Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

Bibliographiedes 0000 jmsa 1

J M SAUGET BIBLIOGRAPHIE DES LITURGIES ORIENTALES - PONT INSTITUTUM ORIENTALIUM STUDIORUM PIAZZA SANTA MARIA MAGGIORE ROMA CrMh x Htbris lictl fttarbutljo Htbrarp he Malphono Hdward I Mathews Jr Collection ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ft ? ? CJ M S A U G E T BIBLIOGRAPHIE DES LITURGIES ORIENTALES - PONT INSTITUTUM ORIENTALIUM STUDIORUM PIAZZA SANTA MARIA MAGGIORE ROMA CIMPRIMI POTEST martii P Alphonsus Raes S J Praesrs IMPRIMATUR Vieariatu Urbis die mart Aloysius Card Provicarius CINTRODUCTION Un exercice pratique prepare pour TEcole de bibliotheconomie de la Bibliotheque vaticane est a Vorigine de ce repertoire bibliographique Le projet primitif etait d'y reunir Vensemble des travaux dont les Liturgies orientales out ete Vobjet depuis le debut du XXe siecle editions de textes et etudes generates on particulieres Dans Vesprit de Vauteur ce travail de caractere prive devait Te ster dactylographie et servir uniquement a une consultation restreinte Puisquil s'agissait d'un exercice pratique il paraissait justi ?e de limiter les recherchcs bibliographiques aux travaux publies dans les principales langues occidentales Les publications en langues russe roumaine grecque voire arabe ou armenienne en etaient done ex- clues Certaines autres omissions s'imposaient aussi C ? est ainsi quo ny ?gurent pas les catalogues de manuscrits les editions de livres liturgiques ni les articles de dictionnaires et d'encyclopedics a Vex- ception de ceux du Dictionnaire d'Archeologie chretienne et de Liturgie de dom H Leclercq On a cherche d ? autre part a y recueillir tous les travaux publics sur les liturgies orientales depuis leurs origines c a d avant memo que n apparaissent les di ?erenciations qui donnerent naissance aux diverses families des rits actuels Mais la matiere etait immense et il etait necessaire de se limiter Les bornes etaient di ?dles a determi ner quelle limite tracer entre notre sujet et des domaines voisins tels que la Liturgie primitive du Nouveau Testament Vhistoire des re ligions la theologie sacramentaire Vhagiographic la musique sacree ou encore Varchitecture et les autres arts La table des matteres qui tient lieu d'index systematique per- mettra au lecteur de saisir le classement adopte facilitera ses re cherche s Certains trouveront peut-etre surprenant de ne pas voir les sources liturgiques classees a part Il eut ete certes preferable de distinguer immediatement Petude d'un texte de la publication de ce texte luimeme Mais cette distinction rpetait pas indispensable car la plupari Cdu temps la publication cTun texte cst precedee on suivie d ? tine in troduction on d'un comrnentaire Il aurait fallu alors multiplier les divisions et augmenter les renvois ce cpn aurait depasse le but pre mier de ce repertoire La multiplication des renvois aurait ete plus utile encore pour les etudes qui se rapportent a plusieurs arguments Mais quand on a pense a la publication de ces notes bibliographiques il etait impossible de modi ?er completement I'ordre prealablement adopte Si ce travail voit le jour e'est que Vauteur a ete souvent sollicite de le publier tel quel avec ses laetines ses defauts et