Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Lettres bernard de clairvaux3

This is a reproduction of a library book that was digitized by Google as part of an ongoing e ?ort to preserve the information in books and make it universally accessible http books google com C CGRAD BX B ? C v BERNARD DE CLAIRVAUX LETTRES II - ?UVRES COMPLÈTES III C I u m x XI Dans Sources Chrétiennes ? Bernard de Clairvaux ?uvres complètes Introduction aux ?uvres complètes Lettres Tome I Lettres I- Lettres Tome II Lettres - Sermons sur le Cantique Tome Sermons - Sermons sur le Cantique Xom Sermons - C xn Sermons sur le Cantique Xo e III Sermons - XX XXI A la louange de la Vierge to Le Précepte et la Dispense la ' Convi fsion ? XXDL L'Amour de Dieu Arbitre La Gr? cee e le Ub re XXXI Éloge de la nouvelle chevale ? Malachie n V ?ie c Saaiuit UNiVERS C C C ? V C CLETTRES C ?UVRES COMPLETES III CSOURCES CHRETIENNES N IpRNARD DE CLAIRVAUX LETTRES Tome Lettres - TEXTE LATIN DES S BERNARDI OPERA par J LECLERCQ ET H ROCHAIS INTRODUCTION ET NOTES par nique Duchet-Suchaux TRADUCTION par Henri Rochais Ouvrage publié avec le concours du Centre national du livre et de la Fondation Singer-Polignac LES ÉDITIONS DU CERF Bd Latour- Maubourg PARIS e CLa publication de cet ouvrage a été préparée avec le concours de l'Institut des Sources Chrétiennes UMR du Centre National de la Recherche Scienti ?que V ? Les Éditions du Cerf ISBN - - - ISSN - CAVANT-PROPOS La traduction est due à Henri Rochais créditeur des Sancti Bernardi Opera Monique Duchet-Suchaux archi viste-paléographe ingénieur honoraire de recherche au CNRS et rédactrice au Novum Glossarium Mediae Latinitatis a écrit l'introduction générale et les introductions aux lettres et placées à la ?n de l'introduction elle a rédigé les notes non bibliques elle a également revu la traduction ainsi que le P Bernard de Vregille Comme pour les autres volumes Jean Figuet a assuré avec l'aide de S ?ur Marie-Imelda Huille o c s o de l'Abbaye d'Igny l'établissement de l'apparat scripturaire auquel il avait déjà travaillé pour les Sancti Bernardi Opera ainsi que les notes concernant le texte biblique de Bernard signalées par deux astérisques Sources Chrétiennes C CNOTE SUR L'EDITION DES ?UVRES COMPLÈTES DE BERNARD DE CLAIRVAUX Mise en ?uvre à la demande du Centre des Textes Cisterciens qui dépend de la conférence des Pères abbés et Mères abbesses francophones de l'Ordre Cistercien de la Stricte Observance la présente édition des ?uvres de Bernard de Clairvaux avec traduction française est réa lisée sur les bases suivantes Le texte original est repris de l'édition critique des Sancti Bernardi Opera procurée par dom Jean Leclercq assisté de MM Henri Rochais et Charles H Talbot et publiée en huit tomes par le Saint Ordre de C? teaux de à à Rome aux Éditions Cisterciennes A partir du volume n de la Collection des Sources Chré tiennes le latin est imprimé sur la base de la saisie