Remerciez-le!

Remerciez @Admin pour avoir partagé cet document gratuitement, de la manière la plus simple, en partageant sur les réseaux sociaux.

cerg0405 UNIVERSITÉ DE CERGY-PONTOISE UFR DES LETTRES ET SCIENCES HUMAINES DÉPARTEMENT DES LETTRES MODERNES Analyse sémio-linguistique de quelques vêtements de mode Esquisse dictionnairique et lexiculturelle THÈSE pour le Doctorat en linguistique présenté

UNIVERSITÉ DE CERGY-PONTOISE UFR DES LETTRES ET SCIENCES HUMAINES DÉPARTEMENT DES LETTRES MODERNES Analyse sémio-linguistique de quelques vêtements de mode Esquisse dictionnairique et lexiculturelle THÈSE pour le Doctorat en linguistique présentée et soutenue par Elguebli Najat M Patrique Haillet Mme Odile Le Guern M Salah Mejri Mme Annie Mollard-Desfours M Jean Pruvost Professeur en sciences du langage Université de Cergy-Pontoise Ma? tre de conférences Titulaire de l ? Habilitation à diriger des recherches Université de Lyon Rapporteur Professeur en sciences du langage Université Paris XIII Rapporteur Ingénieur de recherche au CNRS Université de Cergy- Pontoise Professeur en sciences du langage Université de Cergy-Pontoise Directeur Décembre C- - Dédicace Je tiens à exprimer mes remerciments et ma sympathie à mon directeur M Jean Pruvost pour son orientation et ses précieux conseils méthodologiques Ma reconnaissance aux chercheurs pour leur lecture soigneuse et aussi à la famille Kattan en Allemagne pour leur soutien leur conseils et leur remarques attentives A ma ?lle mes parents ma s ?ur mon frère à toute ma famille et mes amis je dédie ce travail en témoignage de ma grande a ?ection C- - INTRODUCTION Dans le présent travail nous procéderons dans un premier chapitre à une approche fonctionnelle du vêtement Ensuite nous établirons un rapprochement entre le vêtement et quelques faits de langue Puis toujours sur le plan théorique nous traiterons le sujet d ? un point de vue sémiologique Nous avons également esquissé dans un cadre sémiologique quelques ré exions nécessaires liées au vêtement en l ? occurrence les codes d ? entretiens l ? interprétation des rêves se rapportant aux vêtements la liberté vestimentaire et son rapport avec la question du voile islamique les costumes traditionnels et en ?n les citations et les proverbes qui mettent en scène le terme vêtement ? Notons que vêtement ? ne va pas sans mode et vice versa la mode rime avec le vêtement Le besoin de chercher à comprendre ce qu ? est la mode tant sur le plan linguistique que sur le plan vestimentaire s ? impose pour prendre conscience du développement des métamorphoses du vêtement Une partie importante y sera consacrée pour essayer de cerner la mode dans un contexte historique Nous nous intéresserons également à l ? évolution de celle-ci en France Une explication des mécanismes de la mode sera e eurée dans un contexte sémiologique Dans un deuxième chapitre nous ferons suivre d ? une étude pratique la théorie exposée au premier chapitre Nous appliquerons l ? analyse sur un corpus constitué à partir de deux quotidiens Le Monde et Le Figaro ce qui importe en e ?et par rapport au sujet sémiologique c ? est de constituer un corpus raisonnablement saturé de toutes les di ?érences possibles de signes vestimentaires à l ? inverse il n ? importe pas que ces di ?érences se répètent plus ou moins car ce qui fait le sens ce n ? est pas la répétition c ? est la di ?érence ? Le nombre de journaux étudiés