Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Lemerle paul presence de byzance 1

Présence de Byzance Paul Lemerle Journal des savants Citer ce document Cite this document Lemerle Paul Présence de Byzance In Journal des savants n pp - http www persee fr doc jds - num Document généré le CPRESENCE DE BYZANCE Comment devient-on byzantiniste Pourquoi En me retournant vers le lointain passé je revois la petite salle de l'École des Hautes Études o? Gabriel Millet tenait son séminaire Les murs étaient couverts ?? ils le sont encore ?? de copies des fresques de Mistra exécutées avec talent par Sophie Millet et de plans des monuments de Mistra Ce décor peu commun me ?t éprouver tout l'attrait du dépaysement La Divine Liturgie de la Péribleptos me révélait la beauté d'une alliance de l'hellénisme antique et de la mystique chrétienne L'analyse du plan et de la construction des églises me découvrait que la science de la géométrie et des proportions des architectes grecs se prolongeait dans la tradition orientale des b? tisseurs byzantins Deux esthétiques expressions des deux fonctions de l'art le profane et le sacré l'humain et le divin le concret et l'irréel se fondaient en une harmonieuse beauté C'est par l'art que je suis venu à Byzance l'histoire la philologie ne m'ont occupé que plus tard Et je pense encore aujourd'hui que l'originalité et la grandeur de la civilisation byzantine résident d'abord dans l'art qu'elle a produit II est vrai que l'autre moitié de la chrétienté s'est fait de Byzance une représentation bien di ?érente Aussi longtemps que l'empire d'Orient a vécu et qu'il a eu le sentiment d'être le détenteur de la tradition grecque Les directeurs du Journal des Savants sont heureux de publier ce texte en hommage à leur confrère récemment disparu Paul Lemerle l'avait écrit pour servir d'introduction aux volumes qui dans la collection Nouvelle Clio ? qu'il avait fondée avec Robert Boutruche doivent traiter de l'histoire de Byzance Avec l'accord de MM Jean Delumeau et Claude Lepelley actuels directeurs de la Nouvelle Clio ? M Jacques Lefort auquel Paul Lemerle a con ?é ses papiers a bien voulu que ce texte fût publié dans le Journal des Savants Que tous en soient chaleureusement remerciés C PAUL LEMERLE l'héritier de la légitimité romaine et le garant de la pureté originelle de la foi l'Occident l'a ignoré puis dé ?é jamais compris Au moyen ? ge des rivalités de juridiction plus que de profondes divergences doctrinales le con it entre la conception monarchique et autoritaire du gouvernement de l'Église par Rome et la conception collégiale et politique de Constantinople ont lentement conduit à une mentalité de schisme L'orthodoxie byzantine qui avait mérité ce nom par sa ?délité aux premiers siècles chrétiens est étrangement devenue pour l'Occident l'hérétique ? perdant ainsi tout droit au respect et à l'existence même Bientôt le grand ébranlement de cette entreprise ambigu? qu'on nomme la croisade le besoin pour l'Occident d'en ? justi ?er les singulières déviations et les scandaleux égarements et de faire porter à l'autre la responsabilité d'un échec ?nal qui troublait l'ordre