Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Isaac asimov fondation 3 1943seconde fondationsecond foundation

CIsaac Asimov Seconde Fondation - - CCHAPITRE Second Foundation Traduction de Pierre Billon PREMIÈRE PARTIE BAIL CHANNIS LE MULET C'est après la chute de la Première Fondation que prirent forme les aspects constructifs du régime du Mulet L'e ?ondrement dé ?nitif du premier Empire Galactique consommé ce fut lui qui le premier se présenta devant l'histoire avec un domaine uni ?é de proportions véritablement impériales Le défunt empire commercial de la Fondation déchue se composait de rami ?cations excentriques dont la toile était l? chement tissée malgré cette doublure impalpable que constituaient les prédictions de la psychohistoire Rien de comparable avec cette Union des Mondes étroitement soumise à la férule du Mulet comprenant le dixième du volume de la Galaxie et le quinzième de sa population Particulièrement durant l'ère de ce qu'on dénomma la Recherche ENCYCLOPEDIA GALACTICA II y aurait bien d'autres choses à dire sur le Mulet et son Empire que ne le fait l'Encyclopédie mais la plupart s'écartent des préoccupations qu'elle s'est tracées Le but principal de l'article est d'étudier les conditions économiques qui provoquèrent l'ascension du Premier Citoyen de l'Union - titre o ?ciel du Mulet - et les conséquences économiques découlant de cet événement Si à quelque moment l'auteur de l'article éprouve une légère surprise devant l'extraordinaire rapidité de l'ascension du Mulet depuis la totale insigni ?ance jusqu'à la puissance suprême sur de vastes dominions - et cela en l'espace de cinq ans - il n'en laisse rien para? tre Et si le coup d'arrêt soudain donné au mouvement d'expansion au béné ?ce d'une consolidation quinquennale du territoire lui cause une nouvelle surprise il se garde de la manifester CC'est pourquoi abandonnant l'Encyclopédie nous poursuivons nos objectifs propres en suivant le chemin de notre choix et nous reprenons l'histoire du Grand Interrègne - entre les premier et second Empires Galactiques - à l'issue de ces cinq années de consolidation Du point de vue politique le calme règne dans l'Union Sur le plan économique elle est prospère Rares sont ceux qui se soucieraient d'échanger la paix dont ils jouissent sous la poigne de fer du Mulet contre le chaos antérieur Dans les mondes qui avaient connu la Fondation cinq ans auparavant tra? nait peutêtre encore un regret nostalgique mais rien de plus Les chefs de la Fondation étaient morts là o? ils étaient devenus inutiles et convertis là o? ils pouvaient encore servir Et parmi ces convertis le plus utile était Han Pritcher désormais général Aux jours de la Fondation Han Pritcher était capitaine et membre du réseau clandestin de l'opposition démocratique Lorsque la Fondation était tombée sans coup férir au pouvoir du Mulet Pritcher avait combattu le Mulet C'est- à-dire jusqu'au moment o? il fut converti Cette conversion ne constituait pas une volte-face ordinaire imposée par la force ou les impératifs d'une intelligence supérieure Han Pritcher ne l'ignorait pas Il avait changé de camp parce que le Mulet était un mutant doué de pouvoirs cérébraux su ?samment puissants pour modeler à sa convenance la p? te