médiévale LA GRAMMAIRE BRANCHE DE LA PHILOLOGIE Dans un premier sens du mot la grammaire est la branche de la philologie qui s ? occupe des faits de langue Or celle-ci est l ? une des barrières empêchant de retrouver le sens d ? un texte Syllabus réalisé par Ebene-Elisabeth WINAND Cancien La grammaire permet de lever cette barrière en proposant un classement et une description des faits de langue A ce premier sens va se superposer un second avec lequel nous sommes familiers la grammaire scolaire Ce n ? est néanmoins pas du tout la même chose contrairement à la grammaire au premier sens du terme dont la visée est descriptive la grammaire scolaire est normative elle dicte le bon usage auquel il faut se conformer